<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://help.simplybook.me/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AClient_Fields_Custom_Feature%2F4%2Ffr</id>
	<title>Translations:Client Fields Custom Feature/4/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://help.simplybook.me/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AClient_Fields_Custom_Feature%2F4%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Client_Fields_Custom_Feature/4/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T06:19:10Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Client_Fields_Custom_Feature/4/fr&amp;diff=22761&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Created page with &quot;&lt;span style=&quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Remarque :&#039;&#039;&#039; lorsque vous activez la fonctionnalité personnalisée « Champs client », &lt;span style=&quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&quot;&gt;la connexion client&lt;/span&gt; est également activée.&lt;/span&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; ; Comment utiliser :1. Activez la fonctionnalité personnalisée &lt;span style=&quot;background-color:#d4f8e5; padding...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Client_Fields_Custom_Feature/4/fr&amp;diff=22761&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-19T14:37:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Remarque :&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; lorsque vous activez la fonctionnalité personnalisée « Champs client », &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature&quot; title=&quot;Special:MyLanguage/Client Login custom feature&quot;&gt;la connexion client&lt;/a&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; est également activée.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; ; Comment utiliser :1. Activez la fonctionnalité personnalisée &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Remarque :&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; lorsque vous activez la fonctionnalité personnalisée « Champs client », &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|la connexion client]]&amp;lt;/span&amp;gt; est également activée.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
; Comment utiliser&lt;br /&gt;
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;« Champs client&amp;lt;/span&amp;gt; » sur la page « &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Fonctionnalités personnalisées&amp;lt;/span&amp;gt; ».&lt;br /&gt;
[[File:Client fiedls enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e3/Client_fiedls_enable_path_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:2. Accédez à ses paramètres en cliquant sur le lien « &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Gérer&amp;lt;/span&amp;gt; ».&lt;br /&gt;
[[File:Client fields settings path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/1d/Client_fields_settings_path_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:3. Vous verrez ici les champs d&amp;#039;enregistrement de connexion client par défaut. Vous pouvez cliquer sur n&amp;#039;importe lequel d&amp;#039;entre eux pour le renommer si nécessaire.&lt;br /&gt;
:Appuyez sur le bouton &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;+&amp;lt;/span&amp;gt; pour créer un nouveau formulaire.&lt;br /&gt;
[[File:Client field create redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e6/Client_field_create_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:4. Dans le champ &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Question title&amp;lt;/span&amp;gt;, écrivez la question à laquelle vous souhaitez que vos clients répondent.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:5. Choisissez le &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;type de champ :&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;digits only&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - permet de saisir uniquement des chiffres. Utile lorsque vous avez besoin de connaître l&amp;#039;âge, la taille ou toute autre information qui ne nécessite que des chiffres.&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ligne unique&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - généralement utilisé pour les réponses courtes&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;lignes multiples&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - utilisez ce type de champ si vous attendez des explications longues de la part de vos clients&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;case à cocher&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - crée une case à cocher que les clients doivent cocher ou laisser vide.&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;sélection déroulante&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - crée une liste déroulante avec la possibilité de choisir une seule option. Pour créer ce champ, vous devez créer une liste de valeurs dans la section « Options du menu déroulant et option par défaut ». Vous pouvez également sélectionner la valeur par défaut qui sera attribuée si aucune option n&amp;#039;est choisie dans la liste.&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;date&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - crée une option de sélection de date avec un calendrier.&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;HTML personnalisé&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - permet d&amp;#039;ajouter des séparateurs visuels ou du texte supplémentaire à proximité du champ client. Ne peut pas être utilisé pour la saisie client.&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;file uploader - Google Drive&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - disponible si [[File Uploader - Google Drive custom feature|la fonctionnalité personnalisée File Uploader - Google Drive]] est activée. Permet le téléchargement de fichiers que vous pourrez voir dans le dossier dédié sur votre Google Drive.&lt;br /&gt;
[[File:Client fields types redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4f/Client_fields_types_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:6. Rendez-le &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;obligatoire ou non&amp;lt;/span&amp;gt; à l&amp;#039;aide du commutateur &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Ce champ doit-il être facultatif&amp;lt;/span&amp;gt;?&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Incluez-le dans les factures si vous souhaitez que son titre et la réponse du client y apparaissent.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Enregistrez le formulaire lorsque vous avez terminé.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:7. Vous pouvez également réorganiser tous les formulaires à votre guise à l&amp;#039;aide des flèches situées dans le bloc de gauche ou en définissant leur position dans le mode d&amp;#039;édition du formulaire à droite.&lt;br /&gt;
[[File:Client fields reorder redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/aa/Client_fields_reorder_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:8. Si vous souhaitez inclure les informations du formulaire client dans les modèles d&amp;#039;e-mail, recherchez les &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;variables&amp;lt;/span&amp;gt; du formulaire client et ajoutez-les aux modèles dans &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Paramètres&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Paramètres e-mail et SMS.&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:(Ou utilisez la fonctionnalité &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Flexible_Notifications_custom_feature|Notifications flexibles]]&amp;lt;/span&amp;gt; pour personnaliser les modèles par service et/ou fournisseur)&lt;br /&gt;
[[File:Add client fields to notifications.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/be/Add_client_fields_to_notifications.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:9. Les clients pourront alors remplir leurs réponses lors de &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;leur inscription&amp;lt;/span&amp;gt; sur le site de réservation et modifier leurs données dans leur profil client.&lt;br /&gt;
[[File:Client fields client side sign up.png|border|center]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Client fields client side profile.png|border|center]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:10. Depuis votre page d&amp;#039;administration, vous pourrez consulter et modifier les réponses des clients dans &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Gérer&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Clients&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Modifier&amp;lt;/span&amp;gt; pour le client correspondant.&lt;br /&gt;
[[File:View and edit client fields per client redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/79/View_and_edit_client_fields_per_client_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:et exporter les réponses vers un fichier Excel dans &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Rapports&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Clients&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Exporter vers Excel.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Clients report export path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Clients_report_export_path_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
:Ou dans &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Gérer&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Clients&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Exporter vers Excel.&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Ou avec les informations de réservation dans &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Rapports&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Détails de la réservation&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Exporter vers Excel.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>