Translations:Adding other users to the system/15/sv: Difference between revisions

From SimplyBook.me

Latest revision as of 11:11, 16 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Adding other users to the system)

|-
| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Dashboard
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View charts / Enable custom features
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Welcome
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View page / Change own password / Connect [[Google Authenticator custom feature|Google Authenticator]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔ <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Change own email address
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Create booking from dashboard
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Get personal data report link
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔ <br>
|-
| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Calendar
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Different view options
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔ <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Export to Excel/PDF
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View & Manage bookings <br> View & Manage calendar notes
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | own only<br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | view only<br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Access [[Custom_Features#Accept_Payments|Transactions]]* <br>Access [[Custom_Features#Approve_Bookings|Pending bookings]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Edit booking comments
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>in own bookings
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Edit client info from the booking
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔<br>in own bookings
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | view only<br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Add/Edit [[Custom_Features#SOAP_with_Encryption|SOAP]]notes*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | with correct key<br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | with correct key<br>own only
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | with correct key<br>view only
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Update booking [[Custom_Features#Status|statuses]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | own only <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Edit [[Custom_Features#Intake_Forms|Intake forms]]* in the bookings<br> Edit [[Products_for_Sale_custom_feature|products for sale]]* in the bookings<br> Edit [[Service_Add-Ons_custom_feature|service add-ons]]* in the bookings
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | own only <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | view only <br>
|-
| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Marketing Suite
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View page & Enable [[Custom Features|custom features]]
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Manage
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Change schedule/Delete services
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Change schedule/Delete providers
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | own and existing only <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/[[Custom_Features#Client_Login|Merge]]*/Delete clients
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Delete users
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Change schedule/Delete [[Custom_Features#Classes|classes]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Delete [[Packages_custom_feature|packages]]* <br> View/Add/Edit/Delete [[Custom_Features#Membership |memberships]]* <br> View/Add/Edit/Delete [[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards |coupons and gift cards]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Delete [[Custom_Features#Service_Add-ons |service add-ons]]* <br> View/Add/Edit/Delete [[Custom_Features#Products_for_Sale |products for sale]]*<br>View/Add/Edit/Delete [[Related_Resources_custom_feature|related resources]]*

|- | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Dashboard |- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa diagram / Aktivera anpassade funktioner | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Välkommen |- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa sida / Ändra eget lösenord / Anslut Google Authenticator* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Ändra egen e-postadress | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Skapa bokning från instrumentpanelen | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Hämta länk till rapport med personuppgifter | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔
|- | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Kalender |- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Olika visningsalternativ | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Exportera till Excel/PDF | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa och hantera bokningar
Visa och hantera kalenderanteckningar | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | endast egen
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | endast visning
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Åtkomst till transaktioner*
Åtkomst till väntande bokningar* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Redigera bokningskommentarer | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔
i egna bokningar | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Redigera kundinformation från bokningen | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔
i egna bokningar | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | endast visning
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Lägg till/redigera SOAP-anteckningar* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | med rätt nyckel
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | med rätt nyckel
endast egna | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | med rätt nyckel
endast visning |- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Uppdatera bokningsstatus* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | endast egen
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Redigera intagsformulär* i bokningarna
Redigera produkter till salu* i bokningarna
Redigera tilläggstjänster* i bokningarna | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | endast egen
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | endast visning
|- | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Marketing Suite |- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa sida och aktivera anpassade funktioner | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Hantera |- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa/lägg till/redigera/ändra schema/ta bort tjänster | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa/lägg till/redigera/ändra schema/ta bort leverantörer | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | endast egna och befintliga
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa/läggtill/redigera/slå ihop*/ta bort kunder | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa/lägg till/redigera/ta bort användare | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa/lägg till/redigera/ändra schema/ta bort klasser* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa/lägg till/redigera/ta bort paket*
Visa/lägg till/redigera/ta bort medlem skap*
Visa/lägg till/redigera/ta bort kuponger och presentkort* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Visa/lägg till/redigera/ta bort tilläggstjänster*
Visa/lägg till/redigera/ta bort produkter till försäljning*
Visa/lägg till/redigera/ta bort relaterade resurser*

Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Adding_other_users_to_the_system/15/sv&oldid=19084"