Adding services, providers and availability(new interface)/uk: Difference between revisions

← Older edit

VisualWikitext

@@ Line 16: / Line 16: @@
 <br><br>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+У <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">правій частині</span> сторінки вставте <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">назву</span> вашої послуги та додайте її <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">опис</span>. <br><span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#HTML_Description_Field_for_Events | Для опису послуги]]</span> можна використовувати <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#HTML_Description_Field_for_Events | форматування HTML]]</span>, щоб змінити шрифт, його колір тощо.<br>Ви також можете <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">завантажити зображення</span> послуги та <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">активувати ціни</span> для <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments | прийняття онлайн-платежів]].</span>
-On <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the right-side</span> of the page insert the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">name</span> of your service and add service <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">description.</span> <br>It is possible to use <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#HTML_Description_Field_for_Events | HTML formatting for service description]]</span> to change the font, its color, etc.<br>You can also <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">upload picture</span> of a service, and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">activate prices</span> to <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments | accept payments on-line]].</span>
 <br><br>
 [[File:Service creation form redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9d/Service_creation_form_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+=== Як клонувати послугу ===
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-===How to clone a service===
 <br><br>
-It may happen that you need to create several similar services with the same settings.
+Може статися так, що вам потрібно створити кілька подібних послуг з однаковими налаштуваннями.
-Cloning option will definitely help you.<br>
+Опція клонування точно вам допоможе.<br>
-Please <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">select the service</span> you would like to make the copy of.
+<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Виберіть послугу,</span> копію якої ви хочете створити.
 [[File:Click to select service redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c8/Click_to_select_service_redesigned.png]]
 <br><br>
-Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clone</span> button in the top right corner, confirm the copying of the settings.
+Натисніть кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Клонувати»</span> у верхньому правому куті, підтвердіть копіювання налаштувань.
 [[File:Clone service path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/20/Clone_service_path_redesigned.png]]
-</div>
+Будуть скопійовані наступні налаштування послуги:
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+*назва послуги
-The following service settings will be copied:
+*опис послуги
-*service name
+*ціна послуги, якщо <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments | функція «Приймати платежі»]]</span> увімкнена та налаштована
-*service description
+*зображення послуги
-*service price if <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Accept_Payments | Accept payments feature]]</span> is enabled and set
+*розклад послуги
-*service image
+* налаштування<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Flexible_Notifications | функції «Гнучкі сповіщення»]]</span>, якщо вона увімкнена та налаштована
-*service schedule
+* налаштування<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Book_Soon_Notification_System | функції «Система сповіщень про швидке бронювання»]]</span>, якщо вона увімкнена та налаштована
-*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Flexible_Notifications | Flexible Notifications feature]]</span> settings if enabled and set
+* налаштування<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | функції «Призначення на фіксований час»]]</span>, якщо вона увімкнена та налаштована
-*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Book_Soon_Notification_System | Book Soon Notification System feature]]</span> settings if enabled and set
+В результаті буде додано ще одну послугу з додаванням <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">слова «Clone»</span> до її назви, щоб ви могли легко побачити, які послуги є копіями.<br>
-*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | Appointment at Fixed Time feature]]</span> settings if enabled and set
+(Ви можете редагувати назви цих послуг, щоб налаштувати їх відповідно до своїх потреб на вкладці <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Деталі послуги»</span> для відповідної послуги)
-As the result, one more service will be added with <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clone</span> added to its name so that you will be able to easily see which services are the copies.<br>
-(You can edit these services names to adjust them to your needs in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service Details</span> tab for the corresponding service)
 [[File:Cloned service name redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/31/Cloned_service_name_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+=== Як встановити тривалість послуги ===
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-===How to set service duration===
 <br><br>
-In <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> after the service selection on the right-side of the page choose <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Time details</span> tab to set duration for your service.
+У <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділі «Управління»</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Послуги»</span> після вибору послуги в правій частині сторінки виберіть вкладку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Деталі часу»</span>, щоб встановити тривалість вашої послуги.
 <br><br>
 [[File:Service time details path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Service_time_details_path_redesigned.png]]
 <br><br>
-It is also possible to set service as <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Recurring_services(packs) | recurring]]</span> here.
+Тут також можна встановити послугу як <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Recurring_services(packs) | повторювану]]</span>.
