Translations:Custom Features/148/fr: Difference between revisions

Line 18:

:6. Sélectionnez l'option "Nouvelle vente" pour vendre un service/un abonnement/un package/un produit/un module complémentaire.

[[~~Fichier~~ :~~Nouvelle vente~~.png | ~~centre~~]]

[[File:New sale.png | center]]

[[~~Fichier~~ :~~Sélectionner l'~~option ~~de vente~~.png | ~~centre~~]]

[[File:Select sale option.png | center]]

:~~sept~~. Si vous avez sélectionné l'option de service, une nouvelle réservation sera créée. Veuillez choisir le service/la classe, le fournisseur, la date et l'heure que vous souhaitez réserver. Ajoutez produit(s), add-on(s) si besoin et cliquez sur « Enregistrer ».

:7. Si vous avez sélectionné l'option de service, une nouvelle réservation sera créée. Veuillez choisir le service/la classe, le fournisseur, la date et l'heure que vous souhaitez réserver. Ajoutez produit(s), add-on(s) si besoin et cliquez sur « Enregistrer ».

[[File:Pos ~~nouvelle réservation~~.png | ~~centre~~]]

[[File:Pos new booking.png | center]]

:8. À l'étape suivante, vous pouvez ajouter plus d'options au panier (côté gauche de la page) ou confirmer toutes les sélections en cliquant sur le bouton "Commander" (côté droit de la page).

Line 31:

[[File:Choose payment method.png | centre]]

:~~dix~~. Si vous avez choisi "Carte de crédit/Virement bancaire/Espèces", la commande sera automatiquement confirmée, ce qui signifie que vous avez reçu l'argent en utilisant les options mentionnées.

:10. Si vous avez choisi "Carte de crédit/Virement bancaire/Espèces", la commande sera automatiquement confirmée, ce qui signifie que vous avez reçu l'argent en utilisant les options mentionnées.

:Si vous avez sélectionné "Payer plus tard", la commande sera affichée comme "en attente". Vous pourrez cliquer à nouveau sur "Commander" et sélectionner un autre mode de paiement pour confirmer la vente.

[[File:Pos ~~a reçu le paiement~~.png | ~~centre~~]]

[[File:Pos received payment.png | center]]

[[File:Pos pay later.png | centre]]

@@ Line 18: / Line 18: @@
 <br><br>
 :6. Sélectionnez l'option "Nouvelle vente" pour vendre un service/un abonnement/un package/un produit/un module complémentaire.
-[[Fichier :Nouvelle vente.png | centre]]
+[[File:New sale.png | center]]
 <br><br>
-[[Fichier :Sélectionner l'option de vente.png | centre]]
+[[File:Select sale option.png | center]]
 <br><br>
-:sept. Si vous avez sélectionné l'option de service, une nouvelle réservation sera créée. Veuillez choisir le service/la classe, le fournisseur, la date et l'heure que vous souhaitez réserver. Ajoutez produit(s), add-on(s) si besoin et cliquez sur « Enregistrer ».
+:7. Si vous avez sélectionné l'option de service, une nouvelle réservation sera créée. Veuillez choisir le service/la classe, le fournisseur, la date et l'heure que vous souhaitez réserver. Ajoutez produit(s), add-on(s) si besoin et cliquez sur « Enregistrer ».
-[[File:Pos nouvelle réservation.png | centre]]
+[[File:Pos new booking.png | center]]
 <br><br>
 :8. À l'étape suivante, vous pouvez ajouter plus d'options au panier (côté gauche de la page) ou confirmer toutes les sélections en cliquant sur le bouton "Commander" (côté droit de la page).
@@ Line 31: / Line 31: @@
 [[File:Choose payment method.png | centre]]
 <br>
-:dix. Si vous avez choisi "Carte de crédit/Virement bancaire/Espèces", la commande sera automatiquement confirmée, ce qui signifie que vous avez reçu l'argent en utilisant les options mentionnées.<br>
+:10. Si vous avez choisi "Carte de crédit/Virement bancaire/Espèces", la commande sera automatiquement confirmée, ce qui signifie que vous avez reçu l'argent en utilisant les options mentionnées.<br>
 :Si vous avez sélectionné "Payer plus tard", la commande sera affichée comme "en attente". Vous pourrez cliquer à nouveau sur "Commander" et sélectionner un autre mode de paiement pour confirmer la vente.
-[[File:Pos a reçu le paiement.png | centre]]
+[[File:Pos received payment.png | center]]
 <br><br>
 [[File:Pos pay later.png | centre]]