Translations:Telegram Notifications custom feature/8/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Created page with "Les textes des notifications de réservation dépendent des modèles que vous avez définis pour les notifications par SMS dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> ou dans les paramètres spécifiques des fonctionnalités personnalisées (c'est-à-dire <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; bord..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Les textes des notifications de réservation dépendent des modèles que vous avez définis pour les notifications par SMS dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> ou dans les paramètres spécifiques des fonctionnalités personnalisées (c'est-à-dire <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Multiple_Bookings_custom_feature|Réservations multiples]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Group_Bookings_custom_feature|Réservations de groupe]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Flexible_Notifications_custom_feature|Notifications flexibles]]</span>).<br>
Les textes des notifications de réservation dépendent des modèles que vous avez définis pour les notifications par SMS dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> ou dans les paramètres spécifiques des fonctionnalités personnalisées (c'est-à-dire <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Multiple_Bookings_custom_feature|Réservations multiples]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Group_Bookings_custom_feature|Réservations de groupe]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Flexible_Notifications_custom_feature|Notifications flexibles]]</span>).<br>
Vous pouvez y sélectionner les variables souhaitées et modifier la formulation si nécessaire.<br>
Vous pouvez y sélectionner les variables souhaitées et modifier la formulation si nécessaire.<br>
[[File:Telegram notifications confirmation example.png|center]]
[[File:Telegram notifications confirmation example.png|center]]
<br><br>
<br><br>
Si vous utilisez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature|les fonctionnalités Accepter les paiements]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> et/ou <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|Réunions vidéo en ligne]]</span>, il sera également possible d'obtenir les liens vers les pièces jointes correspondantes pour chaque rendez-vous.
Si vous utilisez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept_payments_custom_feature|les fonctionnalités Accepter les paiements]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> et/ou <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Online_Video_Meetings_Custom_Feature|Réunions vidéo en ligne]]</span>, il sera également possible d'obtenir les liens vers les pièces jointes correspondantes pour chaque rendez-vous.
Voici un exemple de ce à quoi peuvent ressembler les détails d'un rendez-vous en fonction des autres fonctionnalités utilisées dans le système
Voici un exemple de ce à quoi peuvent ressembler les détails d'un rendez-vous en fonction des autres fonctionnalités utilisées dans le système
[[File:Telegram notifications attachments example.png|center]]
[[File:Telegram notifications attachments example.png|center]]
<br><br>
<br><br>

Latest revision as of 12:26, 24 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Telegram Notifications custom feature)
The booking notifications texts depend on the templates you set for SMS notifications either in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email and SMS settings</span> or in the specific custom feature settings (i.e. <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Multiple_Bookings_custom_feature|Multiple Bookings]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Group_Bookings_custom_feature|Group Bookings]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Flexible_Notifications_custom_feature|Flexible Notifications]]</span>).<br>
There you can select the desirable variables to be used and adjust the wording if necessary.<br>
[[File:Telegram notifications confirmation example.png|center]]
<br><br>
In case you are using <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept_payments_custom_feature|Accept payments]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> and/or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Online_Video_Meetings_Custom_Feature|Online video meetings]]</span> it will also be possible to get the links to the corresponding attachments per respective appointment.
Here is the example of how appointment details may look like depending on other features used in the system
[[File:Telegram notifications attachments example.png|center]]
<br><br>

Les textes des notifications de réservation dépendent des modèles que vous avez définis pour les notifications par SMS dans Paramètres -> Paramètres e-mail et SMS ou dans les paramètres spécifiques des fonctionnalités personnalisées (c'est-à-dire Réservations multiples, Réservations de groupe, Notifications flexibles).
Vous pouvez y sélectionner les variables souhaitées et modifier la formulation si nécessaire.



Si vous utilisez les fonctionnalités Accepter les paiements, Tickets et/ou Réunions vidéo en ligne, il sera également possible d'obtenir les liens vers les pièces jointes correspondantes pour chaque rendez-vous. Voici un exemple de ce à quoi peuvent ressembler les détails d'un rendez-vous en fonction des autres fonctionnalités utilisées dans le système