Xero integration/uk - Revision history

Admin at 14:47, 13 February 2026

2026-02-13T14:47:33Z

← Older revision		Revision as of 14:47, 13 February 2026
Line 1:		Line 1:
	<languages/>		<languages/>
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		{{#seo: \|title=Інтеграція Xero SimplyBook.me - Sbpay.me \|description=Автоматично створюйте рахунки в бухгалтерській програмі Xero. Синхронізуйте бронювання та платежі автоматично. Оптимізуйте облік за допомогою інтеграції Xero через SBPay.me.\|titlemode=додати \|keywords=fAQ, поширені запитання, плагіни, спеціальні функції, додаткові функції, онлайн-платежі, інтеграція з бухгалтерським обліком, інтеграція з Xero, Xero sbpay }}
	{{#seo: \|title=Інтеграція Xero SimplyBook.me - Sbpay.me \|description=~~Поєднайте SimplyBook~~.me ~~з Xero для оптимізації виставлення рахунків та управління фінансами~~. ~~Увімкніть цю інтеграцію вже сьогодні!~~ \|titlemode=додати \|keywords=fAQ, поширені запитання, плагіни, спеціальні функції, додаткові функції, онлайн-платежі, інтеграція з бухгалтерським обліком, інтеграція з Xero, Xero sbpay }}
	~~</div>~~

	[[File:Icon xero.png\|left]]		[[File:Icon xero.png\|left]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2026-02-13T14:46:11Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 14:46, 13 February 2026
Line 1:		Line 1:
	<languages/>		<languages/>
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	{{#seo: \|title=Інтеграція Xero SimplyBook.me - Sbpay.me \|description=Поєднайте SimplyBook.me з Xero для оптимізації виставлення рахунків та управління фінансами. Увімкніть цю інтеграцію вже сьогодні! \|titlemode=додати \|keywords=fAQ, поширені запитання, плагіни, спеціальні функції, додаткові функції, онлайн-платежі, інтеграція з бухгалтерським обліком, інтеграція з Xero, Xero sbpay }}		{{#seo: \|title=Інтеграція Xero SimplyBook.me - Sbpay.me \|description=Поєднайте SimplyBook.me з Xero для оптимізації виставлення рахунків та управління фінансами. Увімкніть цю інтеграцію вже сьогодні! \|titlemode=додати \|keywords=fAQ, поширені запитання, плагіни, спеціальні функції, додаткові функції, онлайн-платежі, інтеграція з бухгалтерським обліком, інтеграція з Xero, Xero sbpay }}
			</div>

	[[File:Icon xero.png\|left]]		[[File:Icon xero.png\|left]]

Admin at 13:41, 15 October 2025

2025-10-15T13:41:27Z

← Older revision		Revision as of 13:41, 15 October 2025
Line 5:		Line 5:
	Інтеграція [https://sbpay.me SBPay.me] з [https://www.xero.com Xero] дозволяє спростити обмін фінансовими даними між вашою системою бронювання та бухгалтерським програмним забезпеченням. Інтеграція дозволяє експортувати рахунки-фактури з SBPay.me та імпортувати їх безпосередньо до вашого облікового запису Xero.<br>		Інтеграція [https://sbpay.me SBPay.me] з [https://www.xero.com Xero] дозволяє спростити обмін фінансовими даними між вашою системою бронювання та бухгалтерським програмним забезпеченням. Інтеграція дозволяє експортувати рахунки-фактури з SBPay.me та імпортувати їх безпосередньо до вашого облікового запису Xero.<br>

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		<span style="background-color:#e7e3f9; padding:5px; border-radius:5px;">Відеоурок <p><youtube>ZdWpuWef4UY</youtube></p></span>
	<span style="background-color:#e7e3f9; padding:5px; border-radius:5px;">Відеоурок ~~[[File:Youtube-Logo.png\|link=https:/~~/~~www.~~youtube~~.com/watch?v=ZdWpuWef4UY]]~~</~~span~~>
	</~~div~~>

	'''Зверніть увагу!'''		'''Зверніть увагу!'''

