Translations:Help Center/1/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
No edit summary
No edit summary
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<nomobile>
<br/>
{|  
{|  
|- style="height:280px; vertical-align:top;"
|- style="height:280px; vertical-align:top;"
| style="width:33%;" |
| style="width:33%;" |
<div class="getting-started">
<div class="getting-started">
<span style="font-size:x-large;">[[Special:MyLanguage/Getting started|Mise en route]]</span></div>
<span style="font-size:x-large;">[[Special:MyLanguage/Getting started|Pour commencer]]</span></div>
*[https://simplybook.me/en/booking-system-features Nos fonctionnalités]
*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=TdvpW6XiuW8| SimplyBook.me en bref]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=Wm_1dRAZgZo Cluster Solution]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[https://simplybook.me/fr/booking-system-features Nos fonctionnalités]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Brève présentation du système]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=Wm_1dRAZgZo Solution de regroupement]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Ajout_de_services,_fournisseurs_et_disponibilité(nouvelle_interface) | Ajouter des services et des fournisseurs]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Brief overview of the system|Brève présentation du système]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Comment gérer les réservations]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Adding_services,_providers_and_availability(new_interface) | Ajout de services et de fournisseurs]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Fonctionnalités_personnalisées | Sélection des fonctionnalités personnalisées]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/How to manage bookings|Comment gérer les réservations]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Ajustement des notifications]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Custom_Features | Sélectionner des fonctionnalités personnalisées]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Ajout d'autres utilisateurs au système]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Adjusting notifications|Ajuster les notifications]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Importer la liste des clients]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Adding other users to the system|Ajouter d'autres utilisateurs au système]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Identifiant et mot de passe]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Importing the list of clients|Importation de la liste des clients]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=64Mf8Ve4LYM Comment fonctionne la sécurité de SimplyBook.me]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Login and password|Identifiant et mot de passe]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Comment supprimer un compte]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=64Mf8Ve4LYM Comment fonctionne la sécurité de SimplyBook.me]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[How_to_unblock_account| Comment débloquer le compte]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/How to delete account|Comment supprimer un compte]]</div>
 
*<div class="article">[[How to Cancel SimplyBook.me subscription|Comment résilier un abonnement]]</div>
&lt;span style="font-size:x-large;"&gt;[[Site de réservation]]&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/How_to_unblock_account| Comment débloquer le compte]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Les plages horaires ne s'affichent pas]]&lt;/div&gt;
<br>
*&lt;div class="article"&gt;[[Où modifier mes informations]]&lt;/div&gt;
|style="width:33%;" |
*&lt;div class="article"&gt;[[Ajustez_votre_terminologie/langue | Réglage de votre langue]]&lt;/div&gt;
<div class="booking-website">
*&lt;div class="article"&gt;[[Conception |Ajustement de la conception &amp; Mises en page du calendrier]]&lt;/div&gt;
<span style="font-size:x-large;">[[Special:MyLanguage/Booking website|Site web de réservation]]</span></div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Client_mobile_app |Application mobile cliente]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Time slots are not showing up|Les créneaux horaires ne s'affichent pas]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Supprimer des éléments de la page de réservation]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Where to change my info|Où modifier mes informations]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Ajouter des éléments à la page de réservation]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Adjust_your_terminology/language | Modifier la langue]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Custom_Features#Intake_Forms| Posez des questions supplémentaires à l'étape Détails]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Design |Modifier la mise en page du design et du calendrier]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[First_and_Last_Names| Demandez le prénom et le nom dans des champs séparés]]
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Client_mobile_app |Application mobile client]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Catégories et emplacements]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Remove Elements from booking page|Supprimer des éléments de la page de réservation]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Custom_Features#Accept_Payments| Accepter les paiements]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Add elements to booking page|Ajouter des éléments à la page de réservation]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Adjusting_client_invoices|Ajustement des factures clients]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Custom_Features#Intake_Forms| Poser des questions supplémentaires à l'étape Détails]]</div>
 
