Adding other users to the system/fr: Difference between revisions

(7 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 77:

<nowiki>*</nowiki>''Au niveau entreprise, il est possible de masquer les coordonnées des clients aux visualiseurs.''

;

;'''Opérateur POS'''

'''POS ~~opérateur~~''' Ce niveau a été créé principalement pour gérer [[Point_of_Sale_custom_feature|l'interface POS]] et vendre des services, [[Classes_custom_feature|~~des~~ cours]], [[Packages_custom_feature|~~des~~ forfaits]], [[Membership_custom_feature|~~des~~ abonnements]], [[Products_for_Sale_custom_feature|~~des~~ produits]] et [[Service_Add-Ons_custom_feature|~~des suppléments~~]],

Ce niveau a été créé principalement pour gérer l’[[Point_of_Sale_custom_feature|interface POS]] et vendre des services, des [[Classes_custom_feature|cours]], des [[Packages_custom_feature|forfaits]], des [[Membership_custom_feature|abonnements]], des [[Products_for_Sale_custom_feature|produits]] et des [[Service_Add-Ons_custom_feature|options complémentaires]],

mais il donne également accès au ~~calendrier~~, aux ~~clients~~, à certains rapports et à un accès en lecture seule aux [[Membership_custom_feature|~~adhésions~~]], [[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|~~aux~~ coupons et cartes-cadeaux]],[[Classes_custom_feature|~~aux services/classes~~]] et ~~aux fournisseurs~~.

mais il donne également accès au Calendrier, aux Clients, à certains rapports et un accès en lecture seule aux [[Membership_custom_feature|abonnements]], [[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|coupons & cartes cadeaux]], Services/[[Classes_custom_feature|cours]] et Prestataires.

;'''~~Doorman~~'''

;'''Portier'''

A uniquement la ~~possibilité~~ de valider [[Tickets_custom_feature|~~les tickets~~]].

A uniquement la capacité de valider les [[Tickets_custom_feature|billets]].

;'''~~Lab tester~~'''

;'''Technicien de laboratoire'''

Ce niveau d'accès a été créé principalement pour travailler avec la fonctionnalité personnalisée [[Medical_test_custom_feature|~~Medical~~ Test]] et valider [[Tickets_custom_feature|~~les tickets~~]], imprimer les étiquettes des tubes à essai, mettre à jour ~~le statut~~ des résultats ~~des tests~~ et imprimer les résultats.

Ce niveau d'accès a été créé principalement pour travailler avec la fonctionnalité personnalisée [[Medical_test_custom_feature|Test médical]] et valider les [[Tickets_custom_feature|billets]], imprimer les étiquettes des tubes à essai, mettre à jour les statuts des résultats de test et imprimer les résultats.

Line 94:

{| style="width:100%; border: 2px solid black; background-color: rgb(255,255,255); border-collapse: collapse;"

|- style="background-color: rgb(6,173,239);"

! colspan="2" style="font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; padding: 30px; text-transform: uppercase; color: white;" | ~~Options list~~

! colspan="2" style="font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; padding: 30px; text-transform: uppercase; color: white;" | Liste des options

! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | ~~Senior Employee~~

! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | Employé senior

! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | ~~Junior Employee~~

! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | Employé junior

! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | ~~Viewer~~

! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | Lecteur

|-

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Tableau de bord

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~ les graphiques / Activer les fonctionnalités personnalisées

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir les graphiques / Activer les fonctionnalités personnalisées

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Bienvenue

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~ la page / ~~Modifier votre~~ mot de passe / Connecter [[Google Authenticator custom feature|Google Authenticator*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir la page / Changer son propre mot de passe / Connecter [[Google Authenticator custom feature|Google Authenticator]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Modifier son~~ adresse e-mail

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Changer sa propre adresse e-mail

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Créer une réservation depuis le tableau de bord

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Obtenir le lien ~~vers le~~ rapport de données personnelles

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Obtenir le lien du rapport de données personnelles

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔

|-

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Calendrier

Line 137:

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Différentes options d'affichage

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Exporter vers Excel/PDF

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher et gérer~~ les réservations ~~Afficher et gérer~~ les notes du calendrier

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir & Gérer les réservations Voir & Gérer les notes du calendrier

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ~~vous seul~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement les siennes

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ~~affichage seul~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | seulement en lecture

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Acc~~[[Custom_Features#Accept_Payments|~~éder~~]] ~~aux transactions~~* Accéder [[Custom_Features#Approve_Bookings|~~aux~~ réservations en attente*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Accéder aux [[Custom_Features#Accept_Payments|transactions]]* Accéder aux [[Custom_Features#Approve_Bookings|réservations en attente]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les commentaires de réservation

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ dans ~~vos~~ propres réservations

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ dans ses propres réservations

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les informations client ~~à partir de~~ la réservation

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les informations du client depuis la réservation

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ dans ~~vos~~ propres réservations

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ dans ses propres réservations

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | en lecture ~~seule~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | seulement en lecture

