Translations:Buffer time/5/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
VisualWikitext
Created page with "4. Dans certains cas, vous devrez peut-être permettre aux clients de réserver les services qui comprennent des temps tampons à la fin de la journée,<br> même si le planning ne peut inclure que la durée du service, mais pas le temps tampon.<br> Il se peut que le temps de trajet ne soit pas nécessaire ou que vous puissiez rester sur le lieu de travail pendant cette période si nécessaire et que vous ne souhaitiez pas modifier la disponibilité en conséquence.<br>..."
 
(No difference)

Latest revision as of 09:17, 16 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Buffer time)
4. In some cases you may need to allow the clients to book the services that contain the buffer times at the end of the day,<br>
despite the schedule can fit only the service duration, but not the buffer time.<br>
There may be no need for travel time or you can stay for that period at the working place if needed and do not wish to edit the availability accordingly.<br>
Let's imagine that the service has 1hr duration + 30mins buffer time, but the working period in your settings ends at 6pm and you wish the last client to book at 5pm.<br>
To make it possible please set the option Allow booking at end of day without buffer to Yes in Settings -> Main configuration and save.
[[File:Extend buffer redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f0/Extend_buffer_redesigned.png]]
<br><br>

4. Dans certains cas, vous devrez peut-être permettre aux clients de réserver les services qui comprennent des temps tampons à la fin de la journée,
même si le planning ne peut inclure que la durée du service, mais pas le temps tampon.
Il se peut que le temps de trajet ne soit pas nécessaire ou que vous puissiez rester sur le lieu de travail pendant cette période si nécessaire et que vous ne souhaitiez pas modifier la disponibilité en conséquence.
Imaginons que le service dure 1 heure + 30 minutes de temps tampon, mais que la période de travail dans vos paramètres se termine à 18 heures et que vous souhaitiez que le dernier client réserve à 17 heures.
Pour que cela soit possible, veuillez régler l'option Autoriser les réservations à la fin de la journée sans marge de manœuvre sur Oui dans Paramètres -> Configuration principale et enregistrer.



Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Buffer_time/5/fr&oldid=17734"