Translations:Booking reports/28/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Created page with "------------- = Rapport sur les classes = Accessible dans Rapports//Rapport sur les classes si vous utilisez la fonctionnalité personnalisée Classes.<br> Ce rapport vous fournit des informations sur tous les participants à chaque classe. <br> Veuillez filtrer le rapport par : *nom de la classe ; *date de la classe ; *heure de début de la classe ; *réservations annulées/non annulées. Vous pourrez voir qui s'est inscrit à une classe pa..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
-------------
-------------
= Rapport sur les classes =
= Rapport sur les classes =
Accessible dans Rapports//Rapport sur les classes si vous utilisez la fonctionnalité personnalisée [[Custom_Features#Classes | Classes]].<br>
Accessible dans Rapports//Rapport sur les classes si vous utilisez la fonctionnalité personnalisée [[Special:MyLanguage/Classes_custom_feature | Classes]].<br>
Ce rapport vous fournit des informations sur tous les participants à chaque classe. <br>
Ce rapport vous fournit des informations sur tous les participants à chaque classe. <br>
Veuillez filtrer le rapport par :
Veuillez filtrer le rapport par :

Latest revision as of 12:31, 13 August 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Booking reports)
-------------
=Classes report=
Can be accessed in Reports//Classes report if you are using [[Special:MyLanguage/Classes_custom_feature | Classes]] custom feature.<br>
This report can give you the information on every class participants. <br>
Please filter the report by:
*class name;
*class date;
*class start time;
*canceled/non-cancelled bookings.
You will be able to see who has applied to take part in the particular class, their names, emails, phone numbers, as well as who has created bookings for them(the client himself or it was added by some system user) and if the client has booked your services/classes before.
[[File:Classes report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/7/79/Classes_report_new.png]]
<br><br>

Rapport sur les classes

Accessible dans Rapports//Rapport sur les classes si vous utilisez la fonctionnalité personnalisée Classes.
Ce rapport vous fournit des informations sur tous les participants à chaque classe.
Veuillez filtrer le rapport par :

  • nom de la classe ;
  • date de la classe ;
  • heure de début de la classe ;
  • réservations annulées/non annulées.

Vous pourrez voir qui s'est inscrit à une classe particulière, leurs noms, leurs adresses e-mail, leurs numéros de téléphone, ainsi que la personne qui a effectué la réservation pour eux (le client lui-même ou un utilisateur du système) et si le client a déjà réservé vos services/classes auparavant.