How to set my availability/uk: Difference between revisions

(8 intermediate revisions by 2 users not shown)

Line 3:

Відеоурок ~~[[File:Youtube-Logo.png|link=https:/~~/~~www.~~youtube~~.com~~/~~watch?v=l7MpbuogzLc]]~~

Відеоурок <youtube>l7MpbuogzLc</youtube>

= Я працюю сам і надаю тільки 1 послугу =

Line 12:

;Вам також може знадобитися:

*[[Need_to_change_interval_(timeframe)| Інший інтервал, ніж 60 хвилин]]

*[[Special:MyLanguage/Need_to_change_interval_(timeframe)| Інший інтервал, ніж 60 хвилин]]

*[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown| Змінити спосіб відображення часових слотів на сторінці бронювання]]

*[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown| Змінити спосіб відображення часових слотів на сторінці бронювання]]

Line 28:

[[File:Service special days path redesigned.png|1200px | center|link=File:Service special days path redesigned.png]]

;Вам також може знадобитися:

*[[Need_to_change_interval_(timeframe)| Інший інтервал, ніж 60 хвилин]]

*[[Special:MyLanguage/Need_to_change_interval_(timeframe)| Інший інтервал, ніж 60 хвилин]]

*[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown| Змінити спосіб відображення часових слотів на сторінці бронювання]]

*[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown| Змінити спосіб відображення часових слотів на сторінці бронювання]]

Line 53:

Якщо у вас є розклади як для послуг, так і для постачальників, то для бронювання буде доступний тільки час, який збігається для послуги та постачальника. Наприклад, послуга доступна з 9 до 12, постачальник доступний з 11 до 17, то для бронювання буде доступний тільки час з 11 до 12, оскільки раніше постачальник не працює і ніхто не може надати послугу, а пізніше послуга недоступна.

*[[How_to_set_my_availability#I_have_schedules_for_services| '''Дивіться інструкції щодо створення графіків для послуг''']]

*[[Special:MyLanguage/How_to_set_my_availability#I_have_schedules_for_services| '''Дивіться інструкції щодо створення графіків для послуг''']]

*[[How_to_set_my_availability#I_have_schedules_for_providers| '''Дивіться інструкції щодо створення графіків для постачальників''']]

*[[Special:MyLanguage/How_to_set_my_availability#I_have_schedules_for_providers| '''Дивіться інструкції щодо створення графіків для постачальників''']]

Line 61:

'''Зверніть увагу!''' Робочий час постачальників/послуг повинен відповідати робочим годинам компанії! Якщо ви не можете вказати конкретний час для постачальника/послуги, спочатку вкажіть час для компанії, а потім для постачальника/послуги.

:''Перегляньте наш відеоурок про налаштування доступності ~~[[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.~~youtube~~.com/watch?v=~~WnFJxPpkC2A&t=1s~~]]''~~

:''Перегляньте наш відеоурок про налаштування доступності'' <youtube>WnFJxPpkC2A&t=1s</youtube>

= Години роботи та особливі дні =

Line 81:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

'''Зверніть увагу!''' Робочий час постачальників/послуг повинен відповідати робочим годинам компанії! Якщо ви не можете вказати конкретний час роботи постачальника/послуги, спочатку вкажіть час роботи компанії, а потім — постачальника/послуги.

'''~~Please note~~!''' ~~Providers'~~/~~Services' working hours should be within opening hours of the company~~! ~~If you can't open specific times for provider~~/~~service~~, ~~please open those times for the company first and then for provider~~/~~service~~.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

'''Посібник з використання спеціальних днів'''

'''~~Special Days Use Guide~~'''

~~There are cases where you or one of your employees may need a day off or wish to adjust working hours for a specific date without affecting other scheduled days~~.

Іноді вам або одному з ваших співробітників може знадобитися вихідний день або бажання змінити робочий графік на певну дату без впливу на інші заплановані дні.

Simplybook.me ~~provides a simple solution for this~~.

Simplybook.me пропонує просте рішення для цього.

;~~How to use~~

;Як використовувати

1. ~~To set up a special day schedule for a specific provider~~, ~~navigate to Settings > Providers schedule > Special days schedule section~~ (~~located at the top of the page~~).

1. Щоб встановити графік спеціальних днів для конкретного постачальника, перейдіть до розділу Налаштування > Графік постачальників > Графік спеціальних днів (розташований у верхній частині сторінки).

