SBPay.me User Roles/nl: Difference between revisions

(12 intermediate revisions by one other user not shown)

Line 1:

{{#seo: |title=Veelgestelde vragen over ~~software voor inkomstenbeheer en facturering~~ |description=Wijs specifieke gebruikersrollen toe ~~aan~~ SBPay.me om transacties veilig te beheren. Pas machtigingen ~~eenvoudig~~ aan. ~~Ontdek~~ hier hoe! |titlemode=~~toevoegen~~ |keywords=faq, veelgestelde vragen, installatie, installatiehulp, ondersteuning, ~~helpinhoud~~, ~~toegangsniveaus~~, gebruikersrollen, systeemtoegang, gebruiker aanmaken, toegang aanmaken, ~~toegang voor accountant~~ toevoegen }}

{{#seo:

|title=Veelgestelde vragen over Revenue Management Software & Facturatie | SBPay.me

|description=Wijs specifieke gebruikersrollen toe voor SBPay.me om transacties veilig te beheren. Pas eenvoudig machtigingen aan. Leer hier hoe!

|titlemode=append

|keywords=faq, veelgestelde vragen, installatie, installatiehulp, ondersteuning, help-inhoud, toegangsniveaus, gebruikersrollen, systeemtoegang, gebruiker aanmaken, toegang aanmaken, accountantstoegang toevoegen

}}

~~Het~~ toevoegen ~~van gebruikers~~ aan uw [https://sbpay.me SBPay.me-account] is een eenvoudig proces waarmee ~~u verschillende teamleden~~ de juiste toegangsrechten kunt toekennen ~~op basis~~ van hun verantwoordelijkheden en behoeften binnen het platform.

Gebruikers toevoegen aan je [https://sbpay.me SBPay.me]-account is een eenvoudig proces waarmee je de juiste toegangsrechten kunt toekennen aan verschillende teamleden, afhankelijk van hun verantwoordelijkheden en behoeften binnen het platform.

'''Let op!''' De functionaliteiten en het ~~bereik~~ van gebruikersrollen kunnen in toekomstige ~~ontwikkelingsversies~~ van SBPay.me ~~worden gewijzigd en uitgebreid~~.

'''Let op!''' De functionaliteiten en het aanbod van gebruikersrollen kunnen worden aangepast en uitgebreid in toekomstige ontwikkelversies van SBPay.me.

Om een nieuwe gebruiker toe te voegen, ~~doet u~~ het volgende:

Om een nieuwe gebruiker toe te voegen, doe het volgende:

:1. Ga naar SBPay.me -~~>~~ Gebruikers ~~>~~ Klik op Gebruikers.

:1. Ga naar SBPay.me -> Gebruikers sectie > Klik op Gebruikers.

:2. Klik op de knop Nieuwe gebruiker.

:3. ~~Maak een gebruikersprofiel aan~~: ~~voer de aanmeldingsgegevens~~, ~~naam~~, e-mailadres ~~en telefoonnummer~~ in en selecteer de gebruikersrol.

:3. Gebruikersprofiel aanmaken: vul Login, Naam, E-mailadres, Telefoonnummer in en selecteer de gebruikersrol.

:4. Zodra een profiel is aangemaakt, ontvangt de gebruiker ~~een~~ uitnodigingsmail en kan hij ~~zijn~~ eerste wachtwoord instellen ~~en tweefactorauthenticatie activeren~~.

:4. Zodra een profiel is aangemaakt, ontvangt de gebruiker de uitnodigingsmail en kan hij/zij het eerste wachtwoord instellen evenals 2-factor authenticatie.

'''Let op!''' Het e-mailadres van elke gebruiker moet uniek zijn. Het is niet mogelijk om meer dan één gebruiker met hetzelfde e-mailadres aan te maken.

Line 18:

Line 23:

;'''Gebruikersrollen'''

Systeemgebruiker: ~~het~~ profiel van de hoofdbeheerder van het account. Beschikt over alle ~~toegangsniveaus van de~~ beheerder en ~~heeft bovendien~~ de rechten om andere systeemgebruikers met beheerdersrechten te beheren en te blokkeren.