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Ajouter/~~modifier~~ [[Custom_Features#SOAP_with_Encryption|~~des notes~~ SOAP*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Ajouter/Modifier des notes [[Custom_Features#SOAP_with_Encryption|SOAP]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | avec la clé correcte

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | avec la clé correcte ~~uniquement~~ les ~~vôtres~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | avec la clé correcte seulement les siennes

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | avec la clé correcte

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | avec la clé correcte seulement en lecture

| ~~en lecture seule~~ -

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Mettre à jour [[Custom_Features#Status|~~les~~ statuts]] ~~des réservations [[Custom_Features#Status|~~*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Mettre à jour les [[Custom_Features#Status|statuts]]* de réservation

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ~~propre uniquement~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement les siennes

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier [[Custom_Features#Intake_Forms|~~les~~ formulaires d'admission*]] dans les réservations Modifier [[Products_for_Sale_custom_feature|~~les~~ produits à vendre*]] dans les réservations Modifier [[Service_Add-Ons_custom_feature|~~les suppléments~~ de service*]] dans les réservations

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les [[Custom_Features#Intake_Forms|formulaires d'inscription]]* dans les réservations Modifier les [[Products_for_Sale_custom_feature|produits à vendre]]* dans les réservations Modifier les [[Service_Add-Ons_custom_feature|options de service]]* dans les réservations

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ~~propriétaire uniquement~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement les siennes

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ~~affichage seul~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | seulement en lecture

|-

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Marketing ~~Suite~~

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Suite Marketing

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~ la page ~~et activer~~ [[Custom Features|~~les~~ fonctionnalités personnalisées]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir la page & Activer les [[Custom Features|fonctionnalités personnalisées]]

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Gérer

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Changer ~~le calendrier~~/Supprimer des services

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Changer l'horaire/Supprimer des services

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Changer ~~le calendrier~~/Supprimer ~~les~~ prestataires

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Changer l'horaire/Supprimer des prestataires

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ~~propres~~ et existants ~~uniquement~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement les siens et existants

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | [[Custom_Features#Client_Login|~~Afficher/Ajouter/Modifier/~~Fusionner*/Supprimer]] des clients

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/[[Custom_Features#Client_Login|Fusionner]]*/Supprimer des clients

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer des utilisateurs

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des utilisateurs

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Changer l'horaire/Supprimer [[Custom_Features#Classes|~~des~~ cours*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Changer l'horaire/Supprimer des [[Custom_Features#Classes|cours]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~[[Packages_custom_feature|Aff]]icher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer des forfaits* ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Membership |~~les~~]] ~~abonnements~~* ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards |~~des~~ coupons et ~~des~~ cartes-cadeaux*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Packages_custom_feature|forfaits]]* Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Custom_Features#Membership |adhésions]]* Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards |coupons et cartes cadeaux]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Service_Add-ons |~~des~~ options ~~supplémentaires~~]]* ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Products_for_Sale |~~les~~ produits en vente*]] ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Related_Resources_custom_feature|~~les~~ ressources associées*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Custom_Features#Service_Add-ons |options de service]]* Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Custom_Features#Products_for_Sale |produits à vendre]]* Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Related_Resources_custom_feature|ressources associées]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Intake_Forms |~~les~~ formulaires d'admission*]] ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Client_Fields_Custom_Feature|~~les~~ champs client*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Intake_Forms |formulaires de saisie]]* Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Client_Fields_Custom_Feature|champs client]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[News_custom_feature|~~les~~ actualités*]] ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Page_custom_feature|~~des~~ pages personnalisées*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[News_custom_feature|actualités]]* Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Page_custom_feature|pages personnalisées]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Status_custom_feature|~~des~~ statuts*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Status_custom_feature|statuts]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer ~~les notifications~~ [[Flexible_Notifications_custom_feature|flexibles*]] ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|~~les~~ rappels de réservation rapide*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Flexible_Notifications_custom_feature|notifications flexibles]]* Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|rappels de réservation prochaine]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Calendar_Notes|~~les~~ types de notes du calendrier]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Calendar_Notes|types de notes du calendrier]]

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ~~affichage seul~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | lecture seule

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ~~affichage seul~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | lecture seule

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Mettre à jour [[Calendar_Sync_custom_feature|la synchronisation du calendrier*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Mettre à jour [[Calendar_Sync_custom_feature|synchronisation du calendrier]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ~~propre uniquement~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement le sien

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Connecter son propre outil pour [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|~~les~~ réunions vidéo en ligne*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Connecter son propre outil pour [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|réunions vidéo en ligne]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Accept_payments_custom_feature#How_to_add_tax_to_services|~~les~~ taxes*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Accept_payments_custom_feature#How_to_add_tax_to_services|taxes]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Rapports

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~ le rapport [[Accept_payments_custom_feature|~~des~~ ventes*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir le rapport [[Accept_payments_custom_feature|ventes]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Exporter/Envoyer ~~un e-mail~~/~~Annuler en~~ masse dans le rapport ~~sur les~~ détails de la réservation