[[File:Provider special days redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/62/Provider_special_days_redesigned.png]]

2. ~~Choose the service provider on this page to set up the special days schedule~~.

2. Виберіть постачальника послуг на цій сторінці, щоб встановити графік спеціальних днів.

[[File:Select service provider on special days redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5c/Select_service_provider_on_special_days_redesigned.png]]

3. ~~Clicking on the desired date opens a window for setting up the schedule for that provider on a specific date~~. ~~You can adjust the working hours or create a day-off by toggling “Is working day~~?~~” and clicking the “Done” button~~.

3. Натискання на бажану дату відкриває вікно для налаштування графіка для цього постачальника на конкретну дату. Ви можете налаштувати робочий час або створити вихідний день, переключивши «Це робочий день?» і натиснувши кнопку «Готово».

[[File:Edit provider special day example redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/de/Edit_provider_special_day_example_redesigned.png]]

4. ~~If there's a need to adjust several dates for a particular provider with the same schedule~~, ~~use the toggle “Enable group dates selection~~.~~” Click on it~~, ~~choose the dates, and click the “Edit schedule” button~~.

4. Якщо потрібно налаштувати кілька дат для певного постачальника з однаковим графіком, скористайтеся перемикачем «Увімкнути вибір груп дат». Натисніть на нього, виберіть дати та натисніть кнопку «Налаштувати графік».

~~You'll see the same window with options to adjust the schedule or create a day-off for the provider~~. ~~The calendar will display special days highlighted in red~~.

Ви побачите те саме вікно з опціями для коригування розкладу або створення вихідного дня для постачальника послуг. У календарі спеціальні дні будуть виділені червоним кольором.

[[File:Group dates selection flow redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/db/Group_dates_selection_flow_redesigned.png]]

[[File:Group dates result redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8e/Group_dates_result_redesigned.png]]

~~Similar actions can be performed for a particular service on a special day in Settings > Service schedule > Special days schedule section~~, ~~following the steps described in this guide~~.

Аналогічні дії можна виконати для конкретної послуги в спеціальний день у розділі «Налаштування» > «Розклад послуг» > «Розклад спеціальних днів», дотримуючись інструкцій, наведених у цьому посібнику.

