https://help.simplybook.me/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASBPay.me_integration%2F10%2Fuk
Translations:SBPay.me integration/10/uk - Revision history
2026-05-01T03:37:56Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.0
https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:SBPay.me_integration/10/uk&diff=36527&oldid=prev
Admin at 12:10, 19 September 2025
2025-09-19T12:10:15Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:10, 19 September 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:1. Перш за все, оскільки ви плануєте працювати з онлайн-платежами, вам потрібно увімкнути спеціальну функцію <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept payments custom feature|«Приймати платежі»]]</span> у вашому обліковому записі [https://simplybook.me/ SimplyBook.me].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:1. Перш за все, оскільки ви плануєте працювати з онлайн-платежами, вам потрібно увімкнути спеціальну функцію <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Accept payments custom feature|«Приймати платежі»]]</span> у вашому обліковому записі [https://simplybook.me/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">uk </ins>SimplyBook.me].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Accept payments enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9e/Accept_payments_enable_path_redesigned.png]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Accept payments enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9e/Accept_payments_enable_path_redesigned.png]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:2. Натисніть кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Налаштування»</span> на <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">сторінці налаштувань</span> поруч із функцією <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept payments custom feature|«Приймати платежі]]</span> ».</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:2. Натисніть кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Налаштування»</span> на <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">сторінці налаштувань</span> поруч із функцією <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Accept payments custom feature|«Приймати платежі]]</span> ».</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Accept payments settings path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Accept_payments_settings_path_redesigned.png]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Accept payments settings path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Accept_payments_settings_path_redesigned.png]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">Line 18:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 18:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Active payment processors redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Active_payment_processors_redesigned.png]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Active payment processors redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Active_payment_processors_redesigned.png]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:6. Встановіть ціни на свої послуги, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes custom feature|заняття]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages custom feature|пакети]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership custom feature|членство]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons and Gift Cards custom feature|подарункові картки]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Products for Sale custom feature|продукти]]</span> або <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service Add-Ons custom feature|додаткові послуги]]</span> в своєму обліковому записі [https://simplybook.me/ SimplyBook.me], і ви готові отримувати онлайн-платежі.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:6. Встановіть ціни на свої послуги, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Classes custom feature|заняття]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Packages custom feature|пакети]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Membership custom feature|членство]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Coupons and Gift Cards custom feature|подарункові картки]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Products for Sale custom feature|продукти]]</span> або <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Special:MyLanguage/</ins>Service Add-Ons custom feature|додаткові послуги]]</span> в своєму обліковому записі [https://simplybook.me/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">uk </ins>SimplyBook.me], і ви готові отримувати онлайн-платежі.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br><br></div></td></tr>
<!-- diff cache key wikiv2:diff:1.41:old-22076:rev-36527:php=table -->
</table>
Admin
https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:SBPay.me_integration/10/uk&diff=22076&oldid=prev
Admin: Created page with ":1. Перш за все, оскільки ви плануєте працювати з онлайн-платежами, вам потрібно увімкнути спеціальну функцію <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">«Приймати платежі»</span> у вашому обліковому записі [https://simplybook.me/ SimplyBook.me]. File:Accept payments enable path r..."
2025-05-19T12:43:16Z
<p>Created page with ":1. Перш за все, оскільки ви плануєте працювати з онлайн-платежами, вам потрібно увімкнути спеціальну функцію <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;"><a href="/index.php?title=Accept_payments_custom_feature" title="Accept payments custom feature">«Приймати платежі»</a></span> у вашому обліковому записі [https://simplybook.me/ SimplyBook.me]. File:Accept payments enable path r..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>:1. Перш за все, оскільки ви плануєте працювати з онлайн-платежами, вам потрібно увімкнути спеціальну функцію <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept payments custom feature|«Приймати платежі»]]</span> у вашому обліковому записі [https://simplybook.me/ SimplyBook.me].<br />
[[File:Accept payments enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9e/Accept_payments_enable_path_redesigned.png]]<br />
<br><br><br />
:2. Натисніть кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Налаштування»</span> на <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">сторінці налаштувань</span> поруч із функцією <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept payments custom feature|«Приймати платежі]]</span> ».<br />
[[File:Accept payments settings path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Accept_payments_settings_path_redesigned.png]]<br />
<br><br><br />
:3. За необхідності відредагуйте <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">інформацію про</span> свою <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">компанію</span> в реєстраційній формі.<br />
:(Вона буде автоматично заповнена даними про компанію, які вже є у вашій системі).<br><br />
:Натисніть кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Активувати SBPay.me»</span> нижче.<br><br />
:Вітаємо! Ваш обліковий запис SBPay.me створено!<br />
[[File:Sbpay registration form redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dd/Sbpay_registration_form_redesigned.png]]<br />
<br><br><br />
:4. Перейдіть до <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">налаштувань платіжної системи</span> та <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">додайте облікові дані</span> платіжного шлюзу, який ви плануєте використовувати для онлайн-платежів.<br><br />
:Якщо ви мали деякі дані платіжної системи до увімкнення інтеграції SBPay.me, вони могли бути скопійовані на бік SBPay.me, але в процесі оплати можуть бути деякі зміни, тому вам потрібно <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">перевірити, чи всі налаштування додані</span> для безперебійної роботи онлайн-платежів.<br />
[[File:Sbpayme payment systems page.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/07/Sbpayme_payment_systems_page.png]]<br />
<br><br><br />
:5. Після налаштування платіжних систем ви також зможете бачити активні системи на стороні SimplyBook.me.<br />
[[File:Active payment processors redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Active_payment_processors_redesigned.png]]<br />
<br><br><br />
:6. Встановіть ціни на свої послуги, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes custom feature|заняття]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages custom feature|пакети]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership custom feature|членство]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons and Gift Cards custom feature|подарункові картки]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Products for Sale custom feature|продукти]]</span> або <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service Add-Ons custom feature|додаткові послуги]]</span> в своєму обліковому записі [https://simplybook.me/ SimplyBook.me], і ви готові отримувати онлайн-платежі.<br />
<br><br></div>
Admin