Giving access to the system to other people/fr - Revision history

Admin at 16:32, 12 February 2026

2026-02-12T16:32:17Z

← Older revision		Revision as of 16:32, 12 February 2026
Line 1:		Line 1:
	<languages/>		<languages/>
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		{{#seo: \|title=Donner accès au système à d'autres personnes - SimplyBook.me \|description=Accordez l’accès au système au personnel. Créez des comptes utilisateurs et attribuez des rôles. Gérez les autorisations des prestataires, managers et réceptionnistes avec des niveaux d’accès appropriés.\|titlemode=ajouter \|keywords=faq, foire aux questions, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, lien vers une page de réservation personnalisée, nom de domaine, nom de domaine personnalisé, URL personnalisée }}
	{{#seo: \|title=Donner accès au système à d'autres personnes - SimplyBook.me \|description=~~Partagez l'accès~~ au système ~~en toute sécurité avec les membres de votre équipe~~. Gérez ~~efficacement~~ les autorisations et ~~les rôles~~. ~~Découvrez comment ici !~~ \|titlemode=ajouter \|keywords=faq, foire aux questions, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, lien vers une page de réservation personnalisée, nom de domaine, nom de domaine personnalisé, URL personnalisée }}
	~~</div>~~

	<br><br>		<br><br>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-02-12T16:31:21Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 16:31, 12 February 2026
Line 1:		Line 1:
	<languages/>		<languages/>
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	{{#seo: \|title=Donner accès au système à d'autres personnes - SimplyBook.me \|description=Partagez l'accès au système en toute sécurité avec les membres de votre équipe. Gérez efficacement les autorisations et les rôles. Découvrez comment ici ! \|titlemode=ajouter \|keywords=faq, foire aux questions, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, lien vers une page de réservation personnalisée, nom de domaine, nom de domaine personnalisé, URL personnalisée }}		{{#seo: \|title=Donner accès au système à d'autres personnes - SimplyBook.me \|description=Partagez l'accès au système en toute sécurité avec les membres de votre équipe. Gérez efficacement les autorisations et les rôles. Découvrez comment ici ! \|titlemode=ajouter \|keywords=faq, foire aux questions, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, lien vers une page de réservation personnalisée, nom de domaine, nom de domaine personnalisé, URL personnalisée }}
			</div>

	<br><br>		<br><br>

Admin: Created page with "

Lorsque vous ajoutez les informations d'un nouvel utilisateur, activez simplement l'option Envoyer les informations de connexion à l'utilisateur et enregistrez la fiche utilisateur.
Le système enverra automatiquement l'e-mail contenant les identifiants de connexion selon le modèle que vous avez défini dans
2025-07-01T08:08:25Z

Created page with " Lorsque vous ajoutez les informations d'un nouvel utilisateur, activez simplement l'option Envoyer les informations de connexion à l'utilisateur et enregistrez la fiche utilisateur. Le système enverra automatiquement l'e-mail contenant les identifiants de connexion selon le modèle que vous avez défini dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"..."

← Older revision Revision as of 08:08, 1 July 2025
Line 10: Line 10:

[[File:Relate user with provider redesined.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png]]
[[File:Relate user with provider redesined.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png]]

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

 
 

When adding new user details just enable the switch Send login information to user and save the user record. 
Lorsque vous ajoutez les informations d'un nouvel utilisateur, activez simplement l'option Envoyer les informations de connexion à l'utilisateur et enregistrez la fiche utilisateur. 

The system will automatically send the email with the login credentials according to the template you have set in Settings -> Email and SMS Settings -> New user login notification.
Le système enverra automatiquement l'e-mail contenant les identifiants de connexion selon le modèle que vous avez défini dans Paramètres -> Paramètres e-mail et SMS -> Notification de connexion d'un nouvel utilisateur.

[[File:New user notification redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]]
[[File:New user notification redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]]

 
 

Or you can manually send login and password to your users along with the link to your admin page after saving the user.
Vous pouvez également envoyer manuellement le nom d'utilisateur et le mot de passe à vos utilisateurs avec le lien vers votre page d'administration après avoir enregistré l'utilisateur.

