Break times/sv: Difference between revisions

(2 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 3:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

__FORCETOC__

=~~Quickly block times from Calendar~~=

= Blockera tider snabbt från kalendern =

~~You can close the availability from Calendar page using~~ "~~Add note~~/~~Block time~~" ~~mode~~. ~~Switch to it and click on the timeslot you want to close~~.

Du kan stänga tillgängligheten från kalendersidan med hjälp av läget "Lägg till anteckning/Blockera tid". Växla till det och klicka på den tidslucka du vill stänga.

[[File:Note mode calendar redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b7/Note_mode_calendar_redesigned.png]]

~~In the note popup check~~ "~~Time is blocked~~" ~~option and choose whether you need to block time period for everyone in your company or only for specific provider or service~~.

I anteckningsfönstret markerar du alternativet "Tiden är blockerad" och väljer om du vill blockera tidsperioden för alla i ditt företag eller endast för en specifik leverantör eller tjänst.

~~Add the reason of blocking if necessary~~.

Lägg till orsaken till blockeringen om det behövs.

[[File:Adding note to block time redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/43/Adding_note_to_block_time_redesigned.png]]

~~To remove or edit blocked time you simply can click on the corresponding note and delete it or update and save~~.

För att ta bort eller redigera blockerad tid kan du helt enkelt klicka på motsvarande anteckning och ta bort den eller uppdatera och spara.

[[File:Click on note to update redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e0/Click_on_note_to_update_redesigned.png]]

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=~~Other options to update the availability~~=

= Andra alternativ för att uppdatera tillgängligheten =

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

:1. Om du vill lägga till rast eller ledig dag för alla leverantörer/tjänster kan du också göra det i Inställningar//Företagets öppettider för veckoschema (om det är regelbunden ledighet)

:1. ~~If you wish to add breaktime or day off for all providers~~/~~services, you can also do it in Settings~~//~~Company opening hours for weekly schedule~~ (~~if it is regular off time~~)

:eller i Inställningar//Företagets öppettider//Schema för särskilda dagar (om du endast behöver lägga till det för ett visst datum).

:~~or in Settings~~//~~Company opening hours~~//~~Special days schedule~~(~~if you need to add it only for particular date~~).

:Använd ikonen [[File:Add breaktime1.png|Add breaktime1.png]] "lägg till paus" för att lägga till en paus eller ikonen [[File:Remove breaktime3.png|Remove breaktime3.png]] ta bort paus för att ta bort den.

:~~Use~~ [[File:Add breaktime1.png]] "~~add breaktime~~" ~~icon to add breaktime or~~ [[File:Remove breaktime3.png]] ~~remove breaktime icon to delete it~~.

[[File:Add breaktime to company weekly schedule redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a8/Add_breaktime_to_company_weekly_schedule_redesigned.png]]

[[File:Company special days settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Company_special_days_settings_redesigned.png]]

:2. ~~If you wish to add breaktime or day off for certain provider, you can do it in Settings~~//~~Providers schedule for weekly schedule~~ (~~if it is regular off time~~) ~~or in Settings~~//~~Providers schedule~~//~~Special days tab~~ (~~if you need to add it only for particular date~~).

:2. Om du vill lägga till paus eller ledig dag för en viss leverantör kan du göra det i Inställningar//Leverantörers schema för veckoschema (om det är regelbunden ledig tid) eller i Inställningar//Leverantörers schema//fliken Specialdagar (om du bara behöver lägga till det för ett visst datum).

:3. ~~If you wish to add breaktime or day off for certain service, you can do it in Settings~~//~~Services schedule for weekly schedule~~ (~~if it is regular off time~~) ~~or in Settings~~//~~Services schedule~~//~~Special days tab~~ (~~if you need to add it only for particular date~~).

:3. Om du vill lägga till rast eller ledig dag för en viss tjänst kan du göra det i Inställningar//Tjänstschema för veckoschema (om det är en regelbunden ledig tid) eller i Inställningar//Tjänstschema//fliken Specialdagar (om du bara behöver lägga till det för ett visst datum).

:These breaktimes will also be seen on Calendar page and can be removed either at the page where you have added them or in some cases directly from calendar page by clicking on them and selecting the corresponding option.

:Dessa raster visas också på kalendersidan och kan tas bort antingen på den sida där du har lagt till dem eller i vissa fall direkt från kalendersidan genom att klicka på dem och välja motsvarande alternativ.

