https://help.simplybook.me/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACoupons_and_Gift_Cards_custom_feature%2F1%2FfrTranslations:Coupons and Gift Cards custom feature/1/fr - Revision history2026-05-11T19:47:35ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.0https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature/1/fr&diff=39550&oldid=prevAdmin at 09:53, 8 October 20252025-10-08T09:53:52Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:53, 8 October 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Line 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Créez et vendez des cartes-cadeaux, et envoyez des coupons à vos clients grâce à la fonctionnalité personnalisée Coupons et cartes-cadeaux ! Vous pouvez offrir des réductions en pourcentage ou en montant fixe et vendre des chèques-cadeaux. Utilisez cette fonctionnalité exceptionnelle pour promouvoir votre entreprise. Personnalisez vos promotions avec des dates, des messages et des codes définis.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Créez et vendez des cartes-cadeaux, et envoyez des coupons à vos clients grâce à la fonctionnalité personnalisée Coupons et cartes-cadeaux ! Vous pouvez offrir des réductions en pourcentage ou en montant fixe et vendre des chèques-cadeaux. Utilisez cette fonctionnalité exceptionnelle pour promouvoir votre entreprise. Personnalisez vos promotions avec des dates, des messages et des codes définis.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Veuillez consulter notre '''tutoriel vidéo''' sur l'utilisation de cette fonctionnalité <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''[https://www.</del>youtube<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.com/watch?v=</del>IANG62Mm-KI<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&feature=youtu.be ici]''.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Veuillez consulter notre '''tutoriel vidéo''' sur l'utilisation de cette fonctionnalité <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><p><</ins>youtube<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">></ins>IANG62Mm-KI<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></youtube></p></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Remarque importante !''' </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Remarque importante !''' </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Line 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Si vous utilisez cette fonctionnalité avec [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Multiple_Bookings | les réservations multiples]], [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Group_Bookings | les réservations de groupe]] ou [[Special:MyLanguage/Recurring_services(packs) |les services récurrents]], la réduction sera appliquée à l'ensemble de l'achat (toutes les séances sélectionnées).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Si vous utilisez cette fonctionnalité avec [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Multiple_Bookings | les réservations multiples]], [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Group_Bookings | les réservations de groupe]] ou [[Special:MyLanguage/Recurring_services(packs) |les services récurrents]], la réduction sera appliquée à l'ensemble de l'achat (toutes les séances sélectionnées).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Il n'est pas possible de reprogrammer les réservations avec la fonctionnalité [[Special:MyLanguage/Client Rescheduling custom feature|de reprogrammation par le client]] si une carte cadeau a été appliquée.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Il n'est pas possible de reprogrammer les réservations avec la fonctionnalité [[Special:MyLanguage/Client Rescheduling custom feature|de reprogrammation par le client]] si une carte cadeau a été appliquée.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*Si vous '''supprimez''' le coupon et que le code du coupon a déjà été '''utilisé''' : Les détails du coupon sont conservés sur les factures concernées (Rapports -> Rapport des transactions de paiement) où il a été appliqué, ainsi que dans Rapports -> Coupons émis. Il n’est pas possible de créer un nouveau coupon avec exactement le même code utilisable.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*Si vous '''supprimez''' le coupon et que le code du coupon n’a '''jamais été utilisé''' : Les détails du coupon sont supprimés. Vous pouvez créer un nouveau coupon avec exactement le même code utilisable.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td></tr>
<!-- diff cache key wikiv2:diff:1.41:old-22879:rev-39550:php=table -->
</table>Adminhttps://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature/1/fr&diff=22879&oldid=prevAdmin: Created page with "<br> left <br><br> Créez et vendez des cartes-cadeaux, et envoyez des coupons à vos clients grâce à la fonctionnalité personnalisée Coupons et cartes-cadeaux ! Vous pouvez offrir des réductions en pourcentage ou en montant fixe et vendre des chèques-cadeaux. Utilisez cette fonctionnalité exceptionnelle pour promouvoir votre entreprise. Personnalisez vos promotions avec des dates, des messages et des codes définis. <br><b..."2025-05-19T14:40:49Z<p>Created page with "<br> <a href="/index.php?title=File:Coupons_and_gift_cards_icon.png" title="File:Coupons and gift cards icon.png">left</a> <br><br> Créez et vendez des cartes-cadeaux, et envoyez des coupons à vos clients grâce à la fonctionnalité personnalisée Coupons et cartes-cadeaux ! Vous pouvez offrir des réductions en pourcentage ou en montant fixe et vendre des chèques-cadeaux. Utilisez cette fonctionnalité exceptionnelle pour promouvoir votre entreprise. Personnalisez vos promotions avec des dates, des messages et des codes définis. <br><b..."</p>
<p><b>New page</b></p><div><br><br />
[[File:Coupons and gift cards icon.png|left]]<br />
<br><br><br />
Créez et vendez des cartes-cadeaux, et envoyez des coupons à vos clients grâce à la fonctionnalité personnalisée Coupons et cartes-cadeaux ! Vous pouvez offrir des réductions en pourcentage ou en montant fixe et vendre des chèques-cadeaux. Utilisez cette fonctionnalité exceptionnelle pour promouvoir votre entreprise. Personnalisez vos promotions avec des dates, des messages et des codes définis.<br />
<br><br><br><br />
:Veuillez consulter notre '''tutoriel vidéo''' sur l'utilisation de cette fonctionnalité ''[https://www.youtube.com/watch?v=IANG62Mm-KI&feature=youtu.be ici]''.<br />
<br><br><br />
'''Remarque importante !''' <br />
*Cette fonctionnalité personnalisée ne peut pas être utilisée avec l'option [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Clean_History | « Effacer l'historique]] ».<br />
*Lorsque vous activez cette fonctionnalité, l'option [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Accept_Payments | « Accepter les paiements]] » est également activée.<br />
*Les remises d'un montant fixe peuvent être utilisées pour plusieurs achats jusqu'à ce que le montant total de la remise soit utilisé.<br />
*Les clients doivent être abonnés à vos communications marketing pour pouvoir recevoir ces notifications.<br />
*Si vous utilisez cette fonctionnalité avec [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Multiple_Bookings | les réservations multiples]], [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Group_Bookings | les réservations de groupe]] ou [[Special:MyLanguage/Recurring_services(packs) |les services récurrents]], la réduction sera appliquée à l'ensemble de l'achat (toutes les séances sélectionnées).<br />
*Il n'est pas possible de reprogrammer les réservations avec la fonctionnalité [[Special:MyLanguage/Client Rescheduling custom feature|de reprogrammation par le client]] si une carte cadeau a été appliquée.<br />
<br><br></div>Admin