Changes

From SimplyBook.me
Created page with "<br><br> 1. Aktivieren Sie das benutzerdefinierte <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook & Instagram Buchungs</span> auf Ihrer Seite..."
Line 27: Line 27:  
==Buchungsoption zur Facebook/Instagram-Geschäftsseite hinzufügen und verwenden==
 
==Buchungsoption zur Facebook/Instagram-Geschäftsseite hinzufügen und verwenden==
   −
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
   
<br><br>
 
<br><br>
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook & Instagram Bookings</span> custom feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page.
+
1. Aktivieren Sie das benutzerdefinierte <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook & Instagram Buchungs</span> auf Ihrer Seite für <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">benutzerdefinierte Funktionen.</span>
 
[[File:Facebook and insta bookings enable path.png | border| center]]
 
[[File:Facebook and insta bookings enable path.png | border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:2. Login to your Facebook/Instagram business account(s) in another browser tab.
+
2. Loggen Sie sich in einem anderen Browser-Tab in Ihr(e) Facebook/Instagram-Geschäftskonto(s) ein.
 
<br><br>
 
<br><br>
:3. Go back to SimplyBook.me interface and click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> near <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook & Instagram Bookings.</span>
+
3. Gehen Sie zurück zur SimplyBook.me-Oberfläche und klicken Sie auf <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Einstellungen</span> bei Facebook- und Instagram-Buchungen.
 
[[File:Facebook and insta bookings settings path.png|border|center]]
 
[[File:Facebook and insta bookings settings path.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:4. Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Connect with Facebook</span> button on the page you see.
+
4. Klicken Sie auf der angezeigten Seite auf die Schaltfläche <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Mit Facebook verbinden.</span>
 
[[File:Facebook and insta bookings settings overview.png |border|center]]
 
[[File:Facebook and insta bookings settings overview.png |border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:5. You will be redirected to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook</span> interface to manage the permissions and connection to SimplyBook.me.<br>
+
5. Sie werden zum  <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Facebook-Interface</span> weitergeleitet, um die Berechtigungen und die Verbindung zu SimplyBook.me zu verwalten.<br>
:Please follow the steps 1-5 displayed below.<br>
+
Bitte befolgen Sie die unten angezeigten Schritte 1-5.
:(If you have Instagram business profile connected to your Facebook business page you will be able to connect it there as well <br>
+
(Wenn Sie ein Instagram-Geschäftsprofil mit Ihrer Facebook-Geschäftsseite verbunden haben, können Sie es auch dort verbinden
:and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book</span> button will automatically appear there)
+
und die Schaltfläche <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Jetzt Buchen</span> wird dort automatisch angezeigt)
 
[[File:Facebook and insta new steps.png|border|center]]
 
[[File:Facebook and insta new steps.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:6. Now you will have your services shown on your Facebook page with <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book</span> buttons next to them or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Book now</span> button under the page banner that will redirect your clients to your booking site.<br>
+
6. Jetzt werden Ihre Dienstleistungen auf Ihrer Facebook-Seite mit der <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Buchen</span> daneben oder der Schaltfläche "Jetzt buchen" unter dem Seitenbanner angezeigt, die Ihre Kunden zu Ihrer Buchungsseite weiterleitet.<br>
:(the representation options depend on your Facebook business page)
+
(die Darstellungsoptionen hängen von Ihrer Facebook-Geschäftsseite ab)
 
[[File:Facebook and insta new result.png|border|center]]
 
[[File:Facebook and insta new result.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
:7. You can also add booking option to your Facebook page posts so that the customers will be able to quickly book your services.
+
7. Sie können auch eine Buchungsoption zu den Beiträgen auf Ihrer Facebook-Seite hinzufügen, damit Ihre Kunden Ihre Dienstleistungen schnell buchen können.
 
[[File:Facebook and insta new add booking to post.png|border|center]]
 
[[File:Facebook and insta new add booking to post.png|border|center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
Line 56: Line 55:  
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
 
<br><br>
</div>
     −
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
==So entfernen Sie die Schaltfläche "Buchen" von Facebook/Instagram-Seiten==
==How to remove Book button from Facebook/Instagram pages==
  −
</div>
      
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">