Categories and Locations/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
VisualWikitext
Created page with "Catégories et emplacements"
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{#seo: |title=Créez et gérez des catégories et des emplacements dans le logiciel de planification en ligne SimplyBook.me |description=Organisez vos services par catégories ou emplacements pour plus de clarté. Gérez efficacement la structure de votre entreprise. Commencez ici ! |titlemode=ajouter |keywords=faq, foire aux questions, système de réservation en ligne, calendrier de réservation en ligne, application de planification, logiciel de planification gratuit, planning, logiciel de planification des employés, logiciel de calendrier, logiciel de planification, logiciel de réservation, calendrier en ligne gratuit }}
{{#seo:
= Comment ajouter une catégorie =
|title= Create And Manage Categories and Locations in Online Scheduling Software SimplyBook.me
|description=Organize your services by categories or locations for better clarity. Manage your business structure effectively. Start here!
|titlemode=append
|keywords=faq, frequently asked questions, online booking system, online booking calendar, scheduling app, free scheduling software, schedule, employee scheduling software, calendar software, scheduling software, booking software, free online calendar
}}
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=How to add Category=
<br/>
<br/>
[[Custom_Features#Service_Categories| Categories]] are designed to group services. Can be added with the help of [[Custom_Features#Service_Categories| Service Categories]] Custom Feature.
[[Special:MyLanguage/Service_Categories_custom_feature| Les catégories sont]] conçues pour regrouper des services. Elles peuvent être ajoutées à l'aide de la fonctionnalité [[Special:MyLanguage/Service_Categories_custom_feature| personnalisée]] « [[Special:MyLanguage/Service_Categories_custom_feature| Catégories de services]] ».
;How to add:
; Comment ajouter :
:Enable [[Custom_Features#Service_Categories| Service Categories]] Custom Feature. Then in Manage // Services // "+" - create all necessary categories. Click on "Category services" tab for corresponding category and check the boxes with services to connect with category.<br/>
:Activez la fonctionnalité [[Special:MyLanguage/Service_Categories_custom_feature| personnalisée « Catégories de services]] ». Ensuite, dans Gérer // Services // « + », créez toutes les catégories nécessaires. Cliquez sur l'onglet « Services de catégorie » pour la catégorie correspondante et cochez les cases des services à associer à la catégorie.<br/>
[[File:Create new category path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f1/Create_new_category_path_redesigned.png]]
[[File:Create new category path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f1/Create_new_category_path_redesigned.png]]
<br/>
<br/>
</div>
= Comment ajouter un emplacement =
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=How to add Location=
<br/>
<br/>
[[Custom_Features#Multiple_Locations| Locations]] are designed to group providers. Can be added with the help of [[Custom_Features#Multiple_Locations| Multiple Locations Custom Feature]].
[[Special:MyLanguage/Multiple_Locations_custom_feature| Les emplacements sont]] conçus pour regrouper les prestataires. Ils peuvent être ajoutés à l'aide de [[Special:MyLanguage/Multiple_Locations_custom_feature| la fonctionnalité personnalisée « Emplacements multiples ».]]
;How to add:
; Comment ajouter :
:Enable "[[Custom_Features#Multiple_Locations |Multiple Locations]]" Custom Feature and add locations either in the settings of the Custom Feature or in Manage // Service Providers // "+" to add a new location. Click on "Location providers" tab for corresponding location and check the boxes with service providers to connect to location.<br/>
:Activez la fonctionnalité personnalisée[[Special:MyLanguage/Multiple_Locations_custom_feature |« Emplacements multiples »]] et ajoutez des emplacements soit dans les paramètres de la fonctionnalité personnalisée, soit dans Gérer // Prestataires de services // « + » pour ajouter un nouvel emplacement. Cliquez sur l'onglet « Prestataires de l'emplacement » pour l'emplacement correspondant et cochez les cases des prestataires de services à connecter à l'emplacement.<br/>
[[File:Create new location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/15/Create_new_location_redesigned.png]]
[[File:Create new location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/15/Create_new_location_redesigned.png]]
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</div>
= Comment relier un lieu à un service =
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=How to connect location with service=
<br/>
<br/>
Locations can be related only to service providers, thus if you need to relate service to particular location, you need initially to relate service to service provider:
Les emplacements ne peuvent être associés qu'à des prestataires de services. Par conséquent, si vous devez associer un service à un emplacement particulier, vous devez d'abord associer le service au prestataire de services :
<br><br>
<br><br>
