First and Last Names/nl: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Created page with "{{#seo: |title=Voor- en achternaam - SimplyBook.me |description=Zorg ervoor dat voor- en achternamen correct worden weergegeven in de klantgegevens. Pas de instellingen eenvoudig aan. Meer informatie vindt u hier! |titlemode=toevoegen |keywords=faq, veelgestelde vragen, boekingssoftware, vragen over het afspraken systeem, online afspraken, kalendersoftware, boekingssysteem, boekingskalender, planningssoftware, online afspraken plannen, online planning, plug-ins, aangepas..."
 
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 6: Line 6:
<br><br>
<br><br>
:Het kan voorkomen dat u tijdens het registratieproces aparte velden nodig hebt voor de voor- en achternamen van klanten.
:Het kan voorkomen dat u tijdens het registratieproces aparte velden nodig hebt voor de voor- en achternamen van klanten.
:Dit is nu mogelijk met onze functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|Klantvelden]]</span> en de nieuwe functie voor het herschikken van velden.
:Dit is nu mogelijk met onze functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Fields_Custom_Feature|Klantvelden]]</span> en de nieuwe functie voor het herschikken van velden.
<br><br>
<br><br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' Deze instelling is beschikbaar wanneer de functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Klantlogin]]</span> is ingeschakeld.</span>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' Deze instelling is beschikbaar wanneer de functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|Klantlogin]]</span> is ingeschakeld.</span>
<br><br>
<br><br>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
;
;'''How to use'''
:'''gebruiken''' 1. Schakel de aangepaste functie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clientvelden</span> in op de pagina <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Aangepaste functies</span>.
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Client Fields</span> custom feature on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page.
[[File:Client fiedls enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e3/Client_fiedls_enable_path_redesigned.png]]
[[File:Client fiedls enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e3/Client_fiedls_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
:2. Go to its settings by clicking on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> link.<br>
:2. Ga naar de instellingen door op de link <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Beheren</span> te klikken.<br>
:Or navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Client fields</span> in the left-side menu.
:Of ga naar <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Beheer</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clientvelden</span> in het menu aan de linkerkant.
[[File:Client fields settings path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/1d/Client_fields_settings_path_redesigned.png]]
[[File:Client fields settings path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/1d/Client_fields_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:3. U ziet daar de standaard registratievelden. Selecteer het eerste veld met de naam <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Naam</span> en hernoem dit naar <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Voornaam.</span> Sla op.
:3. You will see default registration fields there. Select the first one called <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Name</span> and rename it to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">First Name.</span> Save.
[[File:Rename name to first name redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/64/Rename_name_to_first_name_redesigned.png]]
[[File:Rename name to first name redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/64/Rename_name_to_first_name_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
:4. Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> at the top to create new client field, add <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Last Name</span> as a <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Question title</span> and select <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Textbox - Single line</span> type.
:4. Klik bovenaan op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> om een nieuw klantveld aan te maken, voeg <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Achternaam</span> toe als <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">vraag titel</span> en selecteer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tekstvak - Enkele regel</span>.
:By default the field is set to be obligatory to fill in by clients but if you need to make it non-mandatory please use the corresponding switcher.
:Standaard is het veld verplicht in te vullen door klanten, maar als u het niet verplicht wilt maken, gebruik dan de bijbehorende schakelaar.
[[File:Last name field settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Last_name_field_settings_redesigned.png]]
[[File:Last name field settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Last_name_field_settings_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:5. Selecteer de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">positie</span> achter 'Voornaam' en sla op.
:5. Select its <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">position</span> to be after First Name and save.
:Als u het veld al hebt opgeslagen, gebruikt u <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de pijltjes</span> om de volgorde te wijzigen.
:Or if you have already saved the field use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the arrows</span> to re-order.
[[File:Reorder client fileds redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/df/Reorder_client_fileds_redesigned.png]]
[[File:Reorder client fileds redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/df/Reorder_client_fileds_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:6. (optioneel) Voeg de gewenste variabelen toe aan de meldingssjablonen in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instellingen</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">E-mail- en sms-instellingen</span> (of <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Flexible_Notifications_custom_feature|Flexibele meldingen]]</span> als u deze per service/provider hebt aangepast).
:6. (optional) Add the desired variables to the notifications templates in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email and SMS settings</span> (or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Flexible_Notifications_custom_feature|Flexible notifications]]</span> feature if you have customized them per service/provider).
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::U kunt bijvoorbeeld boekingen persoonlijker maken door alleen de voornaam te gebruiken in de begroeting.
::For example, you can make booking related more personal by using only first name in the greeting.
::(hier gebruiken we <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de standaardvariabele [client]</span>, omdat we het standaardveld in stap 3 hebben hernoemd)
::(here we are using <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">default [client] variable</span> as we have simply renamed the default field in step #3)
[[File:Client first name variable to email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Client_first_name_variable_to_email_redesigned.png]]
[[File:Client first name variable to email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Client_first_name_variable_to_email_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::Of klink officiëler door alleen de achternaam te gebruiken.
::Or sound more official with only last name use.
::<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">(</span> hier wordt<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"> het veld 'client'</span> gebruikt, overgenomen uit stap #4)
::<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">(client field</span> is used here, taken from step #4)
[[File:Client last name to notifications redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Client_last_name_to_notifications_redesigned.png]]
[[File:Client last name to notifications redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Client_last_name_to_notifications_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::Of gebruik <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ze allebei</span> als je dat wilt.
::Or even use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">both</span> if you like.
::(standaardvariabele en clientformulier gecombineerd)
::(default variable and client form combined)
[[File:Both client variables to email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/3a/Both_client_variables_to_email_redesigned.png]]
[[File:Both client variables to email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/3a/Both_client_variables_to_email_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>