 
 

</div>

Admin: Created page with "link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png"

2025-07-01T08:08:23Z

Created page with "1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png"

← Older revision		Revision as of 08:08, 1 July 2025
Line 5:		Line 5:
	Vous pouvez créer un utilisateur distinct pour la personne qui doit accéder à votre page d'administration dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Utilisateurs</span> et lui attribuer les droits correspondants. <br>Consultez la liste des rôles utilisateur disponibles <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Adding_other_users_to_the_system#User_Roles\| ici]].</span>		Vous pouvez créer un utilisateur distinct pour la personne qui doit accéder à votre page d'administration dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Utilisateurs</span> et lui attribuer les droits correspondants. <br>Consultez la liste des rôles utilisateur disponibles <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Adding_other_users_to_the_system#User_Roles\| ici]].</span>

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	[[File:Create new user path redesigned.png\|1200px \| center\|link=https://help.simplybook.me/images/f/f0/Create_new_user_path_redesigned.png]]		[[File:Create new user path redesigned.png\|1200px \| center\|link=https://help.simplybook.me/images/f/f0/Create_new_user_path_redesigned.png]]
	~~</div>~~


	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	[[File:Relate user with provider redesined.png\|1200px \| center\|link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png]]		[[File:Relate user with provider redesined.png\|1200px \| center\|link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png]]
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Admin: Created page with "

Vous pouvez créer un utilisateur distinct pour la personne qui doit accéder à votre page d'administration dans Gérer -> Utilisateurs et lui attribuer les droits correspondants.
Consultez la liste des rôles utilisateur disponibles
2025-07-01T08:08:21Z

Created page with " Vous pouvez créer un utilisateur distinct pour la personne qui doit accéder à votre page d'administration dans Gérer -> Utilisateurs et lui attribuer les droits correspondants. Consultez la liste des rôles utilisateur disponibles <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:..."

← Older revision Revision as of 08:08, 1 July 2025
Line 2: Line 2:

{{#seo: |title=Donner accès au système à d'autres personnes - SimplyBook.me |description=Partagez l'accès au système en toute sécurité avec les membres de votre équipe. Gérez efficacement les autorisations et les rôles. Découvrez comment ici ! |titlemode=ajouter |keywords=faq, foire aux questions, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, lien vers une page de réservation personnalisée, nom de domaine, nom de domaine personnalisé, URL personnalisée }}
{{#seo: |title=Donner accès au système à d'autres personnes - SimplyBook.me |description=Partagez l'accès au système en toute sécurité avec les membres de votre équipe. Gérez efficacement les autorisations et les rôles. Découvrez comment ici ! |titlemode=ajouter |keywords=faq, foire aux questions, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, lien vers une page de réservation personnalisée, nom de domaine, nom de domaine personnalisé, URL personnalisée }}

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

 
 

You can create a separate user for the person who needs to access your admin page in Manage -> Users and assign the corresponding rights to him/her. See the list of available user roles [[Adding_other_users_to_the_system#User_Roles| here]].
Vous pouvez créer un utilisateur distinct pour la personne qui doit accéder à votre page d'administration dans Gérer -> Utilisateurs et lui attribuer les droits correspondants. Consultez la liste des rôles utilisateur disponibles [[Adding_other_users_to_the_system#User_Roles| ici]].

</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-07-01T07:58:26Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 07:58, 1 July 2025
Line 2:		Line 2:
	{{#seo: \|title=Donner accès au système à d'autres personnes - SimplyBook.me \|description=Partagez l'accès au système en toute sécurité avec les membres de votre équipe. Gérez efficacement les autorisations et les rôles. Découvrez comment ici ! \|titlemode=ajouter \|keywords=faq, foire aux questions, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, lien vers une page de réservation personnalisée, nom de domaine, nom de domaine personnalisé, URL personnalisée }}		{{#seo: \|title=Donner accès au système à d'autres personnes - SimplyBook.me \|description=Partagez l'accès au système en toute sécurité avec les membres de votre équipe. Gérez efficacement les autorisations et les rôles. Découvrez comment ici ! \|titlemode=ajouter \|keywords=faq, foire aux questions, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, lien vers une page de réservation personnalisée, nom de domaine, nom de domaine personnalisé, URL personnalisée }}