Systeemgebruiker: Het profiel van de hoofdbeheerder van het account. Beschikt over alle toegangsrechten die een beheerder heeft, en omvat daarnaast de rechten om andere systeemgebruikers met beheerdersrechten te beheren en te blokkeren.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~Admin~~: ~~Administrators have the highest access level~~, ~~enabling them to configure settings~~, ~~manage user roles~~, ~~initiate transactions, and oversee the entire financial ecosystem within~~ SBPay. ~~They have access to dashboard statistics~~, ~~payments~~, ~~invoices~~, ~~recurring profiles~~, ~~customer payment methods, and can create payment requests~~. ~~Admins also manage company profiles~~, ~~payment processors~~, ~~taxes~~, ~~custom features, and reports~~. ~~They have the capability to create other system users and view the action logs of all the other users~~. ~~Additionally, Admins have access to~~ API Keys ~~Authentication token~~, ~~and~~ Secret Key.

Beheerder: Beheerders hebben het hoogste toegangslevel, waardoor ze instellingen kunnen configureren, gebruikersrollen beheren, transacties initiëren en toezicht houden op het volledige financiële ecosysteem binnen SBPay. Ze hebben toegang tot dashboardstatistieken, betalingen, facturen, terugkerende profielen, klantbetaalmethoden en kunnen betalingsverzoeken aanmaken. Beheerders beheren ook bedrijfsprofielen, betaalverwerkers, belastingen, aangepaste functies en rapportages. Ze hebben de mogelijkheid om andere systeemgebruikers aan te maken en de actielogs van alle andere gebruikers te bekijken. Daarnaast hebben beheerders toegang tot API Keys, Authenticatietoken en Secret Key.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

'''Let op!''' Beheerders kunnen geen gegevens wijzigen die gekoppeld zijn aan de rol Systeemgebruiker en kunnen het profiel van de Systeemgebruiker ook niet blokkeren.

'''~~Please note~~!''' ~~Admin and can not change any details associated with the System User role as well as block the System User profile~~.

~~</div>~~

Boekhouder: Boekhouders hebben toegang tot verkoopsecties, betalingen, facturen, terugkerende profielen, klantbetaalmethoden en de mogelijkheid om betalingsverzoeken aan te maken. Ze kunnen hun eigen gebruikersprofiel bekijken, belastingen beheren (inclusief het toevoegen van nieuwe), toegang krijgen tot belastingrapporten, klantenrapporten en abonnementsstatistieken.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~Accountant~~: ~~Accountants have access to sales sections~~, ~~payments~~, ~~invoices~~, ~~recurring profiles~~, ~~customer payment methods, and the ability to create payment requests~~. ~~They can view their own user profile~~, ~~manage taxes~~ (~~including adding new ones~~), ~~access tax reports~~, ~~customer reports, and subscription metrics~~.

Junior Accountant: Junior Accountants hebben beperkte toegang tot het dashboard en het verkoopgedeelte. Ze kunnen betalingsverzoeken aanmaken en hun eigen gebruikersprofiel bekijken en beheren. Daarnaast hebben ze alleen-lezen toegang tot de belastingsectie binnen SBPay.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Kijker: Kijkers hebben beperkte toegang, waardoor ze verkoopsecties (betalingen, facturen, terugkerende profielen, klantbetaalmethoden), belastinginstellingen, belastingrapporten, klantrapporten en abonnementsstatistieken kunnen bekijken. Ze kunnen alleen informatie uit deze secties bekijken zonder de mogelijkheid om wijzigingen aan te brengen.

Junior Accountant: Junior Accountants ~~have moderate access to the~~ dashboard ~~and sales section Can create payment requests, view and manage their own user profile~~. ~~Also, have view only access to the taxes section within~~ SBPay.

