<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://help.simplybook.me/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AClient_mobile_app%2F3%2Ffr</id>
	<title>Translations:Client mobile app/3/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://help.simplybook.me/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AClient_mobile_app%2F3%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Client_mobile_app/3/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-03T13:03:25Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Client_mobile_app/3/fr&amp;diff=36727&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin at 11:46, 22 September 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Client_mobile_app/3/fr&amp;diff=36727&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-22T11:46:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:46, 22 September 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Line 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tutoriels vidéo disponibles &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tutoriels vidéo disponibles &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*Comment configurer l&#039;application mobile Client &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:Youtube-Logo.png|link=https:&lt;/del&gt;//&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;youtu.be/_3pW171iAjA]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*Comment configurer l&#039;application mobile Client &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;youtube&amp;gt;_3pW171iAjA&amp;lt;&lt;/ins&gt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;youtube&amp;gt;&amp;lt;&lt;/ins&gt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;p&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*Comment utiliser l&#039;application mobile Client &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:Youtube-Logo.png|link=https:&lt;/del&gt;//&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;youtu.be/SElfM29hWOo]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*Comment utiliser l&#039;application mobile Client &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;youtube&amp;gt;SElfM29hWOo&amp;lt;&lt;/ins&gt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;youtube&amp;gt;&amp;lt;&lt;/ins&gt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;p&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Comment l&amp;#039;utiliser&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Comment l&amp;#039;utiliser&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wikiv2:diff:1.41:old-26263:rev-36727:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Client_mobile_app/3/fr&amp;diff=26263&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin at 11:56, 3 June 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Client_mobile_app/3/fr&amp;diff=26263&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-03T11:56:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:56, 3 June 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*Comment utiliser l&amp;#039;application mobile Client [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/SElfM29hWOo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*Comment utiliser l&amp;#039;application mobile Client [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/SElfM29hWOo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;;&lt;/del&gt;Comment l&#039;utiliser&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Comment l&#039;utiliser&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:1. Activez l&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;application mobile&amp;lt;/span&amp;gt; du &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;client&amp;lt;/span&amp;gt; sur votre page &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Fonctions personnalisées&amp;lt;/span&amp;gt; dans la section &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Améliorations de l&amp;#039;entreprise&amp;lt;/span&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:1. Activez l&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;application mobile&amp;lt;/span&amp;gt; du &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;client&amp;lt;/span&amp;gt; sur votre page &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Fonctions personnalisées&amp;lt;/span&amp;gt; dans la section &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Améliorations de l&amp;#039;entreprise&amp;lt;/span&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Client app enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cb/Client_app_enable_path_redesigned.png]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Client app enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cb/Client_app_enable_path_redesigned.png]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;Line 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Start page client app upd.jpg|border|center]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Start page client app upd.jpg|border|center]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;;&lt;/del&gt;Notifications push&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Notifications push&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Les utilisateurs peuvent également recevoir des notifications push concernant les nouvelles réservations ou les annulations sur leurs appareils.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Les utilisateurs peuvent également recevoir des notifications push concernant les nouvelles réservations ou les annulations sur leurs appareils.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Pour cela, il sera uniquement nécessaire d&amp;#039;activer les notifications dans l&amp;#039;application après l&amp;#039;inscription/la connexion et dans une boîte de dialogue standard du système.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Pour cela, il sera uniquement nécessaire d&amp;#039;activer les notifications dans l&amp;#039;application après l&amp;#039;inscription/la connexion et dans une boîte de dialogue standard du système.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wikiv2:diff:1.41:old-13196:rev-26263:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Client_mobile_app/3/fr&amp;diff=13196&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Created page with &quot;:&lt;span style=&quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Veuillez noter que... &#039;&#039;&#039;&lt;/span&gt; *Lorsque&lt;span style=&quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&quot;&gt;vous activez cette fonction, la fonction personnalisée de &lt;span style=&quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&quot;&gt;connexion du client&lt;/span&gt; sera également activée ;&lt;/span&gt; *Cela&lt;span style=&quot;background-color:#ffe9e9;...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Client_mobile_app/3/fr&amp;diff=13196&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-15T10:02:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;:&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Veuillez noter que... &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt; *Lorsque&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;vous activez cette fonction, la fonction personnalisée de &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature&quot; title=&quot;Special:MyLanguage/Client Login custom feature&quot;&gt;connexion du client&lt;/a&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; sera également activée ;&amp;lt;/span&amp;gt; *Cela&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9;...