Translations:Online Video Meetings Custom Feature/3/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Created page with "= Comment configurer Zoom comme service de réunion = Pour vous connecter à Zoom, vous devez disposer d'un compte [https://zoom.us Zoom]. Tout contributeur disposant des autorisations d'administrateur de planification peut connecter Simplybook.me à Zoom.<br> SimplyBook.me ne peut se connecter qu'à un seul compte Zoom. <br><br> <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Remarque : '''</span><span style="background-color:#ffe9e9; padding:..."
 
No edit summary
 
Line 5: Line 5:
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Remarque : '''</span><span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">les réservations Zoom</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Remarque : '''</span><span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">les réservations Zoom</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">ne seront pas ajoutées à votre page de réunions Zoom dans Zoom. Pour vérifier les réunions en ligne, veuillez utiliser les filtres par service dans le calendrier d'administration Simplybook.me afin de voir uniquement les réservations pour le service souhaité.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">ne seront pas ajoutées à votre page de réunions Zoom dans Zoom. Pour vérifier les réunions en ligne, veuillez utiliser les filtres par service dans le calendrier d'administration Simplybook.me afin de voir uniquement les réservations pour le service souhaité.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Même après la connexion du compte Zoom, la vidéoconférence est désactivée par défaut pour les nouveaux services. Pour ajouter la vidéoconférence à un nouveau service, dans Gérer -&gt;[[Classes custom feature|Services/Cours,]] allez dans Plus d'options par[[Classes custom feature|service/cours et]] activez-la en tant que service de réunion en ligne.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Même après la connexion du compte Zoom, la vidéoconférence est désactivée par défaut pour les nouveaux services. Pour ajouter la vidéoconférence à un nouveau service, dans Gérer ->[[Special:MyLanguage/Classes custom feature|Services/Cours,]] allez dans Plus d'options par [[Special:MyLanguage/Classes custom feature|service/cours et]] activez-la en tant que service de réunion en ligne.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Les clients qui participent à un cours collectif recevront des liens Zoom uniques, mais ces liens mèneront tous à la même réunion Zoom.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Les clients qui participent à un cours collectif recevront des liens Zoom uniques, mais ces liens mèneront tous à la même réunion Zoom.</span>
<br><br>
<br><br>

Latest revision as of 08:07, 24 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Online Video Meetings Custom Feature)
=How to set Zoom as a meeting service=
To connect to Zoom, you need a [https://zoom.us Zoom] account. Any contributor with Scheduling Administrator permissions can connect Simplybook.me to Zoom.<br>
SimplyBook.me can only connect to a single Zoom account.
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note: '''</span>
* <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Zoom bookings will not be added to your Zoom meetings page at the Zoom end. To check online meetings please use filters per service in the Simplybook.me admin calendar to see bookings for the necessary service only.</span>
* <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Even after Zoom account is connected, new services have video conferencing disabled by default. To add video conferencing to a new service, in Manage -> Services/[[Special:MyLanguage/Classes custom feature|Classes]], go to More options per service/[[Special:MyLanguage/Classes custom feature|class]] and enable it as an online meeting service.</span>
* <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Clients attending a group class will receive unique Zoom links, but these links will all lead to the same Zoom meeting.</span>
<br><br>

Comment configurer Zoom comme service de réunion

Pour vous connecter à Zoom, vous devez disposer d'un compte Zoom. Tout contributeur disposant des autorisations d'administrateur de planification peut connecter Simplybook.me à Zoom.
SimplyBook.me ne peut se connecter qu'à un seul compte Zoom.

Remarque : les réservations Zoom

  • ne seront pas ajoutées à votre page de réunions Zoom dans Zoom. Pour vérifier les réunions en ligne, veuillez utiliser les filtres par service dans le calendrier d'administration Simplybook.me afin de voir uniquement les réservations pour le service souhaité.
  • Même après la connexion du compte Zoom, la vidéoconférence est désactivée par défaut pour les nouveaux services. Pour ajouter la vidéoconférence à un nouveau service, dans Gérer ->Services/Cours, allez dans Plus d'options par service/cours et activez-la en tant que service de réunion en ligne.
  • Les clients qui participent à un cours collectif recevront des liens Zoom uniques, mais ces liens mèneront tous à la même réunion Zoom.