~~</div>~~

Viewer zonder toegang tot persoonlijke info: Vergelijkbaar met de Viewer-rol, deze gebruiker heeft toegang tot dezelfde instellingen maar kan geen klantgegevens bekijken.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~Viewer~~: ~~Viewers have limited access~~, ~~allowing them to view sales sections~~ (~~payments~~, ~~invoices~~, ~~recurring profiles~~, ~~customer payment methods~~), ~~tax settings~~, ~~tax reports~~, ~~customer reports, and subscription metrics~~. ~~They can only view information from these sections without the ability to make changes~~.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Viewer ~~without Personal Info Access~~: ~~Similar to the~~ Viewer ~~role~~, ~~this user can access the same settings but is restricted from viewing client details~~.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| style="display:block; width:100%; box-shadow: 2px 2px 15px rgba(45, 51, 72, 0.1); border-radius: 8px; border-collapse: collapse; margin-left:20px;"

|- style=""

! style="font-weight: bold; padding: 30px; text-transform: uppercase; width: 25%;" |

! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Admin/~~System User~~

! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Admin/Systeemgebruiker

! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | ~~Accountant~~

! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Boekhouder

! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Junior ~~Accountant~~

! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Junior Boekhouder

! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | ~~Viewer~~

! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Kijken

! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | ~~Viewer without Personal Info Access~~

! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Kijken zonder toegang tot persoonlijke info

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Dashboard Access~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Dashboardtoegang

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~Limited~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Beperkt

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Payments~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Betalingen

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~Limited~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Beperkt

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Invoices~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Facturen

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~Limited~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Beperkt

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Recurring profiles~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Terugkerende profielen

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~Limited~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Beperkt

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Customer payment methods~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Betaalmethoden klant

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~Limited~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Beperkt

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Create payment requests~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Betaalverzoeken aanmaken

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

Line 91:

Line 89:

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Manage user profiles~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Gebruikersprofielen beheren

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~Own only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen eigen

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~Own only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen eigen

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~Own only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen eigen

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~Own only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen eigen

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Manage company profile~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Bedrijfsprofiel beheren

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF;text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

Line 105:

Line 103:

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Payment processors~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Betaalverwerkers

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

Line 112:

Line 110:

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Tax management~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Belastingbeheer

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Custom features~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Aangepaste functies

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

Line 126:

Line 124:

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Reports~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Rapporten

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | ~~View Only~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~Tag groups~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Taggroepen

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

Line 140:

Line 138:

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | ~~User activity~~ logs

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Gebruikersactiviteit logs

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

Line 147:

Line 145:

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

|-

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | API ~~keys~~

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | API-sleutels

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

Line 154:

Line 152:

| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |

|}

~~</div>~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-{{#seo: |title=Veelgestelde vragen over software voor inkomstenbeheer en facturering |description=Wijs specifieke gebruikersrollen toe aan SBPay.me om transacties veilig te beheren. Pas machtigingen eenvoudig aan. Ontdek hier hoe! |titlemode=toevoegen |keywords=faq, veelgestelde vragen, installatie, installatiehulp, ondersteuning, helpinhoud, toegangsniveaus, gebruikersrollen, systeemtoegang, gebruiker aanmaken, toegang aanmaken, toegang voor accountant toevoegen }}
+{{#seo:
+|title=Veelgestelde vragen over Revenue Management Software & Facturatie | SBPay.me
+|description=Wijs specifieke gebruikersrollen toe voor SBPay.me om transacties veilig te beheren. Pas eenvoudig machtigingen aan. Leer hier hoe!
+|titlemode=append
+|keywords=faq, veelgestelde vragen, installatie, installatiehulp, ondersteuning, help-inhoud, toegangsniveaus, gebruikersrollen, systeemtoegang, gebruiker aanmaken, toegang aanmaken, accountantstoegang toevoegen
+}}
-Het toevoegen van gebruikers aan uw [https://sbpay.me SBPay.me-account] is een eenvoudig proces waarmee u verschillende teamleden de juiste toegangsrechten kunt toekennen op basis van hun verantwoordelijkheden en behoeften binnen het platform.
+Gebruikers toevoegen aan je [https://sbpay.me SBPay.me]-account is een eenvoudig proces waarmee je de juiste toegangsrechten kunt toekennen aan verschillende teamleden, afhankelijk van hun verantwoordelijkheden en behoeften binnen het platform.
-<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' De functionaliteiten en het bereik van gebruikersrollen kunnen in toekomstige ontwikkelingsversies van SBPay.me worden gewijzigd en uitgebreid.</span>
+<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' De functionaliteiten en het aanbod van gebruikersrollen kunnen worden aangepast en uitgebreid in toekomstige ontwikkelversies van SBPay.me.</span>
-Om een nieuwe gebruiker toe te voegen, doet u het volgende:
+Om een nieuwe gebruiker toe te voegen, doe het volgende:
-:1. Ga naar <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SBPay.me</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gebruikers</span> &gt; Klik op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gebruikers.</span>
+:1. Ga naar <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">SBPay.me</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gebruikers</span> sectie > Klik op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gebruikers.</span>
 :2. Klik op de knop <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Nieuwe gebruiker</span>.
-:3. Maak een gebruikersprofiel aan: voer de aanmeldingsgegevens, naam, e-mailadres en telefoonnummer in en selecteer de gebruikersrol.
+:3. Gebruikersprofiel aanmaken: vul Login, Naam, E-mailadres, Telefoonnummer in en selecteer de gebruikersrol.
-:4. Zodra een profiel is aangemaakt, ontvangt de gebruiker een uitnodigingsmail en kan hij zijn eerste wachtwoord instellen en tweefactorauthenticatie activeren.
+:4. Zodra een profiel is aangemaakt, ontvangt de gebruiker de uitnodigingsmail en kan hij/zij het eerste wachtwoord instellen evenals 2-factor authenticatie.
 <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' Het e-mailadres van elke gebruiker moet uniek zijn. Het is niet mogelijk om meer dan één gebruiker met hetzelfde e-mailadres aan te maken.</span>
@@ Line 18: / Line 23: @@
 ;'''Gebruikersrollen'''
-<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Systeemgebruiker:</span> het profiel van de hoofdbeheerder van het account. Beschikt over alle toegangsniveaus van de beheerder en heeft bovendien de rechten om andere systeemgebruikers met beheerdersrechten te beheren en te blokkeren.
+<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Systeemgebruiker:</span> Het profiel van de hoofdbeheerder van het account. Beschikt over alle toegangsrechten die een beheerder heeft, en omvat daarnaast de rechten om andere systeemgebruikers met beheerdersrechten te beheren en te blokkeren.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Admin:</span> Administrators have the highest access level, enabling them to configure settings, manage user roles, initiate transactions, and oversee the entire financial ecosystem within SBPay. They have access to dashboard statistics, payments, invoices, recurring profiles, customer payment methods, and can create payment requests. Admins also manage company profiles, payment processors, taxes, custom features, and reports. They have the capability to create other system users and view the action logs of all the other users. Additionally, Admins have access to API Keys Authentication token, and Secret Key.
+<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Beheerder:</span> Beheerders hebben het hoogste toegangslevel, waardoor ze instellingen kunnen configureren, gebruikersrollen beheren, transacties initiëren en toezicht houden op het volledige financiële ecosysteem binnen SBPay. Ze hebben toegang tot dashboardstatistieken, betalingen, facturen, terugkerende profielen, klantbetaalmethoden en kunnen betalingsverzoeken aanmaken. Beheerders beheren ook bedrijfsprofielen, betaalverwerkers, belastingen, aangepaste functies en rapportages. Ze hebben de mogelijkheid om andere systeemgebruikers aan te maken en de actielogs van alle andere gebruikers te bekijken. Daarnaast hebben beheerders toegang tot API Keys, Authenticatietoken en Secret Key.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' Beheerders kunnen geen gegevens wijzigen die gekoppeld zijn aan de rol Systeemgebruiker en kunnen het profiel van de Systeemgebruiker ook niet blokkeren.</span>
-<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' Admin and can not change any details associated with the System User role as well as block the System User profile.</span>
-</div>
+<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Boekhouder:</span> Boekhouders hebben toegang tot verkoopsecties, betalingen, facturen, terugkerende profielen, klantbetaalmethoden en de mogelijkheid om betalingsverzoeken aan te maken. Ze kunnen hun eigen gebruikersprofiel bekijken, belastingen beheren (inclusief het toevoegen van nieuwe), toegang krijgen tot belastingrapporten, klantenrapporten en abonnementsstatistieken.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accountant:</span> Accountants have access to sales sections, payments, invoices, recurring profiles, customer payment methods, and the ability to create payment requests. They can view their own user profile, manage taxes (including adding new ones), access tax reports, customer reports, and subscription metrics.
