Calendar Notes/da: Difference between revisions

(4 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 2:

{{#seo: |title=Kalendernoter – SimplyBook.me |description=Tilføj private noter til din kalender for bedre organisering. Hold nemt styr på vigtige detaljer. Lær, hvordan du bruger denne funktion! |titlemode=tilføj |keywords=faq, ofte stillede spørgsmål, reservationssoftware, spørgsmål om aftalesystem, onlineaftaler, kalendersoftware, reservationssystem, reservationskalender, planlægningssoftware, onlineaftaleplanlægning, onlineplanlægning, opsætning, hjælp til opsætning, support, hjælpeindhold, noter, tilføjelse af noter til kalenderen, noter til pauser }}

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~It may be necessary to add some important information to the~~ ~~Calendar~~ ~~page that will be shown along with bookings or you need to quickly block some period of time and indicate the reason~~.

Det kan være nødvendigt at tilføje vigtige oplysninger til kalendersiden, som vises sammen med bookinger, eller du skal hurtigt blokere et tidsrum og angive årsagen.

~~That is why we~~ have ~~launched a new option Calendar Notes with time blocking functionality that makes it possible and now you can keep all the necessary things at hand~~.

Derfor har vi lanceret en ny mulighed, Kalender-noter, med tidsblokeringsfunktion, der gør det muligt, og nu kan du have alle de nødvendige ting ved hånden.

~~</div>~~

;Sådan bruges det:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

:1. Som standard er der tilføjet én notetype til dig i systemet, men du kan gå til Administrer -> Kalendernotetyper for at tilføje nye notetyper og indstille de ønskede farver for dem.

;~~How to use~~:

:1. ~~By default there is one note type added for you in the system~~, ~~but you can go to~~ ~~Manage~~ -> ~~Calendar Notes Types~~ ~~to add new note types and set the desirable colors~~ for ~~them~~.

[[File:Create note type flow redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Create_note_type_flow_redesigned.png]]

~~</div>~~

:2. Når alle typer er klar til brug, skal du navigere til siden Kalender ved hjælp af menuen til venstre.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

:2. ~~When all types are ready for use navigate to~~ ~~Calendar~~ ~~page using the~~ ~~left-side menu~~.

:3. ~~Switch to~~ ~~Add~~ note/~~Block time~~ ~~mode~~ ~~above the calendar~~.

:3. Skift til tilstanden Tilføj note/Bloker tid over kalenderen.

[[File:Note mode calendar redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b7/Note_mode_calendar_redesigned.png]]

~~</div>~~

:4. Klik på det frie felt i kalendertabellen, hvor du vil indsætte oplysningerne eller blokere tiden, for at få vist pop op-vinduet med noter.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

:4. ~~Click on the~~ ~~free space~~ ~~in the~~ ~~Calendar table~~ ~~where you would like to insert the information or block time to get~~ ~~note popup form~~.

:5. ~~Check~~ ~~Time is blocked~~ ~~option to close the availability if needed~~, ~~add the details to the~~ ~~textbox~~ ~~and select the assignee~~: ~~you can add a~~ note ~~or close time per~~ ~~specific provider~~, service or ~~everyone~~.

:5. Marker afkrydsningsfeltet " Tid er blokeret " for at lukke tilgængeligheden, hvis det er nødvendigt, tilføj detaljerne i tekstfeltet, og vælg den ansvarlige: du kan tilføje en note eller lukke tiden for en bestemt udbyder, service eller alle.

[[File:Adding note to block time redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/43/Adding_note_to_block_time_redesigned.png]]

~~</div>~~

:6. For at redigere eller slette den tidligere tilføjede note skal du klikke på den for at få pop op-vinduet frem og bruge den ønskede funktion der.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

:6. ~~To edit or delete the previously added~~ note ~~click on it~~ ~~to get the popup and use the needed function there~~.

[[File:Click on note to update redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e0/Click_on_note_to_update_redesigned.png]]

;~~Notes overview options~~:

;Noter oversigtsindstillinger:

:~~If you have checked~~ ~~Time is blocked~~ ~~such notes will~~ have ~~a bit brighter color compared to~~ simple ~~text notes~~.