~~</div>~~

@@ Line 3: / Line 3: @@
 <br><br>
-Відеоурок [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=l7MpbuogzLc]]
+Відеоурок <p><youtube>l7MpbuogzLc</youtube></p>
 <br><br>
 = Я працюю сам і надаю тільки 1 послугу =
@@ Line 12: / Line 12: @@
 <br><br>
 ;Вам також може знадобитися:
-*[[Need_to_change_interval_(timeframe)| Інший інтервал, ніж 60 хвилин]]
+*[[Special:MyLanguage/Need_to_change_interval_(timeframe)| Інший інтервал, ніж 60 хвилин]]
-*[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown| Змінити спосіб відображення часових слотів на сторінці бронювання]]
+*[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown| Змінити спосіб відображення часових слотів на сторінці бронювання]]
 <br><br>
@@ Line 28: / Line 28: @@
 [[File:Service special days path redesigned.png|1200px | center|link=File:Service special days path redesigned.png]]
 <br><br>
- ;Вам також може знадобитися:
+;Вам також може знадобитися:
-*[[Need_to_change_interval_(timeframe)| Інший інтервал, ніж 60 хвилин]]
+*[[Special:MyLanguage/Need_to_change_interval_(timeframe)| Інший інтервал, ніж 60 хвилин]]
-*[[How_to_change_the_way_time_slots_are_shown| Змінити спосіб відображення часових слотів на сторінці бронювання]]
+*[[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown| Змінити спосіб відображення часових слотів на сторінці бронювання]]
 <br><br>
@@ Line 53: / Line 53: @@
 Якщо у вас є розклади як для послуг, так і для постачальників, то для бронювання буде доступний тільки час, який збігається для послуги та постачальника.  Наприклад, послуга доступна з 9 до 12, постачальник доступний з 11 до 17, то для бронювання буде доступний тільки час з 11 до 12, оскільки раніше постачальник не працює і ніхто не може надати послугу, а пізніше послуга недоступна.
-*[[How_to_set_my_availability#I_have_schedules_for_services| '''Дивіться інструкції щодо створення графіків для послуг''']]
+*[[Special:MyLanguage/How_to_set_my_availability#I_have_schedules_for_services| '''Дивіться інструкції щодо створення графіків для послуг''']]
-*[[How_to_set_my_availability#I_have_schedules_for_providers| '''Дивіться інструкції щодо створення графіків для постачальників''']]
+*[[Special:MyLanguage/How_to_set_my_availability#I_have_schedules_for_providers| '''Дивіться інструкції щодо створення графіків для постачальників''']]
@@ Line 61: / Line 61: @@
 '''Зверніть увагу!''' Робочий час постачальників/послуг повинен відповідати робочим годинам компанії! Якщо ви не можете вказати конкретний час для постачальника/послуги, спочатку вкажіть час для компанії, а потім для постачальника/послуги.
 <br>
-:''Перегляньте наш відеоурок про налаштування доступності [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=WnFJxPpkC2A&t=1s]]''
+:''Перегляньте наш відеоурок про налаштування доступності'' <p><youtube>WnFJxPpkC2A&t=1s</youtube></p>
 <br>
 = Години роботи та особливі дні =
@@ Line 81: / Line 81: @@
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+'''Зверніть увагу!''' Робочий час постачальників/послуг повинен відповідати робочим годинам компанії! Якщо ви не можете вказати конкретний час роботи постачальника/послуги, спочатку вкажіть час роботи компанії, а потім — постачальника/послуги.
-'''Please note!''' Providers'/Services' working hours should be within opening hours of the company! If you can't open specific times for provider/service, please open those times for the company first and then for provider/service.
 <br><br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+'''Посібник з використання спеціальних днів'''
-'''Special Days Use Guide'''
 <br>
-There are cases where you or one of your employees may need a day off or wish to adjust working hours for a specific date without affecting other scheduled days.
+Іноді вам або одному з ваших співробітників може знадобитися вихідний день або бажання змінити робочий графік на певну дату без впливу на інші заплановані дні.
 <br>
-Simplybook.me provides a simple solution for this.
+Simplybook.me пропонує просте рішення для цього.
 <br><br>
-;How to use
+;Як використовувати
 <br>
-. To set up a special day schedule for a specific provider, navigate to Settings > Providers schedule > Special days schedule section (located at the top of the page).
+. Щоб встановити графік спеціальних днів для конкретного постачальника, перейдіть до розділу Налаштування &gt; Графік постачальників &gt; Графік спеціальних днів (розташований у верхній частині сторінки).
 [[File:Provider special days redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/62/Provider_special_days_redesigned.png]]
 <br><br>
-. Choose the service provider on this page to set up the special days schedule.
+. Виберіть постачальника послуг на цій сторінці, щоб встановити графік спеціальних днів.
 [[File:Select service provider on special days redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5c/Select_service_provider_on_special_days_redesigned.png]]
 <br><br>
-. Clicking on the desired date opens a window for setting up the schedule for that provider on a specific date. You can adjust the working hours or create a day-off by toggling “Is working day?” and clicking the “Done” button.
+. Натискання на бажану дату відкриває вікно для налаштування графіка для цього постачальника на конкретну дату. Ви можете налаштувати робочий час або створити вихідний день, переключивши «Це робочий день?» і натиснувши кнопку «Готово».
 [[File:Edit provider special day example redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/de/Edit_provider_special_day_example_redesigned.png]]
 <br><br>
-. If there's a need to adjust several dates for a particular provider with the same schedule, use the toggle “Enable group dates selection.” Click on it, choose the dates, and click the “Edit schedule” button.<br>
+. Якщо потрібно налаштувати кілька дат для певного постачальника з однаковим графіком, скористайтеся перемикачем «Увімкнути вибір груп дат». Натисніть на нього, виберіть дати та натисніть кнопку «Налаштувати графік».<br>
-You'll see the same window with options to adjust the schedule or create a day-off for the provider. The calendar will display special days highlighted in red.
+Ви побачите те саме вікно з опціями для коригування розкладу або створення вихідного дня для постачальника послуг. У календарі спеціальні дні будуть виділені червоним кольором.
 [[File:Group dates selection flow redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/db/Group_dates_selection_flow_redesigned.png]]
 [[File:Group dates result redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8e/Group_dates_result_redesigned.png]]
 <br><br>
-Similar actions can be performed for a particular service on a special day in Settings > Service schedule > Special days schedule section, following the steps described in this guide.
+Аналогічні дії можна виконати для конкретної послуги в спеціальний день у розділі «Налаштування» &gt; «Розклад послуг» &gt; «Розклад спеціальних днів», дотримуючись інструкцій, наведених у цьому посібнику.
 <br><br>
-</div>