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	<br><br>		<br><br>
	You can create a separate user for the person who needs to access your admin page in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Users</span> and assign the corresponding rights to him/her. <br>See the list of available user roles <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Adding_other_users_to_the_system#User_Roles\| here]].</span>		You can create a separate user for the person who needs to access your admin page in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Users</span> and assign the corresponding rights to him/her. <br>See the list of available user roles <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Adding_other_users_to_the_system#User_Roles\| here]].</span>
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	[[File:Create new user path redesigned.png\|1200px \| center\|link=https://help.simplybook.me/images/f/f0/Create_new_user_path_redesigned.png]]		[[File:Create new user path redesigned.png\|1200px \| center\|link=https://help.simplybook.me/images/f/f0/Create_new_user_path_redesigned.png]]
			</div>


			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	[[File:Relate user with provider redesined.png\|1200px \| center\|link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png]]		[[File:Relate user with provider redesined.png\|1200px \| center\|link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png]]
			</div>

			<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	<br><br>		<br><br>
	When adding new user details just enable the switch <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Send login information to user</span> and save the user record.<br>		When adding new user details just enable the switch <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Send login information to user</span> and save the user record.<br>
Line 18:		Line 24:
	Or you can manually send login and password to your users along with the link to your admin page after saving the user.		Or you can manually send login and password to your users along with the link to your admin page after saving the user.
	<br><br>		<br><br>
			</div>

Admin: Created page with "Donner accès au système à d'autres personnes"

2025-07-01T07:46:55Z

Created page with "Donner accès au système à d'autres personnes"

New page

<languages/>
{{#seo: |title=Donner accès au système à d'autres personnes - SimplyBook.me |description=Partagez l'accès au système en toute sécurité avec les membres de votre équipe. Gérez efficacement les autorisations et les rôles. Découvrez comment ici ! |titlemode=ajouter |keywords=faq, foire aux questions, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, calendrier de réservation, logiciel de planification, planification de rendez-vous en ligne, planification en ligne, plugins, fonctionnalités personnalisées, lien vers une page de réservation personnalisée, nom de domaine, nom de domaine personnalisé, URL personnalisée }}

 
You can create a separate user for the person who needs to access your admin page in Manage -> Users and assign the corresponding rights to him/her. See the list of available user roles [[Adding_other_users_to_the_system#User_Roles| here]].

[[File:Create new user path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f0/Create_new_user_path_redesigned.png]]

[[File:Relate user with provider redesined.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png]]

 
When adding new user details just enable the switch Send login information to user and save the user record. 
The system will automatically send the email with the login credentials according to the template you have set in Settings -> Email and SMS Settings -> New user login notification.
[[File:New user notification redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]]
 
Or you can manually send login and password to your users along with the link to your admin page after saving the user.

← Older revision		Revision as of 08:08, 1 July 2025
Line 10:		Line 10:
	[[File:Relate user with provider redesined.png\|1200px \| center\|link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png]]		[[File:Relate user with provider redesined.png\|1200px \| center\|link=https://help.simplybook.me/images/4/4b/Relate_user_with_provider_redesined.png]]

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	<br><br>		<br><br>
	~~When adding new user details just enable the switch~~ <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">~~Send login information to user~~</span> ~~and save the user record~~.<br>		Lorsque vous ajoutez les informations d'un nouvel utilisateur, activez simplement l'option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Envoyer les informations de connexion à l'utilisateur</span> et enregistrez la fiche utilisateur.<br>
	~~The system will automatically send the email with the login credentials according to the template you have set in~~ <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">~~Settings~~</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">~~Email and~~ SMS ~~Settings~~</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">~~New user login notification~~.</span>		Le système enverra automatiquement l'e-mail contenant les identifiants de connexion selon le modèle que vous avez défini dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notification de connexion d'un nouvel utilisateur.</span>
	[[File:New user notification redesigned.png\|1200px\|border\|center\|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]]		[[File:New user notification redesigned.png\|1200px\|border\|center\|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]]
	<br><br>		<br><br>
	~~Or you can manually send login and password to your users along with the link to your admin~~ page ~~after saving the user~~.		Vous pouvez également envoyer manuellement le nom d'utilisateur et le mot de passe à vos utilisateurs avec le lien vers votre page d'administration après avoir enregistré l'utilisateur.
	<br><br>		<br><br>
	~~</div>~~