Translations:Adjusting notifications/16/nl: Difference between revisions

From SimplyBook.me
VisualWikitext
Created page with "== Flexibele meldingen == Met deze aangepaste functie kunt u de meldingen met betrekking tot boekingen aanpassen per bepaalde dienst/aanbieder of beide.<br> De volgende typen kunnen worden gebruikt: *boekingsbevestiging aan klant (e-mail- en sms-sjablonen) *boekingsbevestiging aan aanbieder (e-mail- en sms-sjablonen) *herinnering aan klant (e-mail- en sms-sjablonen) *herinnering aan aanbieder (e-mail- en sms-sjablonen) *annulerin..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
== [[Flexible_Notifications_custom_feature|Flexibele meldingen]] ==
== [[Special:MyLanguage/Flexible Notifications custom feature|Flexibele meldingen]] ==
Met deze aangepaste functie kunt u de meldingen met betrekking tot boekingen aanpassen per bepaalde dienst/aanbieder of beide.<br>
Met deze aangepaste functie kunt u de meldingen met betrekking tot boekingen aanpassen per bepaalde dienst/aanbieder of beide.<br>
De volgende typen kunnen worden gebruikt:
De volgende typen kunnen worden gebruikt:
Line 14: Line 14:
*kennisgeving van batchannulering aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
*kennisgeving van batchannulering aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
*kennisgeving van batchannulering aan aanbieder (e-mail- en SMS-sjablonen)
*kennisgeving van batchannulering aan aanbieder (e-mail- en SMS-sjablonen)
* bevestiging van batchboekingen[[Multiple_Bookings_custom_feature|van meerdere boekingen]] aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
* bevestiging van batchboekingen[[Special:MyLanguage/Multiple Bookings custom feature|van meerdere boekingen]] aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
* herinnering van evenementen[[Multiple_Bookings_custom_feature|van meerdere boekingen]] aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
* herinnering van evenementen[[Special:MyLanguage/Multiple Bookings custom feature|van meerdere boekingen]] aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
* bevestiging[[Group_Bookings_custom_feature|van batchboekingen van groepsboekingen]] aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
* bevestiging[[Group_Bookings_custom_feature|van batchboekingen van groepsboekingen]] aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
* bevestiging[[Group_Bookings_custom_feature|van batchboekingen van groepsboekingen]] aan aanbieder (e-mail- en SMS-sjablonen)
* bevestiging[[Special:MyLanguage/Group Bookings custom feature|van batchboekingen van groepsboekingen]] aan aanbieder (e-mail- en SMS-sjablonen)
* herinnering[[Group_Bookings_custom_feature|van groepsboekingen]] aan klant (e-mail en sms-sjablonen)
* herinnering[[Special:MyLanguage/Group Bookings custom feature|van groepsboekingen]] aan klant (e-mail en sms-sjablonen)
* herinnering[[Group_Bookings_custom_feature|voor groepsboekingen]] aan aanbieder (e-mail- en sms-sjablonen)
* herinnering[[Special:MyLanguage/Group Bookings custom feature|voor groepsboekingen]] aan aanbieder (e-mail- en sms-sjablonen)
U kunt alle gewenste sjablonen aanmaken in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Aangepaste functies</span> -&gt; [[Flexible_Notifications_custom_feature|Flexibele meldingen]] -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Beheren.</span>
U kunt alle gewenste sjablonen aanmaken in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Aangepaste functies</span> -> [[Special:MyLanguage/Flexible Notifications custom feature|Flexibele meldingen]] -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Beheren.</span>
[[File:Flexible notifications path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/56/Flexible_notifications_path_redesigned.png]]
[[File:Flexible notifications path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/56/Flexible_notifications_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
Line 26: Line 26:
'''Let op!''' Dit zijn algemene instellingen voor boekingsmeldingen, dus als u sommige ervan uitschakelt, heeft dit ook invloed op soortgelijke types die verband houden met andere functies (als u bijvoorbeeld boekingsbevestigingen aan providers uitschakelt, worden ook algemene bevestigingen en bevestigingsmeldingen voor groepen en terugkerende batches uitgeschakeld).
'''Let op!''' Dit zijn algemene instellingen voor boekingsmeldingen, dus als u sommige ervan uitschakelt, heeft dit ook invloed op soortgelijke types die verband houden met andere functies (als u bijvoorbeeld boekingsbevestigingen aan providers uitschakelt, worden ook algemene bevestigingen en bevestigingsmeldingen voor groepen en terugkerende batches uitgeschakeld).
<br><br>
<br><br>
:''[[Flexible_Notifications_custom_feature|Lees meer]] over het gebruik van deze aangepaste functie.''
:''[[Special:MyLanguage/Flexible Notifications custom featuree|Lees meer]] over het gebruik van deze aangepaste functie.''
--------
--------

