Translations:Client mobile app/3/de: Difference between revisions

Created page with ":<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bitte beachten Sie!'''</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5p..."
 
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bitte beachten Sie!'''</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bitte beachten Sie!'''</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird auch die individuelle Funktion  <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|Kunden-Login]]</span> aktiviert;</span>
Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird auch die individuelle Funktion  <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|Kunden-Login]]</span> aktiviert;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Diese Funktion funktioniert derzeit nur mit wöchentlichen Klassen, modernen und flexiblen <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|Kalenderlayouts]]</span>;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Diese Funktion funktioniert derzeit nur mit wöchentlichen Klassen, modernen und flexiblen <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|Kalenderlayouts]]</span>;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Die folgenden Funktionen sind derzeit nicht in der Kunden-App vorhanden:  <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/News_custom_feature |Nachrichten]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Photo_Gallery_custom_feature|Fotogalerie]]</span>, Bewertungen, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Custom_Page_custom_feature|Benutzerdefinierte Seite]]</span>, </span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Google_Translate_custom_feature|Google-Übersetzung]]</span>, Änderung des Hauptseitenmodus, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#End_Time_Display|Anzeige der Endzeit]]</span>, Ausblenden von Bildern auf Buchungsschritten, RTL-Ausrichtung, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Contact_Widget_custom_feature|Kontakt-Widget]]</span>, Farbanpassungen für <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Slots_Colors|belegte und verfügbare Slots]]</span>.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Die folgenden Funktionen sind derzeit nicht in der Kunden-App vorhanden:  <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/News_custom_feature |Nachrichten]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Photo_Gallery_custom_feature|Fotogalerie]]</span>, Bewertungen, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Custom_Page_custom_feature|Benutzerdefinierte Seite]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Google_Translate_custom_feature|Google-Übersetzung]]</span>, Änderung des Hauptseitenmodus, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#End_Time_Display|Anzeige der Endzeit]]</span>, Ausblenden von Bildern auf Buchungsschritten, RTL-Ausrichtung, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Contact_Widget_custom_feature|Kontakt-Widget]]</span>, Farbanpassungen für <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Slots_Colors|belegte und verfügbare Slots]]</span>.</span>


'''Video-Tutorials verfügbar'''
'''Video-Tutorials verfügbar'''


* Einrichten der Mobilen Kunden-App  
* Einrichten der Mobilen Kunden-App <p><youtube>_3pW171iAjA</youtube></p>
[[File:Youtube-Logo.png|link=https://youtu.be/OPDGItPheJA?feature=shared 
* Verwendung der Mobilen Kunden-App <p><youtube>SElfM29hWOo</youtube></p>
* Verwendung der Mobilen Kunden-App]]
[[File:Youtube-Logo.png|link=ttps://youtu.be/CII_2kDVPgc?feature=shared]]
<br><br>
<br><br>
;'''Wie benutzt man die Mobile Kunden-App'''
;'''Wie benutzt man die Mobile Kunden-App'''
1. Aktivieren Sie die Funktion <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Mobile Kunden-App</span> auf Ihrer Seite  <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Individuelle Funktionen</span> im Abschnitt <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Geschäftsverbesserungen</span>.
1. Aktivieren Sie die Funktion <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Mobile Kunden-App</span> auf Ihrer Seite  <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Individuelle Funktionen</span> im Abschnitt <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Geschäftsverbesserungen</span>.
[[File:Client app enable path.png|border|center]]
[[File:Client app enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cb/Client_app_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
2. Und schon ist sie einsatzbereit. Einige Berichtsoptionen werden für Sie verfügbar.
2. Und schon ist sie einsatzbereit. Einige Berichtsoptionen werden für Sie verfügbar.
[[File:Client app non-premium.png|1200px|border|center]]
[[File:Client app free verion redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ef/Client_app_free_verion_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
3. (nur für Premium-Abonnements verfügbar) Fügen Sie einen eigenen Anwendungsnamen hinzu, legen Sie die Markenfarbe fest, wählen Sie das bevorzugte <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|Kalenderlayout]]</span>, laden Sie das Logo und die Banner hoch.
3. (nur für Premium-Abonnements verfügbar) Fügen Sie einen eigenen Anwendungsnamen hinzu, legen Sie die Markenfarbe fest, wählen Sie das bevorzugte <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown|Kalenderlayout]]</span>, laden Sie das Logo und die Banner hoch.
Es ist wichtig, dass Sie ein quadratisches Bild für das Logo verwenden, andere Abmessungen werden nicht gespeichert.
Es ist wichtig, dass Sie ein quadratisches Bild für das Logo verwenden, andere Abmessungen werden nicht gespeichert.
Außerdem empfehlen wir die Verwendung von helleren und/oder dunkleren Farben für den Hintergrund, um die Kundenerfahrung zu verbessern.
Außerdem empfehlen wir die Verwendung von helleren und/oder dunkleren Farben für den Hintergrund, um die Kundenerfahrung zu verbessern.
[[File:Client app settings new.png|1200px|border|center]]
[[File:Client app options paid redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8d/Client_app_options_paid_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
4. Schicken Sie Ihren Kunden die URL Ihrer Buchungswebsite (das Banner wird nicht auf den Widgets angezeigt), damit sie die Anwendung auf ihren Handys installieren können, indem sie auf das entsprechende  <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Banner</span> klicken.
4. Schicken Sie Ihren Kunden die URL Ihrer Buchungswebsite (das Banner wird nicht auf den Widgets angezeigt), damit sie die Anwendung auf ihren Handys installieren können, indem sie auf das entsprechende  <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Banner</span> klicken.
(Das Banner für die Einladung zur Installation wird möglicherweise nicht in den integrierten mobilen Browsern angezeigt, es wird empfohlen, stattdessen Chrome zu verwenden)
(Das Banner für die Einladung zur Installation wird möglicherweise nicht in den integrierten mobilen Browsern angezeigt, es wird empfohlen, stattdessen Chrome zu verwenden)<br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bitte beachten Sie!''' Benutzer von IOS-Geräten müssen Ihre Buchungswebsite in der Vollversion von Safari öffnen, um den Einladungsbanner zur Installation zu erhalten, und dann einfach die Option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Zum Startbildschirm hinzufügen</span> verwenden.</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bitte beachten Sie!''' Benutzer von IOS-Geräten müssen Ihre Buchungswebsite in der Vollversion von Safari öffnen, um den Einladungsbanner zur Installation zu erhalten, und dann einfach die Option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Zum Startbildschirm hinzufügen</span> verwenden.</span>
[[File:Installation client app upd.jpg|border|center]]
[[File:Installation client app upd.jpg|border|center]]
Line 40: Line 37:
[[File:Client app notifications system.png|border|center]]
[[File:Client app notifications system.png|border|center]]
<br><br>
<br><br>
*Von der '''Verwaltungsseite''' aus ist es möglich, alle an Kunden gesendeten Push-Benachrichtigungen unter <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Berichte</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Kunden-App</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Benachrichtigungen</span> zu sehen, sowie ob sie vom Kunden empfangen und angeklickt wurden.
*Von der '''Verwaltungsseite''' aus ist es möglich, alle an Kunden gesendeten Push-Benachrichtigungen unter <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Berichte</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Push-Benachrichtigungen</span> zu sehen, sowie ob sie vom Kunden empfangen und angeklickt wurden.
[[File:Client app noatification report new navigaton.png|1200px|border|center]]
[[File:Client app push notifications report redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cc/Client_app_push_notifications_report_redesigned.png]]
<br><br><br><br>
<br><br><br><br><span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;"></span>