:Hvis du har markeret Tiden er blokeret, vil sådanne noter have en lidt lysere farve i forhold til simple tekstnoter.

[[File:Blocked vs not blocked note redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d5/Blocked_vs_not_blocked_note_redesigned.png]]

:~~If you have added a~~ note ~~per provider~~ ~~it will be shown in~~ ~~Service Provider~~, ~~Timeline~~, ~~Day~~, ~~Week~~ ~~and~~ ~~Month~~ ~~views~~.

:Hvis du har tilføjet en note pr. leverandør, vises den i visningerne Serviceleverandør, Tidslinje, Dag, Uge og Måned.

[[File:Providers notes view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/95/Providers_notes_view_redesigned.png]]

~~</div>~~

:Hvis du har tilføjet en note pr. service, kan du se den i visningerne Service, Dag, Uge og Måned.

~~<div lang="~~en~~" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~:If you have added a~~ note ~~per~~ service ~~you will be able to see it in~~ Service, ~~Day~~, ~~Week~~ ~~and~~ ~~Month~~ ~~views~~.

[[File:Services notes view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0b/Services_notes_view_redesigned.png]]

:~~The notes~~ for ~~Everyone~~ ~~are displayed in~~ ~~all calendar views~~.

:Noterne for Alle vises i alle kalendervisninger.

[[File:Note for everyone view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ad/Note_for_everyone_view_redesigned.png]]

:~~As well you can access~~ ~~the list of all the notes~~ ~~added~~, ~~use filters and export notes to excel in Calendar notes report by navigating either directly from~~ ~~Calendar page~~ ~~or from~~ ~~Reports~~ ~~section in~~ ~~left-side menu~~.

:Du kan også få adgang til listen over alle tilføjede noter, bruge filtre og eksportere noter til Excel i Kalender-noter-rapporten ved at navigere enten direkte fra Kalender-siden eller fra Rapporter -sektionen i menuen til venstre.

[[File:All notes list path redesigned.png|1200px |border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d9/All_notes_list_path_redesigned.png]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[File:Notes report with filter redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Notes_report_with_filter_redesigned.png]]