 <br><br>
 [[File:Recurring settings block redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cc/Recurring_settings_block_redesigned.png]]
 <br><br>
-As well you can set fixed starting times for your service. Please check more about Appointment at Fixed Time Custom Feature <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | here]].</span>
+Крім того, ви можете встановити фіксований час початку вашої послуги. Детальніше про функцію «Призначення на фіксований час» читайте <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | тут]].</span>
 <br><br>
-</div>
+=== Як встановити конкретний графік для послуги ===
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-===How to set specific schedule for service===
 <br><br>
-In <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> -> select the service -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service schedule</span> tab move the sliders to set
+У <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділі «Управління»</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Послуги»</span> -&gt; виберіть послугу -&gt; вкладка <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Розклад послуг»</span> пересуньте повзунки, щоб встановити час роботи «
-open times for this service if it differs from usual company schedule.<br>
+» для цієї послуги, якщо він відрізняється від звичайного розкладу компанії.<br>
-Or click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Show advanced settings</span> if using the slots view is more convenient for you.
+Або натисніть <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Показати додаткові налаштування»</span>, якщо вам зручніше використовувати перегляд слотів.
 <br><br>
 [[File:Service schedule path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ec/Service_schedule_path_redesigned.png]]
 <br><br>
-If the service has the same schedule as company you do not need to change anything there, it will be applied automatically.<br>
+Якщо послуга має той самий графік, що й компанія, вам не потрібно нічого змінювати, він буде застосований автоматично.<br>
-You will be able to check it on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Advanced schedule</span> page.
+Ви зможете перевірити це на сторінці <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Розклад розширений</span> ».
 <br><br>
 [[File:Company schedule used redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5d/Company_schedule_used_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+Якщо вам потрібно встановити деякі винятки в розкладі послуг для святкових днів або з інших причин, виберіть вкладку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Особливі дні»</span> і встановіть час для потрібних дат.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-If you need to set some exceptions in service schedule for holidays or other needs please choose <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Special days</span> tab there and set times for the desired dates.
 <br><br>
 [[File:Service schedule sepcial days tab redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/55/Service_schedule_sepcial_days_tab_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+=== Як налаштувати послуги 24/7 або після 00:00 ===
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Якщо ваші послуги перетинають північ, після налаштування доступності переконайтеся, що в <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділі «Налаштування»</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Основні налаштування» параметр</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Дозволити послугу після закінчення робочого часу»</span> встановлено на <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Так</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">».</span>
-===How to set 24/7 or after 00.00 services===
-If your services will cross midnight, after you set up your availability make sure to set <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Allow service to extend over closing hours</span> to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Yes</span> in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Main configuration.</span>
 <br><br>
-<div style= "padding: 40px 30px; border-radius:20px; width: fit-content; width:-moz-max-content; background: #f1f6ff">'''''You may also need:'''''
+<div style= "padding: 40px 30px; border-radius:20px; width: fit-content; width:-moz-max-content; background: #f1f6ff">'''''Вам також може знадобитися:'''''
-*[[How_to_set_my_availability#I_have_both_schedules_for_services_and_for_providers|Schedules relations]]
+*[[How_to_set_my_availability#I_have_both_schedules_for_services_and_for_providers|Відносини між розкладами]]
-*[[Events_(services_on_particular_dates)|How to set service as one-time event]]
+*[[Events_(services_on_particular_dates)|Як встановити послугу як одноразову подію]]
-*[[Service_Categories_custom_feature|How to group my services in categories]]
+*[[Service_Categories_custom_feature|Як згрупувати мої послуги в категорії]]
-*[[Intake_Forms_custom_feature|How to require additional information from clients at checkout]]
+*[[Intake_Forms_custom_feature|Як вимагати додаткову інформацію від клієнтів під час оформлення]][[Limit_Bookings_custom_feature|замовлення]]
-*[[Limit_Bookings_custom_feature|How to limit bookings per service]]
+*[[Limit_Bookings_custom_feature|Як обмежити кількість бронювань для кожної послуги]]
-*[[Flexible_Notifications_custom_feature|How to set specific notifications per service]]
+*[[Flexible_Notifications_custom_feature|Як встановити конкретні сповіщення для кожної послуги]]
-*[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|How can I promote my service]]
+*[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|Як я можу просувати свою послугу]]
-*[[Adjusting_notifications#How_to_enable.2Fdisable_bookings_notifications_and_adjust_your_templates|Default booking notifications]]
+*[[Adjusting_notifications#How_to_enable.2Fdisable_bookings_notifications_and_adjust_your_templates|Сповіщення про бронювання за замовчуванням]]
-*[[Time_and_date_settings|Time and date settings]]
+*[[Time_and_date_settings|Налаштування часу та дати]]
-*[[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Add reminders to book again]]</div>
+*[[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Додати нагадування про повторне бронювання]]</div>
 <br><br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== Додавання постачальників ==
-==Adding Providers==
+:Відеоурок
-:Video tutorial
 <p><youtube>https://youtu.be/rEwLLnFsM2A?si=47z8AO7MtzwDG5J3</youtube></p>
-===How to add a provider===
+=== Як додати постачальника ===
 <br><br>
-</div>
+У <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділі «Управління»</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Постачальники послуг»</span> натисніть кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"> «+</span> ».