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-10-15T13:38:39Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 13:38, 15 October 2025
Line 5:		Line 5:
	Інтеграція [https://sbpay.me SBPay.me] з [https://www.xero.com Xero] дозволяє спростити обмін фінансовими даними між вашою системою бронювання та бухгалтерським програмним забезпеченням. Інтеграція дозволяє експортувати рахунки-фактури з SBPay.me та імпортувати їх безпосередньо до вашого облікового запису Xero.<br>		Інтеграція [https://sbpay.me SBPay.me] з [https://www.xero.com Xero] дозволяє спростити обмін фінансовими даними між вашою системою бронювання та бухгалтерським програмним забезпеченням. Інтеграція дозволяє експортувати рахунки-фактури з SBPay.me та імпортувати їх безпосередньо до вашого облікового запису Xero.<br>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	<span style="background-color:#e7e3f9; padding:5px; border-radius:5px;">Відеоурок [[File:Youtube-Logo.png\|link=https://www.youtube.com/watch?v=ZdWpuWef4UY]]</span>		<span style="background-color:#e7e3f9; padding:5px; border-radius:5px;">Відеоурок [[File:Youtube-Logo.png\|link=https://www.youtube.com/watch?v=ZdWpuWef4UY]]</span>
			</div>

	'''Зверніть увагу!'''		'''Зверніть увагу!'''

Admin: Created page with "3. Вставте назву теми брендингу Xero Invoice. У Xero назва теми брендингу — це назва шаблону рахунку-фактури, яка визначає макет і дизайн ваших рахунків-фактур. File:Xero branding theme name.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/6d/Xero_branding_theme_name...."

2025-05-15T17:37:19Z

Created page with "3. Вставте назву теми брендингу Xero Invoice. У Xero назва теми брендингу — це назва шаблону рахунку-фактури, яка визначає макет і дизайн ваших рахунків-фактур. File:Xero branding theme name.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/6d/Xero_branding_theme_name...."

← Older revision		Revision as of 17:37, 15 May 2025
Line 35:		Line 35:
	[[File:Xero base currency.png\|1200px\|center\|link=https://help.simplybook.me/images/6/6f/Xero_base_currency.png]]		[[File:Xero base currency.png\|1200px\|center\|link=https://help.simplybook.me/images/6/6f/Xero_base_currency.png]]

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		6. Для оплачених рахунків-фактур вкажіть відповідний <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">код депозитного рахунку</span>, як він вказаний у плані рахунків у Xero. Це забезпечить автоматичну класифікацію транзакцій у відповідний рахунок у Xero. Ви також можете залишити це поле порожнім, щоб вказати код рахунку вручну під час імпорту рахунків-фактур.
	6. ~~For paid invoices, specify the relevant~~ <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">~~Deposit Account Code~~</span> ~~as it appears in the chart of accounts in~~ Xero. ~~This ensures that transactions are automatically categorized into the appropriate account within~~ Xero. ~~Alternatively~~, ~~you can leave it blank to manually specify the account code during the invoices import~~.
	[[File:Xero deposit account code.png\|1200px\|center\|link=https://help.simplybook.me/images/e/ea/Xero_deposit_account_code.png]]		[[File:Xero deposit account code.png\|1200px\|center\|link=https://help.simplybook.me/images/e/ea/Xero_deposit_account_code.png]]
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		7. Виберіть <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">тип податку.</span> Введіть точну назву ставки податку з налаштувань Xero, щоб кожна транзакція була правильно пов'язана з відповідною ставкою податку.
	7. ~~Select~~ <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">~~Tax Type~~.</span> ~~Enter the exact tax rate name from your~~ Xero ~~settings to ensure that each transaction is correctly linked to the corresponding tax rate~~.
	[[File:Xero tax type.png\|1200px\|center\|link=https://help.simplybook.me/images/b/b5/Xero_tax_type.png]]		[[File:Xero tax type.png\|1200px\|center\|link=https://help.simplybook.me/images/b/b5/Xero_tax_type.png]]
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		8. Після увімкнення та налаштування функції Xero Custom Feature ви можете перейти до <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділу «Invoices» (Рахунки</span> ) у своєму обліковому записі SBPay і натиснути кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Xero Export» (Експорт</span> до Xero), щоб створити файл .csv, який можна імпортувати в Xero.
	8. ~~After enabling and configuring the~~ Xero Custom Feature~~, you can now go to~~ <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">~~Invoices~~</span> ~~in your~~ SBPay ~~account and click on the~~ <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">~~Xero Export~~</span> ~~button to generate the~~ .csv ~~file which can be imported on the~~ Xero ~~side~~.
	[[File:Xero export file path.png\|1200px\|center\|link=https://help.simplybook.me/images/6/61/Xero_export_file_path.png]]		[[File:Xero export file path.png\|1200px\|center\|link=https://help.simplybook.me/images/6/61/Xero_export_file_path.png]]
	<br><br>		<br><br>
	~~</div>~~

Admin: Created page with "Інтеграція Xero"

2025-05-15T17:37:13Z

Created page with "Інтеграція Xero"

New page

<languages/>
{{#seo: |title=Інтеграція Xero SimplyBook.me - Sbpay.me |description=Поєднайте SimplyBook.me з Xero для оптимізації виставлення рахунків та управління фінансами. Увімкніть цю інтеграцію вже сьогодні! |titlemode=додати |keywords=fAQ, поширені запитання, плагіни, спеціальні функції, додаткові функції, онлайн-платежі, інтеграція з бухгалтерським обліком, інтеграція з Xero, Xero sbpay }}

[[File:Icon xero.png|left]]
Інтеграція [https://sbpay.me SBPay.me] з [https://www.xero.com Xero] дозволяє спростити обмін фінансовими даними між вашою системою бронювання та бухгалтерським програмним забезпеченням. Інтеграція дозволяє експортувати рахунки-фактури з SBPay.me та імпортувати їх безпосередньо до вашого облікового запису Xero. 

