<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://help.simplybook.me/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACustom_Email_custom_feature%2F4%2Ffr</id>
	<title>Translations:Custom Email custom feature/4/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://help.simplybook.me/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACustom_Email_custom_feature%2F4%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Custom_Email_custom_feature/4/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T01:13:49Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Custom_Email_custom_feature/4/fr&amp;diff=23039&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Created page with &quot;comment utiliser l&#039; :1. Activez la fonctionnalité &lt;span style=&quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&quot;&gt;E-mails personnalisés&lt;/span&gt; sur votre page &lt;span style=&quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&quot;&gt;Fonctionnalités personnalisées&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&quot;&gt;dans la&lt;/span&gt; section &lt;span style=&quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&quot;&gt;Apparence&lt;/span&gt;. File:Cu...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Custom_Email_custom_feature/4/fr&amp;diff=23039&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-19T14:45:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;comment utiliser l&amp;#039; :1. Activez la fonctionnalité &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;E-mails personnalisés&amp;lt;/span&amp;gt; sur votre page &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Fonctionnalités personnalisées&amp;lt;/span&amp;gt;, &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;dans la&amp;lt;/span&amp;gt; section &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Apparence&amp;lt;/span&amp;gt;. File:Cu...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;comment utiliser l&amp;#039;&lt;br /&gt;
:1. Activez la fonctionnalité &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;E-mails personnalisés&amp;lt;/span&amp;gt; sur votre page &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Fonctionnalités personnalisées&amp;lt;/span&amp;gt;, &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;dans la&amp;lt;/span&amp;gt; section &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Apparence&amp;lt;/span&amp;gt;.&lt;br /&gt;
[[File:Custom email enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/40/Custom_email_enable_path_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:2. Cliquez sur le lien &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Créer un modèle&amp;lt;/span&amp;gt; pour accéder à l&amp;#039;éditeur et pouvoir configurer votre premier modèle.&lt;br /&gt;
[[File:Custom domain settings path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ef/Custom_domain_settings_path_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:3. Veuillez sélectionner &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Créer à partir de modèles&amp;lt;/span&amp;gt; si vous souhaitez choisir l&amp;#039;une de nos superbes options prédéfinies ou &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Créer un nouveau modèle vide&amp;lt;/span&amp;gt; pour commencer à ajouter tous les éléments à partir de zéro.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Ajoutez un nom au modèle vide (les modèles prédéfinis peuvent être renommés lors de la modification) et cliquez sur le bouton &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Créer&amp;lt;/span&amp;gt; pour accéder au mode d&amp;#039;édition.&lt;br /&gt;
[[File:Create new custom email template path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/62/Create_new_custom_email_template_path_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:4. Ajoutez/modifiez des blocs de texte, ajoutez des images, des liens, des menus, des colonnes, téléchargez le logo de votre entreprise, utilisez les couleurs de votre marque et bien plus encore grâce à l&amp;#039;éditeur intégré.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Veuillez utiliser les outils situés à droite de la page et la visualisation au centre, glisser-déposer, ajuster les éléments souhaités pour obtenir l&amp;#039;apparence souhaitée.&lt;br /&gt;
[[File:Using editor custom email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/15/Using_editor_custom_email_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
[[File:Using editor blocks custom email empty template redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/92/Using_editor_blocks_custom_email_empty_template_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:5. Vous pouvez également passer en mode &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Mobile&amp;lt;/span&amp;gt; pour ajuster l&amp;#039;apparence des e-mails sur les téléphones mobiles.&lt;br /&gt;
[[File:Mobile view custom email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Mobile_view_custom_email_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:6. Il est important &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;d&amp;#039;ajouter la balise &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{content}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; à l&amp;#039;endroit souhaité dans le modèle, car dans les e-mails réels, elle sera remplacée par les informations relatives à la réservation/l&amp;#039;achat.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Sans cette balise, la personnalisation ne sera pas appliquée à la notification et celle-ci sera envoyée sous forme de texte brut.&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Remarque importante !