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-In <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service Providers</span> press <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> button.
 <br><br>
 [[File:Add new provider path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2f/Add_new_provider_path_redesigned.png]]
 <br><br>
-On <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the right side</span> of the page insert the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">name</span> of your service provider, set <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">number of clients</span> he/she can serve at a time and write service provider <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">description.</span><br>You can also upload <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">picture</span> and set his/her <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">phone number and email address</span> if necessary. <br>Save settings.<br>
+У <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">правій частині</span> сторінки введіть <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">назву</span> вашого постачальника послуг, вкажіть <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">кількість клієнтів, яких</span> він може обслуговувати одночасно, та напишіть <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">опис</span> постачальника послуг <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">.</span><br>Ви також можете завантажити <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">фотографію</span> та вказати його/її <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">номер телефону та адресу електронної пошти</span>, якщо це необхідно. <br>Збережіть налаштування.<br>
-<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' Phone number should be added in international format for SMS notifications to be sent correctly.</span>
+<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Зверніть увагу!''' Номер телефону слід вказати в міжнародному форматі, щоб SMS-повідомлення надсилалися правильно.</span>
 <br><br>
 [[File:Service provider details redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/22/Service_provider_details_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== Як клонувати постачальника ===
-===How to clone a provider===
 <br><br>
-It may happen that you need to create several similar providers with the same settings.
+Може статися так, що вам потрібно створити кілька подібних постачальників з однаковими налаштуваннями.
-Cloning option will definitely help you.<br>
+Опція клонування точно вам допоможе.<br>
-Please <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">select the provider</span> you would like to make the copy of.
+<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Виберіть постачальника</span>, копію якого ви хочете створити.
 [[File:Click on provider to select redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/7/7f/Click_on_provider_to_select_redesigned.png]]
 <br><br>
-Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clone</span> button in the top right corner, confirm the copying of the settings.
+Натисніть на кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Clone» (</span>[[File:Provder clone path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c9/Provder_clone_path_redesigned.png]] <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">)</span> у верхньому правому куті, підтвердьте копіювання налаштувань.
 [[File:Provder clone path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c9/Provder_clone_path_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+Будуть скопійовані наступні налаштування постачальника:
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+*name
-The following provider settings will be copied:
+*description
-*provider name
+*phone and email address
-*provider description
+*image
-*provider phone and email address
-*provider image
 *number of clients  provider can serve at a time
 *provider schedule
@@ Line 144: / Line 123: @@
 *<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Book_Soon_Notification_System | Book Soon Notification System feature]]</span> settings if enabled and set
 <br><br>
-As the result, one more provider will be added with <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clone</span> added to its name so that you will be able to easily see which providers are the copies.<br>
+В результаті буде додано ще одного постачальника з додаванням <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">слова «Clone»</span> до його назви, щоб ви могли легко побачити, які постачальники є копіями.<br>
-(You can edit these providers names to adjust them to your needs in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider details</span> tab for the corresponding provider)
+(Ви можете редагувати імена цих постачальників, щоб налаштувати їх відповідно до своїх потреб на вкладці <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Деталі постачальника послуг»</span> для відповідного постачальника)
 [[File:Clone in provider name redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/1f/Clone_in_provider_name_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== Як прив'язати послуги до постачальника ===
-===How to attach services to provider===
 <br><br>
-In <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service Providers</span> -> select the provider -> switch to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services, attached to this service provider</span> tab and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">check the boxes</span> with services this provider will perform. <br>Save settings.
+У <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділі «Управління»</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Постачальники послуг»</span> -&gt; виберіть постачальника -&gt; перейдіть на <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">вкладку «Послуги», приєднані до цього постачальника послуг,</span> і <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">встановіть прапорці</span> біля послуг, які буде виконувати цей постачальник. <br>Збережіть налаштування.
