https://help.simplybook.me/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AGetting_started%2F5%2Fde
Translations:Getting started/5/de - Revision history
2026-05-09T06:11:56Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.0
https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Getting_started/5/de&diff=39850&oldid=prev
Admin at 13:10, 13 October 2025
2025-10-13T13:10:53Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:10, 13 October 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=TdvpW6XiuW8| SimplyBook.me auf einen Blick]</div></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=TdvpW6XiuW8| SimplyBook.me auf einen Blick]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[https://simplybook.me/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en</del>/booking-system-features Unsere Funktionen]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[https://simplybook.me/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de</ins>/booking-system-features Unsere Funktionen]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=Wm_1dRAZgZo Cluster-Lösung]</div></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=Wm_1dRAZgZo Cluster-Lösung]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[Brief overview of the system|Kurzer Überblick über das System]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Brief overview of the system|Kurzer Überblick über das System]]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[Adding_services,_providers_and_availability(new_interface) | Hinzufügen von Dienstleistungen und Anbietern]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Adding_services,_providers_and_availability(new_interface) | Hinzufügen von Dienstleistungen und Anbietern]]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[How to manage bookings|Verwalten von Buchungen]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>How to manage bookings|Verwalten von Buchungen]]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[Custom_Features | Auswahl benutzerdefinierter Funktionen]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Custom_Features | Auswahl benutzerdefinierter Funktionen]]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[Adjusting notifications|Benachrichtigungen anpassen]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Adjusting notifications|Benachrichtigungen anpassen]]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[Adding other users to the system|Hinzufügen weiterer Benutzer zum System]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Adding other users to the system|Hinzufügen weiterer Benutzer zum System]]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[Importing the list of clients|Importieren der Kundenliste]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Importing the list of clients|Importieren der Kundenliste]]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[Login and password|Anmeldung und Passwort]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Login and password|Anmeldung und Passwort]]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=64Mf8Ve4LYM So funktioniert die Sicherheit von SimplyBook.me]</div></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=64Mf8Ve4LYM So funktioniert die Sicherheit von SimplyBook.me]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[How to delete account|So löschen Sie Ihr Konto]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>How to delete account|So löschen Sie Ihr Konto]]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[How to Cancel SimplyBook.me subscription|So kündigen Sie das Abonnement]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>How to Cancel SimplyBook.me subscription|So kündigen Sie das Abonnement]]</div></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[How_to_unblock_account| So entsperren Sie das Konto]]</div></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<div class="article">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>How_to_unblock_account| So entsperren Sie das Konto]]</div></div></td></tr>
<!-- diff cache key wikiv2:diff:1.41:old-30034:rev-39850:php=table -->
</table>
Admin
https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Getting_started/5/de&diff=30034&oldid=prev
Admin: Created page with "*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=TdvpW6XiuW8| SimplyBook.me auf einen Blick]</div> *<div class="article">[https://simplybook.me/en/booking-system-features Unsere Funktionen]</div> *<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=Wm_1dRAZgZo Cluster-Lösung]</div> *<div class="article">Kurzer Überblick über das System</div> *<div class="article">Adding_services,_providers_and_availability(new_interface) | Hi..."
2025-06-18T09:05:04Z
<p>Created page with "*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=TdvpW6XiuW8| SimplyBook.me auf einen Blick]</div> *<div class="article">[https://simplybook.me/en/booking-system-features Unsere Funktionen]</div> *<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=Wm_1dRAZgZo Cluster-Lösung]</div> *<div class="article"><a href="/index.php?title=Brief_overview_of_the_system" title="Brief overview of the system">Kurzer Überblick über das System</a></div> *<div class="article">Adding_services,_providers_and_availability(new_interface) | Hi..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=TdvpW6XiuW8| SimplyBook.me auf einen Blick]</div><br />
*<div class="article">[https://simplybook.me/en/booking-system-features Unsere Funktionen]</div><br />
*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=Wm_1dRAZgZo Cluster-Lösung]</div><br />
*<div class="article">[[Brief overview of the system|Kurzer Überblick über das System]]</div><br />
*<div class="article">[[Adding_services,_providers_and_availability(new_interface) | Hinzufügen von Dienstleistungen und Anbietern]]</div><br />
*<div class="article">[[How to manage bookings|Verwalten von Buchungen]]</div><br />
*<div class="article">[[Custom_Features | Auswahl benutzerdefinierter Funktionen]]</div><br />
*<div class="article">[[Adjusting notifications|Benachrichtigungen anpassen]]</div><br />
*<div class="article">[[Adding other users to the system|Hinzufügen weiterer Benutzer zum System]]</div><br />
*<div class="article">[[Importing the list of clients|Importieren der Kundenliste]]</div><br />
*<div class="article">[[Login and password|Anmeldung und Passwort]]</div><br />
*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=64Mf8Ve4LYM So funktioniert die Sicherheit von SimplyBook.me]</div><br />
*<div class="article">[[How to delete account|So löschen Sie Ihr Konto]]</div><br />
*<div class="article">[[How to Cancel SimplyBook.me subscription|So kündigen Sie das Abonnement]]</div><br />
*<div class="article">[[How_to_unblock_account| So entsperren Sie das Konto]]</div></div>
Admin