~~</div>~~

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{#seo: |title=Kalendernoter – SimplyBook.me |description=Tilføj private noter til din kalender for bedre organisering. Hold nemt styr på vigtige detaljer. Lær, hvordan du bruger denne funktion! |titlemode=tilføj |keywords=faq, ofte stillede spørgsmål, reservationssoftware, spørgsmål om aftalesystem, onlineaftaler, kalendersoftware, reservationssystem, reservationskalender, planlægningssoftware, onlineaftaleplanlægning, onlineplanlægning, opsætning, hjælp til opsætning, support, hjælpeindhold, noter, tilføjelse af noter til kalenderen, noter til pauser }}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <br><br><br><br>
-It may be necessary to add some important information to the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Calendar</span> page that will be shown along with bookings or you need to quickly block some period of time and indicate the reason.<br>
+Det kan være nødvendigt at tilføje vigtige oplysninger til <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">kalendersiden</span>, som vises sammen med bookinger, eller du skal hurtigt blokere et tidsrum og angive årsagen.<br>
-That is why we have launched a new option Calendar Notes with time blocking functionality that makes it possible and now you can keep all the necessary things at hand.
+Derfor har vi lanceret en ny mulighed, Kalender-noter, med tidsblokeringsfunktion, der gør det muligt, og nu kan du have alle de nødvendige ting ved hånden.
 <br><br><br><br>
-</div>
+;Sådan bruges det:
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:1. Som standard er der tilføjet én notetype til dig i systemet, men du kan gå til <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Administrer</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Kalendernotetyper</span> for at tilføje nye notetyper og indstille de ønskede farver for dem.
-;How to use:
-:1. By default there is one note type added for you in the system, but you can go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Calendar Notes Types</span> to add new note types and set the desirable colors for them.
 [[File:Create note type flow redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Create_note_type_flow_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+:2. Når alle typer er klar til brug, skal du navigere til siden <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Kalender</span> ved hjælp af <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">menuen til venstre.</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-:2. When all types are ready for use navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Calendar</span> page using the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">left-side menu.</span>
 <br><br>
-:3. Switch to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Add note/Block time</span> mode <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">above the calendar.</span>
+:3. Skift til tilstanden <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tilføj note/Bloker tid</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">over kalenderen.</span>
 [[File:Note mode calendar redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b7/Note_mode_calendar_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+:4. Klik på det <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">frie felt</span> i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">kalendertabellen</span>, hvor du vil indsætte oplysningerne eller blokere tiden, for at få vist <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">pop op-vinduet med noter.</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-:4. Click on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">free space</span> in the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Calendar table</span> where you would like to insert the information or block time to get <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">note popup form.</span>
 <br><br>
-:5. Check <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Time is blocked</span> option to close the availability if needed, add the details to the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">textbox</span> and select the assignee: you can add a note or close time per <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">specific provider,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">service</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">everyone.</span>
+:5. Marker afkrydsningsfeltet " <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tid er blokeret</span> " for at lukke tilgængeligheden, hvis det er nødvendigt, tilføj detaljerne i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">tekstfeltet</span>, og vælg den ansvarlige: du kan tilføje en note eller lukke tiden for <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">en bestemt udbyder,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">service</span> eller <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">alle.</span>
 [[File:Adding note to block time redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/43/Adding_note_to_block_time_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+:6. For at redigere eller slette den tidligere tilføjede note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">skal du klikke på den</span> for at få pop op-vinduet frem og bruge den ønskede funktion der.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-:6. To edit or delete the previously added note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">click on it</span> to get the popup and use the needed function there.
 [[File:Click on note to update redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e0/Click_on_note_to_update_redesigned.png]]
 <br><br>
 <br><br>
-;Notes overview options:
+;Noter oversigtsindstillinger:
-:If you have checked <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Time is blocked</span> such notes will have a bit brighter color compared to simple text notes.
+:Hvis du har markeret <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tiden er blokeret</span>, vil sådanne noter have en lidt lysere farve i forhold til simple tekstnoter.
 [[File:Blocked vs not blocked note redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d5/Blocked_vs_not_blocked_note_redesigned.png]]
 <br><br>
-:If you have added a note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">per provider</span> it will be shown in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service Provider,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Timeline,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Day,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Week</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Month</span> views.
+:Hvis du har tilføjet en note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">pr. leverandør</span>, vises den i visningerne <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Serviceleverandør,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tidslinje,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dag,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Uge</span> og <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Måned</span>.
 [[File:Providers notes view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/95/Providers_notes_view_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+:Hvis du har tilføjet en note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">pr. service</span>, kan du se den i visningerne <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dag,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Uge</span> og <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Måned</span>.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-:If you have added a note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">per service</span> you will be able to see it in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Day,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Week</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Month</span> views.
 [[File:Services notes view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0b/Services_notes_view_redesigned.png]]
 <br><br>
-:The notes for <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Everyone</span> are displayed in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">all calendar views.</span>
+:Noterne for <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Alle</span> vises i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">alle kalendervisninger.</span>
 [[File:Note for everyone view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ad/Note_for_everyone_view_redesigned.png]]
 <br><br>
-:As well you can access <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the list of all the notes</span> added, use filters and export notes to excel in Calendar notes report by navigating either directly from <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Calendar page</span> or from <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> section in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">left-side menu.</span>
+:Du kan også få adgang <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">til listen over alle</span> tilføjede <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">noter</span>, bruge filtre og eksportere noter til Excel i Kalender-noter-rapporten ved at navigere enten direkte fra <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Kalender-siden</span> eller fra <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapporter</span> -sektionen i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">menuen til venstre.</span>
 [[File:All notes list path redesigned.png|1200px |border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d9/All_notes_list_path_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:Notes report with filter redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Notes_report_with_filter_redesigned.png]]
 <br><br><br><br>
-</div>