Відеоурок [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=ZdWpuWef4UY]]

'''Зверніть увагу!'''
*Процес не є повністю автоматизованим. Вам потрібно буде експортувати рахунки-фактури зі сторінки SBPay.me Invoices та імпортувати їх у Xero. 
(ми підготували спеціальний формат файлу, щоб полегшити цю процедуру)
*Якщо використовується стандартна функція імпорту Xero, рахунки-фактури будуть імпортовані як чернетки. Щоб рахунки-фактури були затверджені або оплачені, слід використовувати [https://conversiontoolbox.xero.com/ Xero Conversion Toolbox].
*Сума податку не експортується, оскільки Xero імпортує остаточні суми без податків. Податки розраховуються та додаються до остаточних сум у самій платформі Xero.
*Налаштування Xero Custom Feature працюватиме лише в тому випадку, якщо налаштування '''Invoices''' custom feature увімкнено в SBPay.me

;Як налаштувати та використовувати?

1. Перейдіть на сторінку «Custom Features» ( Налаштування) в інтерфейсі SBPay.me і натисніть кнопку «Enable» (Увім к нути ) поруч із Xero.
[[File:Xero enable path.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/16/Xero_enable_path.png]]

2. Виберіть, чи слід імпортувати рахунок-фактуру з декількома рядками. Ця опція визначає, як інформація з ваших рахунків-фактур буде структурована під час перенесення з SBPay.me до Xero. 
Якщо ввімкнено, кожен рядок у файлі експорту відповідатиме конкретному рядку рахунку-фактури. Це означає, що детальна інформація про кожен елемент замовлення буде організована в окремі рядки файлу .csv. 
Якщо вимкнено, всі позиції рахунку-фактури в замовленні об'єднуються в один рядок. В результаті ви отримуєте стислий підсумок рахунку-фактури із загальною сумою, відображеною в одному рядку файлу .csv. 
[[File:Xero invoice with multiple lines.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2b/Xero_invoice_with_multiple_lines.png]]

3. Вставте назву теми брендингу Xero Invoice. У Xero назва теми брендингу — це назва шаблону рахунку-фактури, яка визначає макет і дизайн ваших рахунків-фактур.
[[File:Xero branding theme name.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/6d/Xero_branding_theme_name.png]]

4. Додати дані про оплату. Якщо ця опція увімкнена, додаткові дані про оплату, включаючи суму оплати, код рахунку Xero, дату оплати рахунку та курс обміну валюти, будуть експортовані до файлу .csv. 

Включаючи ці платіжні дані під час експорту, ви гарантуєте, що Xero має всю необхідну інформацію для точного обліку платежів за відповідними рахунками-фактурами.
[[File:Xero add payment data.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/fc/Xero_add_payment_data.png]]

5. Виберіть базову валюту рахунку Xero. У Xero базова валюта рахунку — це основна валюта, в якій ведуться ваші фінансові записи. Вона служить стандартною валютою для цілей бухгалтерського обліку та звітності. Вкажіть її, якщо ви приймаєте платежі в різних валютах або якщо валюта рахунків SBPay.me відрізняється від базової валюти рахунку Xero.
[[File:Xero base currency.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/6f/Xero_base_currency.png]]

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
6. For paid invoices, specify the relevant Deposit Account Code as it appears in the chart of accounts in Xero. This ensures that transactions are automatically categorized into the appropriate account within Xero. Alternatively, you can leave it blank to manually specify the account code during the invoices import.
[[File:Xero deposit account code.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ea/Xero_deposit_account_code.png]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
7. Select Tax Type. Enter the exact tax rate name from your Xero settings to ensure that each transaction is correctly linked to the corresponding tax rate.
[[File:Xero tax type.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b5/Xero_tax_type.png]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
8. After enabling and configuring the Xero Custom Feature, you can now go to Invoices in your SBPay account and click on the Xero Export button to generate the .csv file which can be imported on the Xero side.
[[File:Xero export file path.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/61/Xero_export_file_path.png]]
 
</div>