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;:&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Veuillez noter que... &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Lorsque&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;vous activez cette fonction, la fonction personnalisée de &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|connexion du client]]&amp;lt;/span&amp;gt; sera également activée ;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Cela&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;ne fonctionne actuellement qu&amp;#039;avec les classes hebdomadaires, les &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|calendriers]]&amp;lt;/span&amp;gt; modernes et flexibles ;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Les&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;fonctionnalités suivantes ne sont actuellement pas présentes dans l&amp;#039;application client : &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/News_custom_feature |Nouvelles]],&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Photo_Gallery_custom_feature|Galerie de photos]],&amp;lt;/span&amp;gt; Critiques, &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Custom_Page_custom_feature|Page personnalisée]],&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Google_Translate_custom_feature|Google translate]],&amp;lt;/span&amp;gt; changement de mode de la page principale, &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#End_Time_Display|affichage de l&amp;#039;heure de fin]],&amp;lt;/span&amp;gt; masquage des images sur les étapes de réservation, orientation RTL, &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Contact_Widget_custom_feature|widget de contact]],&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Slots_Colors|ajustement des couleurs des créneaux occupés et disponibles]].&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tutoriels vidéo disponibles &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:*Comment configurer l&amp;#039;application mobile Client [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/_3pW171iAjA]]&lt;br /&gt;
:*Comment utiliser l&amp;#039;application mobile Client [[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/SElfM29hWOo]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;;Comment l&amp;#039;utiliser&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:1. Activez l&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;application mobile&amp;lt;/span&amp;gt; du &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;client&amp;lt;/span&amp;gt; sur votre page &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Fonctions personnalisées&amp;lt;/span&amp;gt; dans la section &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Améliorations de l&amp;#039;entreprise&amp;lt;/span&amp;gt;.&lt;br /&gt;
[[File:Client app enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cb/Client_app_enable_path_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:2. L&amp;#039;application est prête à être utilisée. Certaines options de rapport sont disponibles.&lt;br /&gt;
[[File:Client app free verion redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ef/Client_app_free_verion_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:3.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(disponible uniquement pour les abonnements Premium)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ajoutez votre propre nom d&amp;#039;application, définissez la couleur de la marque, sélectionnez la &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|disposition]]&amp;lt;/span&amp;gt; préférée &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|du calendrier]]&amp;lt;/span&amp;gt;, téléchargez le logo et les images de la bannière.&lt;br /&gt;
:Il est important d&amp;#039;utiliser une image carrée pour le logo, les dimensions différentes ne seront pas enregistrées.&lt;br /&gt;
:Nous recommandons également d&amp;#039;utiliser des couleurs plus claires et/ou plus sombres pour l&amp;#039;arrière-plan afin d&amp;#039;améliorer l&amp;#039;expérience du client.&lt;br /&gt;
[[File:Client app options paid redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8d/Client_app_options_paid_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:4. Envoyez l&amp;#039;URL de votre site de réservation (la bannière ne s&amp;#039;affiche pas sur les widgets) à vos clients afin qu&amp;#039;ils puissent installer l&amp;#039;application sur leur téléphone en cliquant sur la &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;bannière&amp;lt;/span&amp;gt; correspondante &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
:(La bannière d&amp;#039;installation de l&amp;#039;invitation peut ne pas s&amp;#039;afficher dans les navigateurs mobiles intégrés, il est recommandé d&amp;#039;utiliser Chrome à la place).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Attention !&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Les utilisateurs d&amp;#039;appareils IOS devront ouvrir votre site web de réservation dans la version complète de Safari pour obtenir la bannière d&amp;#039;invitation à l&amp;#039;installation, puis utiliser simplement l&amp;#039;option &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Ajouter à l&amp;#039;écran d&amp;#039;accueil&amp;lt;/span&amp;gt;.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Installation client app upd.jpg|border|center]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:5. Ils pourront ainsi réserver en ligne, consulter leurs rendez-vous (cette option est disponible même en mode hors ligne), les &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Client_Rescheduling_custom_feature|reprogrammer]]&amp;lt;/span&amp;gt; ou les annuler, acheter des &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|cartes-cadeaux]]&amp;lt;/span&amp;gt;, des &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Membership_custom_feature|abonnements]]&amp;lt;/span&amp;gt; et des &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Packages_custom_feature|forfaits]],&amp;lt;/span&amp;gt; consulter les &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;[[Special:MyLanguage/Accept_payments_custom_feature|factures]]&amp;lt;/span&amp;gt; et mettre à jour leurs propres coordonnées si nécessaire.&lt;br /&gt;
[[File:Start page client app upd.jpg|border|center]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;;Notifications push&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Les utilisateurs peuvent également recevoir des notifications push concernant les nouvelles réservations ou les annulations sur leurs appareils.&lt;br /&gt;
:Pour cela, il sera uniquement nécessaire d&amp;#039;activer les notifications dans l&amp;#039;application après l&amp;#039;inscription/la connexion et dans une boîte de dialogue standard du système.&lt;br /&gt;
Notifications[[File:Notifications client app upd.jpg|border|center]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Dans le cas où les notifications sont activées, mais que les messages push ne viennent pas, il est nécessaire de vérifier si les notifications du système Chrome (Android) ou Safari (IOS) sont activées dans les &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;paramètres de l&amp;#039;appareil.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Client app notifications system.png|border|center]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Depuis le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;côté administrateur&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, il est possible de voir toutes les notifications push envoyées aux clients dans &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Rapports&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Notifications push&amp;lt;/span&amp;gt; ainsi que si elles ont été reçues et cliquées par le client.&lt;br /&gt;
[[File:Client app push notifications report redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cc/Client_app_push_notifications_report_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>