[[File:Clieck on breaktime in calendar redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d6/Clieck_on_breaktime_in_calendar_redesigned.png]]

~~</div>~~

@@ Line 3: / Line 3: @@
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 __FORCETOC__
 <br><br>
-=Quickly block times from Calendar=
+= Blockera tider snabbt från kalendern =
-You can close the availability from Calendar page using "Add note/Block time" mode. Switch to it and click on the timeslot you want to close.<br/>
+Du kan stänga tillgängligheten från kalendersidan med hjälp av läget "Lägg till anteckning/Blockera tid". Växla till det och klicka på den tidslucka du vill stänga.<br/>
 [[File:Note mode calendar redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b7/Note_mode_calendar_redesigned.png]]
 <br><br>
-In the note popup check "Time is blocked" option and choose whether you need to block time period for everyone in your company or only for specific provider or service.<br>
+I anteckningsfönstret markerar du alternativet "Tiden är blockerad" och väljer om du vill blockera tidsperioden för alla i ditt företag eller endast för en specifik leverantör eller tjänst.<br>
-Add the reason of blocking if necessary.
+Lägg till orsaken till blockeringen om det behövs.
 <br><br>
 [[File:Adding note to block time redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/43/Adding_note_to_block_time_redesigned.png]]
-To remove or edit blocked time you simply can click on the corresponding note and delete it or update and save.
+För att ta bort eller redigera blockerad tid kan du helt enkelt klicka på motsvarande anteckning och ta bort den eller uppdatera och spara.
 [[File:Click on note to update redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e0/Click_on_note_to_update_redesigned.png]]
 <br><br>
 <br><br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Other_options_to_update_the_availability"></span>
-=Other options to update the availability=
+= Andra alternativ för att uppdatera tillgängligheten =
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:1. Om du vill lägga till rast eller ledig dag för alla leverantörer/tjänster kan du också göra det i Inställningar//Företagets öppettider för veckoschema (om det är regelbunden ledighet)<br>
-:1. If you wish to add breaktime or day off for all providers/services, you can also do it in Settings//Company opening hours for weekly schedule (if it is regular off time)<br>
+:eller i Inställningar//Företagets öppettider//Schema för särskilda dagar (om du endast behöver lägga till det för ett visst datum). <br>
-:or in Settings//Company opening hours//Special days schedule(if you need to add it only for particular date). <br>
+:Använd ikonen [[File:Add breaktime1.png|Add breaktime1.png]] "lägg till paus" för att lägga till en paus eller ikonen [[File:Remove breaktime3.png|Remove breaktime3.png]] ta bort paus för att ta bort den.
-:Use [[File:Add breaktime1.png]] "add breaktime" icon to add breaktime or [[File:Remove breaktime3.png]] remove breaktime icon to delete it.
 [[File:Add breaktime to company weekly schedule redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a8/Add_breaktime_to_company_weekly_schedule_redesigned.png]]
 [[File:Company special days settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Company_special_days_settings_redesigned.png]]
 <br><br>
-:2. If you wish to add breaktime or day off for certain provider, you can do it in Settings//Providers schedule for weekly schedule (if it is regular off time) or in Settings//Providers schedule//Special days tab (if you need to add it only for particular date).
+:2. Om du vill lägga till paus eller ledig dag för en viss leverantör kan du göra det i Inställningar//Leverantörers schema för veckoschema (om det är regelbunden ledig tid) eller i Inställningar//Leverantörers schema//fliken Specialdagar (om du bara behöver lägga till det för ett visst datum).
 <br><br>
-:3. If you wish to add breaktime or day off for certain service, you can do it in Settings//Services schedule for weekly schedule (if it is regular off time) or in Settings//Services schedule//Special days tab (if you need to add it only for particular date).
+:3. Om du vill lägga till rast eller ledig dag för en viss tjänst kan du göra det i Inställningar//Tjänstschema för veckoschema (om det är en regelbunden ledig tid) eller i Inställningar//Tjänstschema//fliken Specialdagar (om du bara behöver lägga till det för ett visst datum).
 <br><br>
-:These breaktimes will also be seen on Calendar page and can be removed either at the page where you have added them or in some cases directly from calendar page by clicking on them and selecting the corresponding option.
+:Dessa raster visas också på kalendersidan och kan tas bort antingen på den sida där du har lagt till dem eller i vissa fall direkt från kalendersidan genom att klicka på dem och välja motsvarande alternativ.
 [[File:Clieck on breaktime in calendar redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d6/Clieck_on_breaktime_in_calendar_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>