Translations:Remove Elements from booking page/11/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
No edit summary
No edit summary
 
Line 5: Line 5:
1.  <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature| SMTP]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Custom_Domain_custom_feature | Domaine personnalisé]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Terms_and_Conditions_custom_feature| Conditions générales]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Design| Thème]]</span> différent du blanc. <br>
1.  <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature| SMTP]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Custom_Domain_custom_feature | Domaine personnalisé]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Terms_and_Conditions_custom_feature| Conditions générales]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Design| Thème]]</span> différent du blanc. <br>
Soit : 1. SMTP + Domaine personnalisé + Conditions générales + thème différent de vide : <br>
Soit : 1. SMTP + Domaine personnalisé + Conditions générales + thème différent de vide : <br>
2.  <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature | SMTP]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Terms_and_Conditions_custom_feature | Conditions générales]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;"> [https://help.simplybook.me/index.php/Design |thème] vierge</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Widgets_for_your_own_website| Widget]]</span> sur votre site web.
2.  <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature | SMTP]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Terms_and_Conditions_custom_feature | Conditions générales]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;"> [[Special:MyLanguage/Design| Thème]] vierge</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Widgets_for_your_own_website| Widget]]</span> sur votre site web.
<br><br>
<br><br>
Après cela, vous pourrez activer l'option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Je confirme que j'ai ajouté des informations sur SimplyBook.me Ltd. en tant que fournisseur à mes conditions générales</span> dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Caractéristiques personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Conditions générales et</span> après avoir sauvegardé les paramètres, la case à cocher des conditions générales de SimplyBook.me sera supprimée du site de réservation.
Après cela, vous pourrez activer l'option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Je confirme que j'ai ajouté des informations sur SimplyBook.me Ltd. en tant que fournisseur à mes conditions générales</span> dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Caractéristiques personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Conditions générales et</span> après avoir sauvegardé les paramètres, la case à cocher des conditions générales de SimplyBook.me sera supprimée du site de réservation.
[[File:Terma and conditions consent redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/index.php/File:Terma_and_conditions_consent_redesigned.png]]
[[File:Terma and conditions consent redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/index.php/File:Terma_and_conditions_consent_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>

Latest revision as of 12:36, 6 August 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Remove Elements from booking page)
=SimplyBook.me Terms and Conditions=
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note''', that you need to confirm that you've added information about SimplyBook.me Ltd. as a supplier to your Terms&Conditions.</span>
To remove the checkbox you need to have enabled and correctly set all the options mentioned:<br><br>
Either: <br>
1.  <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature | SMTP]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Custom_Domain_custom_feature | Custom domain]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Terms_and_Conditions_custom_feature | Terms and Conditions]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Design theme]]</span> different from blank. <br>
Or:  <br>
2.  <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/SMTP_custom_feature | SMTP]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Terms_and_Conditions_custom_feature | Terms and Conditions]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">blank [[Special:MyLanguage/Design theme]]</span> + <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Widgets_for_your_own_website Widget]]</span> on your website.
<br><br>
After that you will be able to enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">I confirm that I've added information about SimplyBook.me Ltd. as a supplier to my T&C</span> option in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Terms&Conditions</span>  and after you save settings there the SimplyBook.me terms and conditions checkbox will be removed from the booking site.
[[File:Terma and conditions consent redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/index.php/File:Terma_and_conditions_consent_redesigned.png]]
<br><br>

Conditions générales de SimplyBook.me

Veuillez noter que vous devez confirmer que vous avez ajouté des informations sur SimplyBook.me Ltd. en tant que fournisseur à vos conditions générales.

Pour supprimer la case à cocher, vous devez avoir activé et configuré correctement toutes les options mentionnées :

Soit :
1. SMTP + Domaine personnalisé + Conditions générales + Thème différent du blanc.
Soit : 1. SMTP + Domaine personnalisé + Conditions générales + thème différent de vide :
2. SMTP + Conditions générales + Thème vierge + Widget sur votre site web.

Après cela, vous pourrez activer l'option Je confirme que j'ai ajouté des informations sur SimplyBook.me Ltd. en tant que fournisseur à mes conditions générales dans Caractéristiques personnalisées -> Conditions générales et après avoir sauvegardé les paramètres, la case à cocher des conditions générales de SimplyBook.me sera supprimée du site de réservation.