:1. In Manage//Service Providers switch to “Services, attached to this service provider” tab for the selected provider and check the boxes with services this provider will perform. <br>Save settings.
:1. Dans Gérer//Prestataires de services, passez à l'onglet « Services associés à ce prestataire de services » pour le prestataire sélectionné et cochez les cases correspondant aux services que ce prestataire fournira. <br>Enregistrez les paramètres.
<br>
<br>
[[File:Edit services attached to provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/01/Edit_services_attached_to_provider_redesigned.png]]
[[File:Edit services attached to provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/01/Edit_services_attached_to_provider_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
:2. In Manage//Providers choose location and switch to “Location providers” tab to attach providers to this location by checking the corresponding boxes.<br> Save settings.
:2. Dans Gérer//Fournisseurs, sélectionnez l'emplacement et passez à l'onglet « Fournisseurs de l'emplacement » pour associer des fournisseurs à cet emplacement en cochant les cases correspondantes.<br> Enregistrez les paramètres.
<br>
<br>
[[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]]
[[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]]
<br>
<br>
<br/>
<br/>
</div>
= Comment définir le planning pour un lieu =
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=How to set schedule for location=
<br>
<br>
You can set individual schedule for the provider and then relate provider to the location. Thus working hours of the provider related to location will automatically apply to location.  
Vous pouvez définir un horaire individuel pour le prestataire, puis associer le prestataire à l'emplacement. Ainsi, les heures de travail du prestataire associé à l'emplacement s'appliqueront automatiquement à l'emplacement.  
<br><br>
<br><br>
:1. To set individual schedule for provider please go to Manage//Service Providers, choose necessary provider on the left and switch to “Service provider schedule” tab. <br>For example, if you work Monday-Friday 9a.m - 5p.m you simply set schedule for those dates by moving the sliders to make time available (bright blue)/not available (light blue). <br>To make day of the week working/off use switchers near weekday names.
:1. Pour définir un horaire individuel pour un prestataire, veuillez vous rendre dans Gérer//Prestataires de services, sélectionner le prestataire souhaité à gauche et passer à l'onglet « Horaire du prestataire ». <br>Par exemple, si vous travaillez du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, il vous suffit de définir le planning pour ces dates en déplaçant les curseurs pour indiquer les heures disponibles (bleu vif) ou indisponibles (bleu clair). <br>Pour définir les jours de travail/de congé, utilisez les boutons à bascule situés à côté des noms des jours de la semaine.
<br><br>
<br><br>
[[File:Service provider schedule for location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Service_provider_schedule_for_location_redesigned.png]]
[[File:Service provider schedule for location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Service_provider_schedule_for_location_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
:2. In Manage//Service Providers choose location and switch to “Location providers” tab to attach provider to location by checking corresponding boxes. Save settings.
:2. Dans Gérer//Prestataires de services, sélectionnez l'emplacement et passez à l'onglet « Prestataires de services pour l'emplacement » pour associer un prestataire à l'emplacement en cochant les cases correspondantes. Enregistrez les paramètres.
<br>
<br>
[[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]]
[[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]]
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</div>
= Comment ajouter des variables de localisation aux e-mails =
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=How to add location variables to emails=
<br/>
<br/>
In Settings // Email and SMS settings insert the following variables into your email templates:<br/>
Dans Paramètres // Paramètres e-mail et SMS, insérez les variables suivantes dans vos modèles d'e-mail :<br/>
<br>
<br>
[[File:Add location variables to notifications templates.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/26/Add_location_variables_to_notifications_templates.png ]]
[[File:Add location variables to notifications templates.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/26/Add_location_variables_to_notifications_templates.png]]
<br/><br/>
<br/><br/>
:'''[location]''' - value of field "Location name"
:'''[location]''' - valeur du champ « Nom du lieu »
:'''[location_address]''' - value of field "Location address"
:'''[location_address]''' - valeur du champ « Adresse du lieu »
:'''[location_phone]''' - value of field "Location phone"
:'''[location_phone]''' - valeur du champ « Téléphone du lieu »
:'''[location_description]''' - value of field "Location description"
:'''[location_description]''' - valeur du champ « Description du lieu »
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</div>

