Translations:WordPress integration/4/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Created page with ":3. Si vous avez déjà un compte SimplyBook.me, veuillez choisir l'option « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Se connecter ici</span> ».<br> :Si vous n'en avez pas encore créé, cliquez simplement sur l'option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Créer un compte gratuit</span> et inscrivez-vous en suivant les étapes suggérées. File:Wordpress new login or register.png|1200px|center|link=htt..."
 
Marked translation unit as no longer outdated with no changes
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
:3. Si vous avez déjà un compte SimplyBook.me, veuillez choisir l'option « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Se connecter ici</span> ».<br>
:3. Si vous avez déjà un compte SimplyBook.me, veuillez choisir l’option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Se connecter ici</span>.<br>  
:Si vous n'en avez pas encore créé, cliquez simplement sur l'option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Créer un compte gratuit</span> et inscrivez-vous en suivant les étapes suggérées.
:Si vous n’en avez pas encore, suivez simplement les étapes pour <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Créer un compte gratuit</span>. [[File:Create account or sign up in wp.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2f/Create_account_or_sign_up_in_wp.png]] <br><br>  
[[File:Wordpress new login or register.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/95/Wordpress_new_login_or_register.png]]
:4. Après une courte procédure d’inscription/connexion, vous accéderez à un aperçu de votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tableau de bord</span>. [[File:Wp new dashboard overview.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ab/Wp_new_dashboard_overview.png]] <br><br>  
<br><br>
:5. Rendez-vous dans l’onglet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> et choisissez l’onglet "Services" ou "Prestataires" pour voir la liste de ceux existants dans votre compte, les gérer ou en ajouter d'autres facilement. [[File:Wp new see the list of services and providers.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Wp_new_see_the_list_of_services_and_providers.png]]
:4. Connectez-vous en fournissant <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le nom</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">d'utilisateur</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le mot de passe</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de votre entreprise</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">.</span>
[[File:Sb login page.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f3/Sb_login_page.png]]
<br><br>
:5. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Confirmez la connexion</span> entre votre compte SimplyBook.me et votre système WordPress.
:Vous recevrez un code à usage unique pour finaliser la connexion.
[[File:Sb confirm connection to wp new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c1/Sb_confirm_connection_to_wp_new.png]]
<br><br>

Latest revision as of 13:00, 17 October 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (WordPress integration)
:3. If you already have an account with SimplyBook.me please choose the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Sign in here</span> option there.<br>
:If you have not created it yet, simply follow the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Create free account</span> steps.
[[File:Create account or sign up in wp.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2f/Create_account_or_sign_up_in_wp.png]]
<br><br>
:4. After short registration/login process you will get to your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dashboard</span> overview.
[[File:Wp new dashboard overview.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ab/Wp_new_dashboard_overview.png]]
<br><br>
:5. Navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> tab and choose "Services" or "Providers" tab to see the list of existing ones in your account and easily navigate to manage them or add more.
[[File:Wp new see the list of services and providers.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Wp_new_see_the_list_of_services_and_providers.png]]
3. Si vous avez déjà un compte SimplyBook.me, veuillez choisir l’option Se connecter ici.
Si vous n’en avez pas encore, suivez simplement les étapes pour Créer un compte gratuit.


4. Après une courte procédure d’inscription/connexion, vous accéderez à un aperçu de votre Tableau de bord.


5. Rendez-vous dans l’onglet Paramètres et choisissez l’onglet "Services" ou "Prestataires" pour voir la liste de ceux existants dans votre compte, les gérer ou en ajouter d'autres facilement.