+<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Junior Accountant:</span> Junior Accountants hebben beperkte toegang tot het dashboard en het verkoopgedeelte. Ze kunnen betalingsverzoeken aanmaken en hun eigen gebruikersprofiel bekijken en beheren. Daarnaast hebben ze alleen-lezen toegang tot de belastingsectie binnen SBPay.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Kijker:</span> Kijkers hebben beperkte toegang, waardoor ze verkoopsecties (betalingen, facturen, terugkerende profielen, klantbetaalmethoden), belastinginstellingen, belastingrapporten, klantrapporten en abonnementsstatistieken kunnen bekijken. Ze kunnen alleen informatie uit deze secties bekijken zonder de mogelijkheid om wijzigingen aan te brengen.
-<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Junior Accountant:</span> Junior Accountants have moderate access to the dashboard and sales section Can create payment requests, view and manage their own user profile. Also, have view only access to the taxes section within SBPay.
-</div>
+<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Viewer zonder toegang tot persoonlijke info:</span> Vergelijkbaar met de Viewer-rol, deze gebruiker heeft toegang tot dezelfde instellingen maar kan geen klantgegevens bekijken.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Viewer:</span> Viewers have limited access, allowing them to view sales sections (payments, invoices, recurring profiles, customer payment methods), tax settings, tax reports, customer reports, and subscription metrics. They can only view information from these sections without the ability to make changes.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Viewer without Personal Info Access:</span> Similar to the Viewer role, this user can access the same settings but is restricted from viewing client details.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| style="display:block; width:100%; box-shadow: 2px 2px 15px rgba(45, 51, 72, 0.1); border-radius: 8px; border-collapse: collapse; margin-left:20px;"
 |- style=""
 ! style="font-weight: bold; padding: 30px; text-transform: uppercase;  width: 25%;" |
-! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052;  width: 15%;" | Admin/System User
+! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052;  width: 15%;" | Admin/Systeemgebruiker
-! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Accountant
+! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Boekhouder
-! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Junior Accountant
+! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Junior Boekhouder
-! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Viewer
+! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Kijken
-! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Viewer without Personal Info Access
+! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Kijken zonder toegang tot persoonlijke info
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Dashboard Access
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Dashboardtoegang
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |  <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limited <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Beperkt <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Payments
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Betalingen
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limited <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Beperkt <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Invoices
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Facturen
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limited <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Beperkt <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Recurring profiles
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Terugkerende profielen
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limited <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Beperkt <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Customer payment methods
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Betaalmethoden klant
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limited <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Beperkt <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Create payment requests
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Betaalverzoeken aanmaken
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
@@ Line 91: / Line 89: @@
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |  <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Manage user profiles
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Gebruikersprofielen beheren
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Own only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen eigen <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Own only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen eigen <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Own only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen eigen <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Own only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen eigen <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Manage company profile
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Bedrijfsprofiel beheren
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF;text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
@@ Line 105: / Line 103: @@
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Payment processors
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Betaalverwerkers
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
@@ Line 112: / Line 110: @@
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Tax management
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Belastingbeheer
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Custom features
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Aangepaste functies
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
@@ Line 126: / Line 124: @@
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Reports
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Rapporten
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | View Only <br>
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Alleen bekijken <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Tag groups
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Taggroepen
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
@@ Line 140: / Line 138: @@
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | User activity logs
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Gebruikersactiviteit logs
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
@@ Line 147: / Line 145: @@
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
 |-
-| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | API keys
+| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | API-sleutels
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
@@ Line 154: / Line 152: @@
 | style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
 |}
-</div>