Latest revision as of 10:39, 11 August 2025

Other languages:

Comment ajouter une catégorie


Les catégories sont conçues pour regrouper des services. Elles peuvent être ajoutées à l'aide de la fonctionnalité personnalisée «  Catégories de services ».

Comment ajouter
Activez la fonctionnalité personnalisée « Catégories de services ». Ensuite, dans Gérer // Services // « + », créez toutes les catégories nécessaires. Cliquez sur l'onglet « Services de catégorie » pour la catégorie correspondante et cochez les cases des services à associer à la catégorie.


Comment ajouter un emplacement


Les emplacements sont conçus pour regrouper les prestataires. Ils peuvent être ajoutés à l'aide de la fonctionnalité personnalisée « Emplacements multiples ».

Comment ajouter
Activez la fonctionnalité personnalisée« Emplacements multiples » et ajoutez des emplacements soit dans les paramètres de la fonctionnalité personnalisée, soit dans Gérer // Prestataires de services // « + » pour ajouter un nouvel emplacement. Cliquez sur l'onglet « Prestataires de l'emplacement » pour l'emplacement correspondant et cochez les cases des prestataires de services à connecter à l'emplacement.



Comment relier un lieu à un service


Les emplacements ne peuvent être associés qu'à des prestataires de services. Par conséquent, si vous devez associer un service à un emplacement particulier, vous devez d'abord associer le service au prestataire de services :

1. Dans Gérer//Prestataires de services, passez à l'onglet « Services associés à ce prestataire de services » pour le prestataire sélectionné et cochez les cases correspondant aux services que ce prestataire fournira.
Enregistrez les paramètres.




2. Dans Gérer//Fournisseurs, sélectionnez l'emplacement et passez à l'onglet « Fournisseurs de l'emplacement » pour associer des fournisseurs à cet emplacement en cochant les cases correspondantes.
Enregistrez les paramètres.




Comment définir le planning pour un lieu


Vous pouvez définir un horaire individuel pour le prestataire, puis associer le prestataire à l'emplacement. Ainsi, les heures de travail du prestataire associé à l'emplacement s'appliqueront automatiquement à l'emplacement.

1. Pour définir un horaire individuel pour un prestataire, veuillez vous rendre dans Gérer//Prestataires de services, sélectionner le prestataire souhaité à gauche et passer à l'onglet « Horaire du prestataire ».
Par exemple, si vous travaillez du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, il vous suffit de définir le planning pour ces dates en déplaçant les curseurs pour indiquer les heures disponibles (bleu vif) ou indisponibles (bleu clair).
Pour définir les jours de travail/de congé, utilisez les boutons à bascule situés à côté des noms des jours de la semaine.





2. Dans Gérer//Prestataires de services, sélectionnez l'emplacement et passez à l'onglet « Prestataires de services pour l'emplacement » pour associer un prestataire à l'emplacement en cochant les cases correspondantes. Enregistrez les paramètres.




Comment ajouter des variables de localisation aux e-mails


Dans Paramètres // Paramètres e-mail et SMS, insérez les variables suivantes dans vos modèles d'e-mail :



[location] - valeur du champ « Nom du lieu »
[location_address] - valeur du champ « Adresse du lieu »
[location_phone] - valeur du champ « Téléphone du lieu »
[location_description] - valeur du champ « Description du lieu »



Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Categories_and_Locations/fr&oldid=35020"