Latest revision as of 09:39, 26 June 2025




Het kan voorkomen dat u tijdens het registratieproces aparte velden nodig hebt voor de voor- en achternamen van klanten.
Dit is nu mogelijk met onze functie Klantvelden en de nieuwe functie voor het herschikken van velden.



Let op! Deze instelling is beschikbaar wanneer de functie Klantlogin is ingeschakeld.



gebruiken 1. Schakel de aangepaste functie Clientvelden in op de pagina Aangepaste functies.



2. Ga naar de instellingen door op de link Beheren te klikken.
Of ga naar Beheer -> Clientvelden in het menu aan de linkerkant.



3. U ziet daar de standaard registratievelden. Selecteer het eerste veld met de naam Naam en hernoem dit naar Voornaam. Sla op.



4. Klik bovenaan op + om een nieuw klantveld aan te maken, voeg Achternaam toe als vraag titel en selecteer Tekstvak - Enkele regel.
Standaard is het veld verplicht in te vullen door klanten, maar als u het niet verplicht wilt maken, gebruik dan de bijbehorende schakelaar.



5. Selecteer de positie achter 'Voornaam' en sla op.
Als u het veld al hebt opgeslagen, gebruikt u de pijltjes om de volgorde te wijzigen.



6. (optioneel) Voeg de gewenste variabelen toe aan de meldingssjablonen in Instellingen -> E-mail- en sms-instellingen (of Flexibele meldingen als u deze per service/provider hebt aangepast).


U kunt bijvoorbeeld boekingen persoonlijker maken door alleen de voornaam te gebruiken in de begroeting.
(hier gebruiken we de standaardvariabele [client], omdat we het standaardveld in stap 3 hebben hernoemd)



Of klink officiëler door alleen de achternaam te gebruiken.
( hier wordt het veld 'client' gebruikt, overgenomen uit stap #4)



Of gebruik ze allebei als je dat wilt.
(standaardvariabele en clientformulier gecombineerd)