&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Toutes les variables liées aux données de rendez-vous ou d&amp;#039;achat doivent être utilisées uniquement dans &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Paramètres&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Paramètres e-mail et SMS&amp;lt;/span&amp;gt; ou dans les options &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;de fonctionnalités personnalisées&amp;lt;/span&amp;gt; correspondantes.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Variables overview redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d3/Variables_overview_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:(facultatif) Vous pouvez également utiliser &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{name}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; et &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{email}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; ici si vous avez besoin d&amp;#039;indiquer le nom et/ou l&amp;#039;adresse e-mail du destinataire séparément du contenu principal de la notification.&lt;br /&gt;
:&amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Remarque :&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; les modèles sont automatiquement enregistrés à intervalles réguliers, vous n&amp;#039;avez donc pas besoin de les enregistrer manuellement.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Custom email tags path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/3b/Custom_email_tags_path_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:7. Utilisez l&amp;#039;option &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Aperçu&amp;lt;/span&amp;gt; en bas pour vérifier l&amp;#039;apparence.&lt;br /&gt;
[[File:Preview option custom email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/ff/Preview_option_custom_email_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:8. (facultatif) Si vous avez besoin de designs similaires avec seulement quelques petites modifications ou avec un contenu différent, veuillez utiliser l&amp;#039;option &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Cloner&amp;lt;/span&amp;gt; pour faire une copie du modèle précédemment enregistré.&lt;br /&gt;
[[File:Custom email clone template path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e1/Custom_email_clone_template_path_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:9. Une fois que tous les modèles nécessaires sont prêts, veuillez revenir à &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Fonctionnalités personnalisées&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Apparence -&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;E-mail personnalisé.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:10. Veuillez &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;sélectionner le modèle&amp;lt;/span&amp;gt; pour chaque &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;type de notification.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Select template per notification type custom email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9a/Select_template_per_notification_type_custom_email_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:11. Envoyez &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;des e-mails de test&amp;lt;/span&amp;gt; pour vérifier l&amp;#039;apparence avec un exemple de contenu.&lt;br /&gt;
[[File:Send test email option for custom email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/92/Send_test_email_option_for_custom_email_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:12. Si vous souhaitez définir le même modèle pour tous les types de notifications dans un bloc, veuillez utiliser &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;les options du menu déroulant&amp;lt;/span&amp;gt; à droite &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Set template for all notifications custom email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/56/Set_template_for_all_notifications_custom_email_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:13. Si vous disposez de plusieurs fonctionnalités personnalisées avec vos propres types de notifications activés, vous pourrez voir les &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;blocs&amp;lt;/span&amp;gt; correspondants dans les paramètres &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;E-mail personnalisé&amp;lt;/span&amp;gt;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Veuillez ouvrir &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;chaque bloc&amp;lt;/span&amp;gt; et définir les modèles pour les notifications que vous souhaitez personnaliser. &lt;br /&gt;
:Enregistrez les paramètres une fois que vous avez terminé.&lt;br /&gt;
[[File:Custom email cf templates list redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/3a/Custom_email_cf_templates_list_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:14. Il est également possible d&amp;#039;utiliser des e-mails personnalisés lorsque vous devez envoyer manuellement des e-mails à partir de &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Rapports&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Détails des réservations&amp;lt;/span&amp;gt; ou &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Rapports&amp;lt;/span&amp;gt; -&amp;amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Clients.&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Il suffit de cocher les cases souhaitées, de cliquer sur le bouton &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;Envoyer un e-mail&amp;lt;/span&amp;gt; et &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;&amp;quot;&amp;gt;de choisir le modèle&amp;lt;/span&amp;gt; à appliquer dans le premier menu déroulant de la fenêtre contextuelle. Ajoutez un objet et un contenu. Envoyez le message.&lt;br /&gt;
[[File:Apply custom email template from report redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/22/Apply_custom_email_template_from_report_redesigned.png]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>