Translations:SBPay.me User Roles/15/fr: Difference between revisions

Created page with "{| style="display:block; width:100%; box-shadow: 2px 2px 15px rgba(45, 51, 72, 0.1); border-radius: 8px; border-collapse: collapse; margin-left:20px;" |- style="" ! style="font-weight: bold; padding: 30px; text-transform: uppercase; width: 25%;" | ! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Admin/System User ! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Accountant ! style="text-align: center; font-wei..."
 
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
|- style=""
|- style=""
! style="font-weight: bold; padding: 30px; text-transform: uppercase;  width: 25%;" |  
! style="font-weight: bold; padding: 30px; text-transform: uppercase;  width: 25%;" |  
! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052;  width: 15%;" | Admin/System User
! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052;  width: 15%;" | Admin/Utilisateur système
! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Accountant
! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Comptable
! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Junior Accountant
! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Comptable junior
! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Viewer
! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Lecteur
! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Viewer without Personal Info Access
! style="text-align: center; font-weight: bold; color: #0B3052; width: 15%;" | Lecteur sans accès aux infos personnelles
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Dashboard Access
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Accès au tableau de bord
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |  <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |  <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limité <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limité <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Paiements
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Paiements
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limité <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limité <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" |
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Factures
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | des factures ✔ <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limitée <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limité <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Profils récurrents
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Profils récurrents
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limité <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limité <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Modes de paiement des clients
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Moyens de paiement client
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limité <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Limité <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Afficher uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Créer des demandes de paiement
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Créer des demandes de paiement
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |  <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |  <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |  <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " |  <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Gérer les profils utilisateur
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Gérer les profils utilisateur
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Propriétaire uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Seulement le sien <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Propriétaire uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Seulement le sien <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Propriétaire uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Seulement le sien <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Propriétaire uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Seulement le sien <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Gérer le profil de l'entreprise
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Gérer le profil de l'entreprise
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF;text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF;text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
Line 65: Line 65:
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Processeurs de paiement
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Processeurs de paiement
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
Line 71: Line 71:
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Gestion fiscale
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Gestion des taxes
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Fonctionnalités personnalisées
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Fonctionnalités personnalisées
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
Line 86: Line 86:
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Rapports
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Rapports
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center;" | Consultation uniquement <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Groupes de balises
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Groupes d'étiquettes
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
Line 99: Line 99:
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Journaux d'activité des utilisateurs
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Journaux d'activité utilisateur
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
Line 107: Line 107:
|-
|-
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Clés API
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; padding: 10px;" | Clés API
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; color: #06ADEF; text-align: center; height: 30px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid #e7ecf7; text-align: center; " | <br>