Email whitelisting instructions/da: Difference between revisions

Created page with "<br><br> Her er et par ting, du kan gøre for at sikre, at du modtager alle de vigtige e-mails fra teamet hos SimplyBook.me."
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(34 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
Her er et par ting, du kan gøre for at sikre, at du modtager alle de vigtige e-mails fra teamet hos SimplyBook.me.
Her er et par ting, du kan gøre for at sikre, at du modtager alle de vigtige e-mails fra teamet hos SimplyBook.me.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Du kan forvente systemnotifikationer, f.eks. når dit abonnement skal fornys, meddelelser om bookinger samt nyttige oplysninger om, hvordan du får mest muligt ud af din [https://simplybook.me/da SimplyBook.me]-tjeneste.
You can expect system notifications such as when your subscription is up for renewal, notices about bookings, and helpful information on various things such as how to get the most out of your [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] service.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Selvom teknologi er fantastisk, er den ikke perfekt, og nogle gange forveksler e-mailsystemer og internetudbydere legitime e-mails med spam. For at sikre, at du ikke går glip af vigtig kommunikation fra os, bedes du følge disse trin:
As great as technology is, it isn’t perfect, and sometimes email systems and internet service providers mistake legitimate email for spam. To ensure that you don’t miss important communication from us, please take the following steps:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hvidlist alle e-mails, der kommer fra domænet '''@simplybook.me'''.
Please whitelist any emails that come from the '''@simplybook.me''' domain.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Hvorfor?''' Fordi det fortæller din e-mailtjeneste eller dit program, at du rent faktisk ønsker e-mails fra dette domæne, så de kan sørge for, at du modtager dem.
'''Why?''' Because that tells your email service or program that you actually want emails from this domain, so that they can then make sure you get them.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Hvordan?''' Det varierer fra e-mailtjeneste til program, men nedenfor kan du se information om nogle af de mest almindelige. Hvis du ikke bruger en af disse, kan du kigge i hjælpesektionen for din tjeneste for at finde vejledning.
'''How?''' Well, this differs between email services and programs but below you can see information about some of the main ones. If you aren’t using one of these, please refer to the help section for your service for information.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Using_Gmail_or_Gsuite"></span>
=Using Gmail or Gsuite=
=Brug af Gmail eller Gsuite=
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Filtrér beskeder fra '''@simplybook.me''' og fortæl systemet aldrig at sende dem til spam:
Filter messages from '''@simplybook.me''' and tell the system to never send it to spam:
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:1. Gå til '''Indstillinger''' (klik på tandhjulsikonet øverst til højre)
:1. Go to '''Settings''' (click the gear icon at the top to the right)
[[File:Click settings.png| center]]
[[File:Click settings.png| center]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:2. Vælg fanen ‘'''Filtre og blokerede adresser'''’
:2. Select the ‘'''Filters and Blocked Addresses'''’ tab
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Select filters and blocked addresses.png| center]]
[[File:Select filters and blocked addresses.png| center]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:3. Klik nederst i fanen på linket ‘Opret nyt filter’.
:3. Towards the bottom of the tab, click the ‘Create a new filter’ link.
[[File:Gmail create a new filter.png| center]]
[[File:Gmail create a new filter.png| center]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:4. Skriv '''@simplybook.me''' i feltet ‘Fra’.
:4. In the ‘From’ field write '''@simplybook.me'''.
:5. Klik på ‘'''Opret filter med denne søgning'''’ nederst til højre i vinduet.
:5. Click ‘'''Create filter with this search'''’ to the bottom right of the window.
[[File:Gmail create filter with this search.png| center]]
[[File:Gmail create filter with this search.png| center]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:6. Markér afkrydsningsfeltet ud for ‘'''Send det aldrig til spam'''’.
:6. Tick the box next to ‘'''Never send it to Spam'''’.
:7. Klik på den blå knap ‘'''Opret filter'''’.
:7. Click the blue button that says ‘'''Create filter'''’.
[[File:Gmail never send it to spam.png| center]]
[[File:Gmail never send it to spam.png| center]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Fantastisk! Nu går du ikke glip af noget fra os!