Latest revision as of 13:25, 13 August 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Adjusting notifications)
==[[Special:MyLanguage/Flexible Notifications custom feature|Flexible notifications]]==
This custom feature allows to customize the booking related notification per certain service/provider or both.<br>
The following types can be used:
* booking confirmation to client(Email and SMS templates)
* booking confirmation to provider(Email and SMS templates)
* reminder to client(Email and SMS templates)
* reminder to provider(Email and SMS templates)
* cancellation notification to client(Email and SMS templates)
* cancellation notification for provider(Email and SMS templates)
* booking change notification to client(Email and SMS templates)
* booking change notification to provider(Email and SMS templates)
* recurring event confirmation to client(Email and SMS templates)
* recurring event confirmation to provider(Email and SMS templates)
* batch cancellation notification to client(Email and SMS templates)
* batch cancellation notification to provider(Email and SMS templates)
* [[Special:MyLanguage/Multiple Bookings custom feature|multiple bookings]] batch booking confirmation to client(Email and SMS templates)
* [[Special:MyLanguage/Multiple Bookings custom feature|multiple bookings]] event reminder to client(Email and SMS templates)
* [[Special:MyLanguage/Group Bookings custom feature|group bookings]] batch booking confirmation to client(Email and SMS templates)
* [[Special:MyLanguage/Group Bookings custom feature|group bookings]] batch booking confirmation to provider(Email and SMS templates)
* [[Special:MyLanguage/Group Bookings custom feature|group bookings]] reminder to client(Email and SMS templates)
* [[Special:MyLanguage/Group Bookings custom feature|group bookings]] reminder to provider(Email and SMS templates)
You can create all the desired templates in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> -> [[Special:MyLanguage/Flexible Notifications custom feature|Flexible notifications]] -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage.</span>
[[File:Flexible notifications path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/56/Flexible_notifications_path_redesigned.png]]
<br><br>
In case you need to enable/disable some of these notification types please navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email and SMS settings</span> -> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">use the table</span> at the top of the page.<br>
'''Please note!''' These are general booking notifications settings so if you turn some of them off it will also influence similar types related to other features(i.e. if you disable booking confirmations to providers there then common confirmations, as well as group, recurring batches confirmation notifications will become off)
<br><br>
:''[[Special:MyLanguage/Flexible Notifications custom feature|Read more]] about his custom feature use.''
--------

Flexibele meldingen

Met deze aangepaste functie kunt u de meldingen met betrekking tot boekingen aanpassen per bepaalde dienst/aanbieder of beide.
De volgende typen kunnen worden gebruikt:

  • boekingsbevestiging aan klant (e-mail- en sms-sjablonen)
  • boekingsbevestiging aan aanbieder (e-mail- en sms-sjablonen)
  • herinnering aan klant (e-mail- en sms-sjablonen)
  • herinnering aan aanbieder (e-mail- en sms-sjablonen)
  • annuleringsmelding aan klant (e-mail- en sms-sjablonen)
  • annuleringsmelding aan aanbieder (e-mail- en sms-sjablonen)
  • melding van wijziging in boeking aan klant (e-mail- en sms-sjablonen)
  • melding van wijziging in boeking aan aanbieder (e-mail- en sms-sjablonen)
  • bevestiging van terugkerende gebeurtenis aan klant (e-mail- SMS-sjablonen)
  • bevestiging van terugkerende evenementen aan aanbieder (e-mail- en SMS-sjablonen)
  • kennisgeving van batchannulering aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
  • kennisgeving van batchannulering aan aanbieder (e-mail- en SMS-sjablonen)
  • bevestiging van batchboekingenvan meerdere boekingen aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
  • herinnering van evenementenvan meerdere boekingen aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
  • bevestigingvan batchboekingen van groepsboekingen aan klant (e-mail- en SMS-sjablonen)
  • bevestigingvan batchboekingen van groepsboekingen aan aanbieder (e-mail- en SMS-sjablonen)
  • herinneringvan groepsboekingen aan klant (e-mail en sms-sjablonen)
  • herinneringvoor groepsboekingen aan aanbieder (e-mail- en sms-sjablonen)

U kunt alle gewenste sjablonen aanmaken in Aangepaste functies -> Flexibele meldingen -> Beheren.



Als u sommige van deze meldingstypen wilt in- of uitschakelen, gaat u naar Instellingen -> E-mail- en sms-instellingen -> en gebruikt u de tabel bovenaan de pagina.
Let op! Dit zijn algemene instellingen voor boekingsmeldingen, dus als u sommige ervan uitschakelt, heeft dit ook invloed op soortgelijke types die verband houden met andere functies (als u bijvoorbeeld boekingsbevestigingen aan providers uitschakelt, worden ook algemene bevestigingen en bevestigingsmeldingen voor groepen en terugkerende batches uitgeschakeld).

Lees meer over het gebruik van deze aangepaste functie.
Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Adjusting_notifications/16/nl&oldid=35535"