First and Last Names/nl: Difference between revisions

Created page with "{{#seo: |title=Voor- en achternaam - SimplyBook.me |description=Zorg ervoor dat voor- en achternamen correct worden weergegeven in de klantgegevens. Pas de instellingen eenvoudig aan. Meer informatie vindt u hier! |titlemode=toevoegen |keywords=faq, veelgestelde vragen, boekingssoftware, vragen over het afspraken systeem, online afspraken, kalendersoftware, boekingssysteem, boekingskalender, planningssoftware, online afspraken plannen, online planning, plug-ins, aangepas..."
 
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 6: Line 6:
<br><br>
<br><br>
:Het kan voorkomen dat u tijdens het registratieproces aparte velden nodig hebt voor de voor- en achternamen van klanten.
:Het kan voorkomen dat u tijdens het registratieproces aparte velden nodig hebt voor de voor- en achternamen van klanten.
:Dit is nu mogelijk met onze functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|Klantvelden]]</span> en de nieuwe functie voor het herschikken van velden.
:Dit is nu mogelijk met onze functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Fields_Custom_Feature|Klantvelden]]</span> en de nieuwe functie voor het herschikken van velden.
<br><br>
<br><br>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' Deze instelling is beschikbaar wanneer de functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Login_custom_feature|Klantlogin]]</span> is ingeschakeld.</span>
:<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' Deze instelling is beschikbaar wanneer de functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|Klantlogin]]</span> is ingeschakeld.</span>
<br><br>
<br><br>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
;
;'''How to use'''
:'''gebruiken''' 1. Schakel de aangepaste functie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clientvelden</span> in op de pagina <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Aangepaste functies</span>.
:1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Client Fields</span> custom feature on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page.
[[File:Client fiedls enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e3/Client_fiedls_enable_path_redesigned.png]]
[[File:Client fiedls enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e3/Client_fiedls_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
:2. Go to its settings by clicking on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> link.<br>
:2. Ga naar de instellingen door op de link <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Beheren</span> te klikken.<br>
:Or navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Client fields</span> in the left-side menu.
:Of ga naar <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Beheer</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Clientvelden</span> in het menu aan de linkerkant.
[[File:Client fields settings path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/1d/Client_fields_settings_path_redesigned.png]]
[[File:Client fields settings path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/1d/Client_fields_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:3. U ziet daar de standaard registratievelden. Selecteer het eerste veld met de naam <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Naam</span> en hernoem dit naar <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Voornaam.</span> Sla op.
:3. You will see default registration fields there. Select the first one called <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Name</span> and rename it to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">First Name.</span> Save.
[[File:Rename name to first name redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/64/Rename_name_to_first_name_redesigned.png]]
[[File:Rename name to first name redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/64/Rename_name_to_first_name_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
:4. Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> at the top to create new client field, add <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Last Name</span> as a <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Question title</span> and select <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Textbox - Single line</span> type.
:4. Klik bovenaan op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">+</span> om een nieuw klantveld aan te maken, voeg <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Achternaam</span> toe als <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">vraag titel</span> en selecteer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tekstvak - Enkele regel</span>.
:By default the field is set to be obligatory to fill in by clients but if you need to make it non-mandatory please use the corresponding switcher.
:Standaard is het veld verplicht in te vullen door klanten, maar als u het niet verplicht wilt maken, gebruik dan de bijbehorende schakelaar.
[[File:Last name field settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Last_name_field_settings_redesigned.png]]
[[File:Last name field settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/63/Last_name_field_settings_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:5. Selecteer de <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">positie</span> achter 'Voornaam' en sla op.
:5. Select its <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">position</span> to be after First Name and save.
:Als u het veld al hebt opgeslagen, gebruikt u <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de pijltjes</span> om de volgorde te wijzigen.
:Or if you have already saved the field use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the arrows</span> to re-order.
[[File:Reorder client fileds redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/df/Reorder_client_fileds_redesigned.png]]
[[File:Reorder client fileds redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/df/Reorder_client_fileds_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:6. (optioneel) Voeg de gewenste variabelen toe aan de meldingssjablonen in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instellingen</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">E-mail- en sms-instellingen</span> (of <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Flexible_Notifications_custom_feature|Flexibele meldingen]]</span> als u deze per service/provider hebt aangepast).
:6. (optional) Add the desired variables to the notifications templates in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email and SMS settings</span> (or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Flexible_Notifications_custom_feature|Flexible notifications]]</span> feature if you have customized them per service/provider).
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::U kunt bijvoorbeeld boekingen persoonlijker maken door alleen de voornaam te gebruiken in de begroeting.
::For example, you can make booking related more personal by using only first name in the greeting.
::(hier gebruiken we <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de standaardvariabele [client]</span>, omdat we het standaardveld in stap 3 hebben hernoemd)
::(here we are using <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">default [client] variable</span> as we have simply renamed the default field in step #3)
[[File:Client first name variable to email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Client_first_name_variable_to_email_redesigned.png]]
[[File:Client first name variable to email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Client_first_name_variable_to_email_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::Of klink officiëler door alleen de achternaam te gebruiken.
::Or sound more official with only last name use.
::<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">(</span> hier wordt<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"> het veld 'client'</span> gebruikt, overgenomen uit stap #4)
::<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">(client field</span> is used here, taken from step #4)
[[File:Client last name to notifications redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Client_last_name_to_notifications_redesigned.png]]
[[File:Client last name to notifications redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Client_last_name_to_notifications_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
::Of gebruik <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ze allebei</span> als je dat wilt.
::Or even use <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">both</span> if you like.
::(standaardvariabele en clientformulier gecombineerd)
::(default variable and client form combined)
[[File:Both client variables to email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/3a/Both_client_variables_to_email_redesigned.png]]
[[File:Both client variables to email redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/3a/Both_client_variables_to_email_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>