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/First_and_Last_Names| Demander le prénom et le nom dans des champs séparés]]
&lt;span style="font-size:x-large;"&gt;[[Paramètres d'heure]]&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Categories and Locations|Catégories et emplacements]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[How_to_set_my_availability| Comment définir ma disponibilité]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Custom_Features#Accept_Payments| Acceptation des paiements]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Paramètres d'heure et de date]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Adjusting_client_invoices|Modification des factures clients]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[J'ai_des_clients_dans_différents_fuseaux_horaires | Fuseaux horaires]]&lt;/div&gt;
| style="width:33%;" |
*&lt;div class="article"&gt;[[Temps de pause]]&lt;/div&gt;
<div class="time-settings">
*&lt;div class="article"&gt;[[Need_to_change_interval_(timeframe)| Modifier l'intervalle]]&lt;/div&gt;
<span style="font-size:x-large;">[[Special:MyLanguage/Time settings|Paramètres de temps]]</span></div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Événements (services à des dates particulières)]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/How_to_set_my_availability| Comment définir mes disponibilités]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Recurring_services(packs)| Services récurrents (packs)]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Time and date settings|Paramètres de date et d'heure]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Temps tampon]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/I_have_clients_in_different_time_zones | Fuseaux horaires]]</div>
*&lt;div class="article"&gt;[[Journées du livre]]&lt;/div&gt;
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Break times|Pauses]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Need_to_change_interval_(timeframe)| Intervalle de changement]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Events (services on particular dates)|Événements (services à des dates particulières)]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Recurring_services(packs)| Services récurrents (forfaits)]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Buffer time|Temps tampon]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Book days|Jours de réservation]]</div>

Latest revision as of 14:15, 9 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Help Center)
<nomobile>
<br/>
{| 
|- style="height:280px; vertical-align:top;"
| style="width:33%;" |
<div class="getting-started">
<span style="font-size:x-large;">[[Special:MyLanguage/Getting started|Getting started]]</span></div>
*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=TdvpW6XiuW8| SimplyBook.me at a Glance]</div>
*<div class="article">[https://simplybook.me/en/booking-system-features Our features]</div>
*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=Wm_1dRAZgZo Cluster Solution]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Brief overview of the system|Brief overview of the system]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Adding_services,_providers_and_availability(new_interface) | Adding services and providers]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/How to manage bookings|How to manage bookings]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Custom_Features | Selecting Custom Features]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Adjusting notifications|Adjusting notifications]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Adding other users to the system|Adding other users to the system]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Importing the list of clients|Importing the list of clients]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Login and password|Login and password]]</div>
*<div class="article">[https://www.youtube.com/watch?v=64Mf8Ve4LYM How SimplyBook.me security works]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/How to delete account|How to delete account]]</div>
*<div class="article">[[How to Cancel SimplyBook.me subscription|How to cancel subscription]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/How_to_unblock_account| How to unblock the account]]</div>
<br>
|style="width:33%;" |
<div class="booking-website">
<span style="font-size:x-large;">[[Special:MyLanguage/Booking website|Booking website]]</span></div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Time slots are not showing up|Time slots are not showing up]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Where to change my info|Where to change my info]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Adjust_your_terminology/language | Adjusting your language]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Design |Adjusting Design & Calendar layouts]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Client_mobile_app |Client Mobile Application]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Remove Elements from booking page|Remove Elements from booking page]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Add elements to booking page|Add elements to booking page]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Custom_Features#Intake_Forms| Ask additional questions on the Details Step]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/First_and_Last_Names| Ask for First and Last Name in separate fields]]
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Categories and Locations|Categories and Locations]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Custom_Features#Accept_Payments| Accepting Payments]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Adjusting_client_invoices|Adjusting client invoices]]</div>
| style="width:33%;" |
<div class="time-settings">
<span style="font-size:x-large;">[[Special:MyLanguage/Time settings|Time settings]]</span></div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/How_to_set_my_availability| How to set my availability]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Time and date settings|Time and date settings]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/I_have_clients_in_different_time_zones | Time Zones]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Break times|Break times]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Need_to_change_interval_(timeframe)| Change interval]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Events (services on particular dates)|Events (services on particular dates)]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Recurring_services(packs)| Recurring services (packs)]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Buffer time|Buffer time]]</div>
*<div class="article">[[Special:MyLanguage/Book days|Book days]]</div>