Great! Now you won’t miss anything from us!
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Og for at sikre, at vores e-mails ikke bliver væk i fanen Opdateringer eller Promotioner:'''
'''And to ensure that our emails don’t get lost in that Updates or Promotions tab:'''
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:1. Find en e-mail fra SimplyBook.me i din indbakke
:1. Find an email from SimplyBook.me in your inbox
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:2. Klik og træk den til fanen Primær i din indbakke 
:2. Click and drag it to the Primary tab in your inbox
[[File:Gmail move to primary tab.png| center]]
[[File:Gmail move to primary tab.png| center]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:3. Du bliver spurgt, om du vil gøre dette for fremtidige e-mails – svar “ja” 
:3. You’ll be asked whether you want to do this for future emails, so tell them “yes”
[[File:Gmail do this with future emails from SimplyBook.me.png| center]]
[[File:Gmail do this with future emails from SimplyBook.me.png| center]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Using_Yahoo!_mail"></span>
=Using Yahoo! mail=
=Brug af Yahoo! Mail=
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:1. Når du åbner en e-mail, hold musen over afsenderens navn.
:1. When you open an email message, hover your mouse on the Sender's name.
:2. Klik på de tre prikker i afsenderens infovindue, der vises, og klik på “Føj til kontakter”.
:2. Click the the three dots in the Sender's info window that appears and click “Add to contacts”.
[[File:Add to contacts yahoo.png| center]]
[[File:Add to contacts yahoo.png| center]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:3. Når formularen "Tilføj kontakt" kommer frem, klik på "Gem".
:3. When "Add Contact" form comes up, click "Save".  
[[File:Add contact yahoo form.PNG| center]]
[[File:Add contact yahoo form.PNG| center]]
<br><br>
<br><br>
=Using Mac Mail=
=Brug af Mac Mail=
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:1. Vælg i den øverste menu '''Mail > Indstillinger'''
:1. From the top menu select '''Mail > Preferences'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Step 1 - open Mail preferences.jpg| center]]
[[File:Step 1 - open Mail preferences.jpg| center]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:2. Vælg derefter ikonet “'''Regler'''”, klik på “'''Tilføj regel'''” og skriv et navn til reglen i beskrivelsesfeltet. Brug følgende indstillinger:
:2. Then select the “'''Rules'''” icon, click “'''Add Rule'''” and type a name for the rule in the description field. Use the following settings:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Step 2 - open Rules configuration.jpg| center]]
[[File:Step 2 - open Rules configuration.jpg| center]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:3. “Hvis en af de følgende betingelser er opfyldt: Fra indeholder”. Skriv '''@simplybook.me''' i tekstfeltet ved siden af “indeholder”.
:3. “If any of the following conditions are met: From Contains”. In the text field besides “Contains” type '''@simplybook.me'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Step 3 - add a rule for SimplyBook.me mails.jpg| center]]
[[File:Step 3 - add a rule for SimplyBook.me mails.jpg| center]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:4. Vælg “'''Flyt besked'''” og “'''Indbakke'''” fra rullemenuerne, og klik derefter på '''OK''' for at gemme reglen.
:4. Select “'''Move Message'''” and “'''Inbox'''” from the drop down menus and then click '''OK''' to save the rule.
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Using_Outlook"></span>
=Using Outlook=
=Brug af Outlook=
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:1. Højreklik på beskeden i din indbakke.
:1. Right-click on the message in your inbox.
:2. Vælg “Uønsket e-mail” i menuen.
:2. Select “Junk E-mail” from the menu.
:3. Klik på “Bloker aldrig afsender” eller "Bloker aldrig afsenders domæne (@example.com)".
:3. Click “Never Block Sender” or "Never Block Sender's Domain (@example.com)".
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Outlook not junk.jpg| center]]
[[File:Outlook not junk.jpg| center]]
</div>






<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Perfekt, så er alt klar! Vi ser frem til at holde kontakten og se din virksomhed blomstre!
Great, you’re all set! We look forward to being in touch and seeing your business blossom!
<br><br>
<br><br>
</div>