<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://help.simplybook.me/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABooking_reports%2F13%2Ffr</id>
	<title>Translations:Booking reports/13/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://help.simplybook.me/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABooking_reports%2F13%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Booking_reports/13/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T16:09:48Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Booking_reports/13/fr&amp;diff=20782&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Created page with &quot;= Rapport des messages = Vous trouverez la liste de tous &#039;&#039;&#039;les SMS&#039;&#039;&#039; envoyés depuis le système dans le rapport Rapports//SMS (messages texte) dans le premier onglet.&lt;br&gt; Dans ce rapport, vous pouvez : *filtrer les messages par :  &lt;ol style=&quot;list-style-type: circle;&quot;&gt; &lt;li&gt;la date d&#039;envoi du message ;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;numéro de téléphone ;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;nom du client ;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;nom du fournisseur ;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;code de réservation ;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Passerelle SMS ;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;texte du messa...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Booking_reports/13/fr&amp;diff=20782&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-19T09:21:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;= Rapport des messages = Vous trouverez la liste de tous &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;les SMS&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; envoyés depuis le système dans le rapport Rapports//SMS (messages texte) dans le premier onglet.&amp;lt;br&amp;gt; Dans ce rapport, vous pouvez : *filtrer les messages par :  &amp;lt;ol style=&amp;quot;list-style-type: circle;&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;li&amp;gt;la date d&amp;#039;envoi du message ;&amp;lt;/li&amp;gt; &amp;lt;li&amp;gt;numéro de téléphone ;&amp;lt;/li&amp;gt; &amp;lt;li&amp;gt;nom du client ;&amp;lt;/li&amp;gt; &amp;lt;li&amp;gt;nom du fournisseur ;&amp;lt;/li&amp;gt; &amp;lt;li&amp;gt;code de réservation ;&amp;lt;/li&amp;gt; &amp;lt;li&amp;gt;Passerelle SMS ;&amp;lt;/li&amp;gt; &amp;lt;li&amp;gt;texte du messa...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= Rapport des messages =&lt;br /&gt;
Vous trouverez la liste de tous &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;les SMS&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; envoyés depuis le système dans le rapport Rapports//SMS (messages texte) dans le premier onglet.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dans ce rapport, vous pouvez :&lt;br /&gt;
*filtrer les messages par : &lt;br /&gt;
&amp;lt;ol style=&amp;quot;list-style-type: circle;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;la date d&amp;#039;envoi du message ;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;numéro de téléphone ;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;nom du client ;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;nom du fournisseur ;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;code de réservation ;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Passerelle SMS ;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;texte du message.&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ol&amp;gt;&lt;br /&gt;
*exporter les messages vers Excel ou .csv (utilisez les filtres si nécessaire et choisissez les colonnes à exporter) ;&lt;br /&gt;
*voir combien de crédits ont été utilisés pour envoyer un message particulier ;&lt;br /&gt;
*voir combien de SMS le message a nécessité (si des symboles spéciaux et/ou des textes longs ont été utilisés).&lt;br /&gt;
[[File:Sms report new upd.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Sms_report_new_upd.png]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>