 <br><br>
 [[File:Provider edit attached services redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/23/Provider_edit_attached_services_redesigned.png]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <br><br>
-</div>
+=== Як встановити розклад для постачальника ===
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-===How to set schedule for provider===
 <br><br>
-You can set regular schedule for providers in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service Providers</span>, choose necessary provider on the left and switch to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider schedule</span> tab. <br>For example, if you work Monday-Friday 9a.m - 5p.m you simply set schedule for those dates by moving the sliders to desired positions(bright blue line will mean available time). <br>To make day of the week working/off use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the switchers</span> near days' names.
+Ви можете встановити регулярний графік для постачальників у <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділі «Управління»</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Постачальники послуг</span>», вибравши необхідного постачальника зліва та перейшовши на вкладку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Графік постачальника послуг</span> ». <br>Наприклад, якщо ви працюєте з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 17:00, просто встановіть графік для цих дат, перемістивши повзунки в потрібне положення (яскраво-синя лінія означатиме доступний час). <br>Щоб зробити день тижня робочим/вихідним, скористайтеся <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">перемикачами</span> біля назв днів.
 <br><br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:Service provider schedule path in-tab redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/6/69/Service_provider_schedule_path_in-tab_redesigned.png]]
 <br>
-[[File:Provider schedule details.png | center]]
+[[File:Provider schedule details.png|center]]
 <br><br>
-===How to set schedule for holidays and other specific dates===
+=== Як встановити розклад на свята та інші особливі дати ===
 <br><br>
-You can set schedule for some specific date for provider in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service Providers</span>, choose necessary provider on the left and switch to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider schedule</span> tab, choose <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Show advanced settings</span> option and then <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Special days</span> tab. <br>For example, if you work differently on certain date or have day off, you can click on the date and set schedule by clicking on the corresponding slots to make them available (bright blue)/not available (light blue).
+Ви можете встановити розклад для певної дати для постачальника в <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділі «Управління»</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Постачальники послуг»</span>, вибравши необхідного постачальника зліва і перейшовши на вкладку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Розклад постачальника послуг</span> », вибравши опцію <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Показати додаткові налаштування»</span>, а потім вкладку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Особливі дні</span> ». <br>Наприклад, якщо ви працюєте за іншим графіком у певні дати або маєте вихідні, ви можете натиснути на дату та встановити графік, натиснувши на відповідні слоти, щоб зробити їх доступними (яскраво-синім кольором) або недоступними (світло-синім кольором).
 <br><br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:Provider special days path.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Provider_special_days_path.png]]
 <br><br>
-To make some date working/off-day, click on the date and use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Is working day?</span> switcher near the schedule that appears in pop-up.<br>
+Щоб зробити певну дату робочою/вихідною, натисніть на дату та скористайтеся перемикачем <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Робочий день?»</span> біля розкладу, що з'явиться у спливаючому вікні.<br>
 [[File:Is working day popup redesigned.png|800px | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8e/Is_working_day_popup_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+Якщо потрібно видалити налаштування особливого дня для певної дати, натисніть на дату та натисніть кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Очистити особливий день</span> ».
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-If you need to remove special day settings for some date, click on the date and press the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">clear special day</span> button.
 <br><br>
 [[File:Clear special day redesigned.png|800px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Clear_special_day_redesigned.png]]
 <br><br>
-<div style= "padding: 40px 30px; border-radius:20px; width: fit-content; width:-moz-max-content; background: #f1f6ff">'''''You may also need:'''''
+<div style= "padding: 40px 30px; border-radius:20px; width: fit-content; width:-moz-max-content; background: #f1f6ff">'''''Вам також може знадобитися:'''''
 *[[How_to_set_my_availability#I_have_both_schedules_for_services_and_for_providers|Schedules relations]]
-*[[Calendar_Sync_custom_feature|How to sync provider’s bookings with Google or Outlook calendar]]
+*[[Calendar_Sync_custom_feature|Як синхронізувати бронювання постачальника з календарем Google або Outlook]]
-*[[Multiple_Locations_custom_feature|How to add different working locations]]
+*[[Multiple_Locations_custom_feature|Як додати різні робочі місця]]
-*[[Provider_Color_Coding_custom_feature|How to color code the provider appointments]]
+*[[Provider_Color_Coding_custom_feature|Як позначити кольорами зустрічі з постачальниками]]
-*[[Flexible_Notifications_custom_feature|How to set specific notifications per provider]]
+*[[Flexible_Notifications_custom_feature|Як налаштувати конкретні сповіщення для кожного постачальника]]
-*[[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Add reminders to book again]]</div>
+*[[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Додати нагадування про повторне бронювання]]</div>
 <br><br>
-</div>