How to Cancel SimplyBook.me subscription/nl: Difference between revisions

← Older edit

VisualWikitext

@@ Line 46: / Line 46: @@
 <br><br>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== Heb je een eenvoudigere oplossing nodig? ==
-==Need a simpler solution?==
+<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Neem</span> dan <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">contact op met onze ondersteuning</span> via LiveChat rechtstreeks vanuit uw account of stuur een e-mail naar <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[mailto:support@simplybook.me support@simplybook.me]</span> en wij helpen u graag bij het kiezen van het plan dat het beste bij uw bedrijf past.<br><br>
-Please <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">contact our support</span> either in LiveChat directly from your account or send an email to <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[mailto:support@simplybook.me support@simplybook.me]</span> and we will be happy to help you to choose the best matching plan for your business.<br><br>
+U kunt ook onze <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://simplymeet.me/ SimplyMeet.me-op]</span> lossing bekijken, een eenvoudige tool voor het plannen van vergaderingen met een eenvoudige installatie en een verscheidenheid aan tools tot uw beschikking.
-You can also check our <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://simplymeet.me/ SimplyMeet.me]</span> solution, a simple meeting scheduling tool with easy setup and a variety of tools at your disposal.
 <br><br>
-</div>
+== Hoe u het account kunt verwijderen ==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-==How to delete the account==
 <br>
-Before the account removal you may also consider canceling the subscription to not be charged if you have a pause in your business or have a seasonal occupation instead of deleting it.<br><br>
+Voordat u het account verwijdert, kunt u ook overwegen om het abonnement op te zeggen, zodat u geen kosten hoeft te betalen als u uw activiteiten tijdelijk stopzet of seizoenswerk doet, in plaats van het account te verwijderen.<br><br>
-If that's the case please check <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[How_to_Cancel_SimplyBook.me_subscription#How_to_cancel_the_paid_subscription|the steps for recurring payment cancellation]].</span>
+ <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_Cancel_SimplyBook.me_subscription#How_to_downgrade_the_subscription|Als]]</span> dat het geval is, raadpleeg dan <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_Cancel_SimplyBook.me_subscription#How_to_cancel_the_paid_subscription|de stappen voor het annuleren van een terugkerende betaling]].</span>
 <br><br>
-Or, if the subscription does not currently fit your needs, you can buy another one according to <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[How_to_Cancel_SimplyBook.me_subscription#How_to_downgrade_the_subscription|this]].</span>
+Als het abonnement momenteel niet aan uw behoeften voldoet, kunt u een ander abonnement aanschaffen <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">.</span>
 <br><br>
-</div>
+U kunt natuurlijk altijd contact opnemen met onze ondersteuning voor hulp bij het selecteren van een nieuw abonnement dat het beste aansluit bij uw huidige zakelijke behoeften.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Of course you can always contact our support for assistance with selecting a new subscription plan to match your current business needs in the best way.
 <br><br>
-If you are sure that you want to delete the account please follow these simple steps:
+Als u zeker weet dat u het account wilt verwijderen, volgt u deze eenvoudige stappen:
 <br><br>
-:1. Go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> and click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Delete account.</span><br>
+:1. Ga naar <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accountgegevens</span> en klik op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Account verwijderen.</span><br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:2. Wij verzoeken u vriendelijk om aan te geven waarom u heeft besloten uw bedrijf te verwijderen. Houd er rekening mee dat dit niet kan worden hersteld. Als u in de toekomst een nieuw bedrijf registreert, kan de oude bedrijfsnaam in de URL niet opnieuw worden gebruikt.
-:2. Select the reason for deletion, confirm your agreement for data deletion, and proceed with the action.
+[[File:Sb delete account path new flow.png|1200px|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b0/Sb_delete_account_path_new_flow.png]]
-[[File:Delete account path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f7/Delete_account_path_redesigned.png]]
+Zodra dit is voltooid, wordt uw account verwijderd. Gedurende een bepaalde periode kunt u het account [[Special:MyLanguage/How_to_unblock_account|herstellen]]. Als u dit niet doet, wordt het permanent verwijderd uit onze databases.
-Once completed, your account will be deleted. For a certain period, you'll have the option to restore it. If not, it will be permanently removed from our databases.
 <br><br>
-</div>