Google Translate custom feature/de: Difference between revisions

(7 intermediate revisions by 2 users not shown)

Line 1:

{{#seo:

|title=Google Translate custom feature - SimplyBook.me

|description=Automatisches Übersetzungs-Widget zur Buchungsseite hinzufügen. Kunden wählen aus über 100 Sprachen. Kostenlose Funktion zur Aktivierung einer mehrsprachigen Buchungswebsite mit Google Translate.

|titlemode=append

|keywords=faq, frequently asked questions, booking software, appointment system questions, appointments online, calendar software, booking system, booking calendar, scheduling software, online appointment scheduling, online scheduling, plugins, custom features, languages, translation, multiple languages on the booking site

Line 9:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[File:Google translate.png | left]] Möchten Sie Ihre Buchungswebsite in mehreren Sprachen anzeigen, damit Ihre Kunden es bequemer haben? Jetzt gibt es die individuelle Funktion von Google Translate, die dies möglich macht. Sie ermöglicht es Ihnen, die automatische Übersetzung von Google Translate zu Ihrer Buchungswebsite hinzuzufügen und jeder Kunde kann die für ihn passende Sprache auswählen.

[[File:Google translate.png | left]] ~~Need to show your booking website~~ in ~~several languages for your clients' convenience~~? ~~Now we have~~ Google Translate ~~custom feature that makes is possible~~. ~~It allows you to add~~ Google ~~Translate’s automatic translation to your booking website and each client will be able to choose the language convenient for them~~.

;~~How to use~~

;Wie man sie benutzt

:1. ~~To enable this option navigate to Custom Features//Adding more to the Booking Website~~.

1. Um diese Option zu aktivieren, navigieren Sie zu Individuelle Funktionen -> Weiteres zur Buchungsseite hinzufügen.

[[File:Google translate enable path ~~new cf~~.png |center]]

[[File:Google translate enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Google_translate_enable_path_redesigned.png]]

:2. ~~To access available options for this functionality click on~~ "~~Settings~~" ~~button~~.

2. Um auf die verfügbaren Optionen für diese Funktion zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche "Einstellungen".

[[File:Google translate settings path ~~new cf~~.png| center]]

[[File:Google translate settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Google_translate_settings_path_redesigned.png]]

:3. ~~Check the boxes with languages you wish your clients to be able to choose on the booking website~~.

3. Markieren Sie die Kästchen mit den Sprachen, die Ihre Kunden auf der Buchungswebsite auswählen können sollen.

[[File:Google translate options ~~settings~~.png | center]]

[[File:Google translate langs options redesinged.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/80/Google_translate_langs_options_redesinged.png]]

:4. ~~Select the view mode to your taste~~.

4. Wählen Sie den Ansichtsmodus nach Ihrem Geschmack.

[[File:~~Select~~ view mode ~~for google translate~~.png | center]]

[[File:Google translate view mode setting redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8f/Google_translate_view_mode_setting_redesigned.png]]

:5. ~~Save settings~~. ~~Everything is ready to use~~! ~~Here is how it can look like on your booking page using one of the themes~~.

5. Speichern Sie die Einstellungen. Alles ist bereit für den Einsatz! Hier sehen Sie, wie es auf Ihrer Buchungsseite aussehen kann, wenn Sie eines der Themen verwenden.

[[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]]

~~One more translation possibility using third~~-~~party service~~ [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website ~~here~~]

Eine weitere Übersetzungsmöglichkeit mit einem Drittanbieter-Service [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website hier]

~~</div>~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
 {{#seo:
 |title=Google Translate custom feature - SimplyBook.me
+|description=Automatisches Übersetzungs-Widget zur Buchungsseite hinzufügen. Kunden wählen aus über 100 Sprachen. Kostenlose Funktion zur Aktivierung einer mehrsprachigen Buchungswebsite mit Google Translate.
 |titlemode=append
 |keywords=faq, frequently asked questions, booking software, appointment system questions, appointments online, calendar software, booking system, booking calendar, scheduling software, online appointment scheduling, online scheduling, plugins, custom features, languages, translation, multiple languages on the booking site
@@ Line 9: / Line 9: @@
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[File:Google translate.png | left]]  <br>Möchten Sie Ihre Buchungswebsite in mehreren Sprachen anzeigen, damit Ihre Kunden es bequemer haben? Jetzt gibt es die individuelle Funktion von Google Translate, die dies möglich macht. Sie ermöglicht es Ihnen, die automatische Übersetzung von Google Translate zu Ihrer Buchungswebsite hinzuzufügen und jeder Kunde kann die für ihn passende Sprache auswählen.
-[[File:Google translate.png | left]]  <br>Need to show your booking website in several languages for your clients' convenience? Now we have Google Translate custom feature that makes is possible. It allows you to add Google Translate’s automatic translation to your booking website and each client will be able to choose the language convenient for them.
 <br><br>
-;How to use
+;Wie man sie benutzt
-:1. To enable this option navigate to Custom Features//Adding more to the Booking Website.
+. Um diese Option zu aktivieren, navigieren Sie zu Individuelle Funktionen -> Weiteres zur Buchungsseite hinzufügen.
-[[File:Google translate enable path new cf.png |center]]
+[[File:Google translate enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Google_translate_enable_path_redesigned.png]]
 <br><br>
-:2. To access available options for this functionality click on "Settings" button.
+. Um auf die verfügbaren Optionen für diese Funktion zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche "Einstellungen".
-[[File:Google translate settings path new cf.png| center]]
+[[File:Google translate settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Google_translate_settings_path_redesigned.png]]
 <br><br>
-:3. Check the boxes with languages you wish your clients to be able to choose on the booking website.
+. Markieren Sie die Kästchen mit den Sprachen, die Ihre Kunden auf der Buchungswebsite auswählen können sollen.
-[[File:Google translate options settings.png | center]]
+[[File:Google translate langs options redesinged.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/80/Google_translate_langs_options_redesinged.png]]
 <br><br>
-:4. Select the view mode to your taste.
+. Wählen Sie den Ansichtsmodus nach Ihrem Geschmack.
-[[File:Select view mode for google translate.png | center]]
+[[File:Google translate view mode setting redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8f/Google_translate_view_mode_setting_redesigned.png]]
 <br><br>
-:5. Save settings. Everything is ready to use! Here is how it can look like on your booking page using one of the themes.
+. Speichern Sie die Einstellungen. Alles ist bereit für den Einsatz! Hier sehen Sie, wie es auf Ihrer Buchungsseite aussehen kann, wenn Sie eines der Themen verwenden.
 [[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]]
 <br><br>
-One more translation possibility using third-party service [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website here]
+Eine weitere Übersetzungsmöglichkeit mit einem Drittanbieter-Service [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website hier]
 <br><br>
-</div>