Translations:Adding other users to the system/16/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Created page with "| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br> | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br> | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br> |- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer les formulaires d'admission*<br>Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer Client_Fields_Custom_Feature|l..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Intake_Forms |les formulaires d'admission*]]<br>Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Client_Fields_Custom_Feature|les champs client*]]
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Intake_Forms |formulaires de saisie]]*<br>Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Client_Fields_Custom_Feature|champs client]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[News_custom_feature|les actualités*]]<br>Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Page_custom_feature|des pages personnalisées*]]
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[News_custom_feature|actualités]]*<br>Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Page_custom_feature|pages personnalisées]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Status_custom_feature|des statuts*]]
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Status_custom_feature|statuts]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer les notifications [[Flexible_Notifications_custom_feature|flexibles*]]<br> Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|les rappels de réservation rapide*]]
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Flexible_Notifications_custom_feature|notifications flexibles]]* <br> Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|rappels de réservation prochaine]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Calendar_Notes|les types de notes du calendrier]]
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Calendar_Notes|types de notes du calendrier]]
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | lecture seule <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | affichage seul <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | lecture seule <br>
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Mettre à jour [[Calendar_Sync_custom_feature|la synchronisation du calendrier*]]
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Mettre à jour [[Calendar_Sync_custom_feature|synchronisation du calendrier]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | propre uniquement <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement le sien <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Connecter son propre outil pour [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|les réunions vidéo en ligne*]]
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Connecter son propre outil pour [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|réunions vidéo en ligne]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Accept_payments_custom_feature#How_to_add_tax_to_services|les taxes*]]
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Accept_payments_custom_feature#How_to_add_tax_to_services|taxes]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
|-
| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Rapports
| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Rapports
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher le rapport [[Accept_payments_custom_feature|des ventes*]]
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir le rapport [[Accept_payments_custom_feature|ventes]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Exporter/Envoyer un e-mail/Annuler en masse dans le rapport sur les détails de la réservation
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter/Envoyer par email/Annulation de masse dans le rapport des détails de réservation
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
|-
| style="width: 20%;" |
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Accepter/Supprimer les transactions [[Custom_Features#Accept_Payments |de paiement]]* <br> Afficher/Approuver/Refuser les réservations [[Approve_Bookings_custom_feature|en attente*]]
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Accepter/Supprimer [[Custom_Features#Accept_Payments |transactions de paiement]]* <br> Voir/Approuver/Refuser les réservations [[Approve_Bookings_custom_feature|en attente]]*

Latest revision as of 12:10, 16 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Adding other users to the system)
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Delete [[Custom_Features#Intake_Forms |intake forms]]*<br>View/Add/Edit/Delete [[Client_Fields_Custom_Feature|client fields]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Delete [[News_custom_feature|news]]*<br>View/Add/Edit/Delete [[Custom_Page_custom_feature|custom pages]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Delete [[Status_custom_feature|statuses]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Delete [[Flexible_Notifications_custom_feature|flexible notifications]]* <br> View/Add/Edit/Delete [[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|book soon reminders]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Delete [[Calendar_Notes|calendar notes types]]
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | view only <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | view only <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Update [[Calendar_Sync_custom_feature|calendar sync]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | own only <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | Connect own tool for [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|online video meetings]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Add/Edit/Delete [[Accept_payments_custom_feature#How_to_add_tax_to_services|taxes]]*
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Reports
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View [[Accept_payments_custom_feature|sales]]* report
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Export/Send email/Mass cancel in booking details report
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
|-
| style="width: 20%;" |
| style="border-bottom: 1px solid black;" | View/Accept/Delete [[Custom_Features#Accept_Payments |payment transactions]]* <br> View/Approve/Decline [[Approve_Bookings_custom_feature|pending]]* bookings

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer formulaires de saisie*
Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer champs client* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer actualités*
Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer pages personnalisées* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer statuts* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer notifications flexibles*
Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer rappels de réservation prochaine* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer types de notes du calendrier | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | lecture seule
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | lecture seule
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Mettre à jour synchronisation du calendrier* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement le sien
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Connecter son propre outil pour réunions vidéo en ligne* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer taxes* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Rapports |- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir le rapport ventes* | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter/Envoyer par email/Annulation de masse dans le rapport des détails de réservation | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −
| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −
|- | style="width: 20%;" | | style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Accepter/Supprimer transactions de paiement*
Voir/Approuver/Refuser les réservations en attente*