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter/Envoyer par email/Annulation de masse dans le rapport des détails de réservation

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Accepter/Supprimer ~~les transactions~~ [[Custom_Features#Accept_Payments |de paiement]]* ~~Afficher~~/Approuver/Refuser les réservations [[Approve_Bookings_custom_feature|en attente*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Accepter/Supprimer [[Custom_Features#Accept_Payments |transactions de paiement]]* Voir/Approuver/Refuser les réservations [[Approve_Bookings_custom_feature|en attente]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Consulter~~ [[Custom_Features#Accept_Payments |le rapport ~~sur les~~ ventes et ~~les~~ taxes*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir le [[Custom_Features#Accept_Payments |rapport de ventes et de taxes]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Consulter~~/~~exporter~~ le rapport ~~sur~~ [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature |~~les~~ réunions vidéo en ligne*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter le rapport des [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature |réunions vidéo en ligne]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Exporter/Envoyer ~~des~~ e-~~mails à partir du~~ rapport client

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter/Envoyer par e-mail depuis le rapport client

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Exporter les réservations [[Classes_custom_feature|de cours*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter les réservations de [[Classes_custom_feature|cours]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Exporter les ~~paiements~~ [[Membership custom feature|des adhésions*]] ~~Afficher~~/Exporter les ~~forfaits~~ [[Packages_custom_feature|émis*]] ~~Afficher~~/Exporter [[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|~~les~~ coupons émis*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter les [[Membership custom feature|paiements d'adhésion]]* Voir/Exporter les [[Packages_custom_feature|forfaits émis]]* Voir/Exporter les [[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|coupons émis]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Exporter/Imprimer le rapport [[Tickets_custom_feature|~~des~~ billets*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter/Imprimer le rapport des [[Tickets_custom_feature|billets]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~ le rapport [[Calendar_Notes|~~des~~ notes du calendrier]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir le rapport des [[Calendar_Notes|notes du calendrier]]

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ~~affichage seul~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | visualisation uniquement

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ~~affichage seul~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | visualisation uniquement

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Exporter le rapport SMS ~~Afficher~~/Exporter/Répondre aux [[Contact Widget custom feature|messages des contacts*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter le rapport SMS Voir/Exporter/Répondre aux [[Contact Widget custom feature|messages de contact]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Exporter/Supprimer les avis et ajouter/modifier les réponses

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter/Supprimer les avis & ajouter/modifier les réponses

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Exporter les rapports [[Client_mobile_app|~~de l'~~application client*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter les rapports de l'[[Client_mobile_app|application client]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~ le rapport [[Vaccination_report_custom_feature|de vaccination*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir le rapport de [[Vaccination_report_custom_feature|vaccination]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Consulter~~ les rapports [[Booking_reports#Personal_data_reports|~~sur les~~ données personnelles]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir les rapports de [[Booking_reports#Personal_data_reports|données personnelles]]

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ~~vous seul~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | seulement les siennes

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ~~propre uniquement~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement les siennes

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ~~propres uniquement~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | seulement les siennes

|-

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Fonctionnalités personnalisées

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~ la page/Activer/Désactiver les fonctionnalités personnalisées

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir la page/Activer/Désactiver les fonctionnalités personnalisées

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres «[[Custom_Features#Accept_Payments | ~~Accepter les~~ paiements*]] »

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Accept_Payments | Acceptation des paiements]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres ~~d'exportation~~[[Custom_Features#Intake_Forms | ~~des~~ formulaires de demande*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres d’exportation des [[Custom_Features#Intake_Forms | formulaires d’inscription]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " |−

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Définir la couleur ~~du fournisseur~~ avec [[Custom_Features#Provider.27s_Color_Coding | le ~~codage~~ couleur des fournisseurs*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Définir la couleur pour le prestataire avec [[Custom_Features#Provider.27s_Color_Coding | le code couleur du prestataire]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Définir[[Custom_Features#Limit_Bookings | ~~les~~ limites]] de réservation~~[[Custom_Features#Limit_Bookings |~~ pour les services*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Définir les [[Custom_Features#Limit_Bookings | limites de réservation pour les services]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Service_Categories | catégories de services*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer les [[Custom_Features#Service_Categories | catégories de services]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Afficher~~/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Multiple_Locations | ~~des~~ emplacements*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer les [[Custom_Features#Multiple_Locations | emplacements]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ~~afficher~~ uniquement la liste

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | voir uniquement la liste

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres [[Custom_Features#Daily_Report | du rapport quotidien*]] Modifier les paramètres [[Custom_Features#Google_Adwords_and_Analytics |Google Adwords&~~amp;~~Analytics*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres du [[Custom_Features#Daily_Report | rapport quotidien]]* Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Google_Adwords_and_Analytics |Google Adwords&Analytics]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Ajouter/supprimer des images dans la ~~galerie~~[[Custom_Features#Photo_Gallery | photo*]] Connecter un compte à[[Custom_Features#Instagram_Photo_Sharing | la galerie Instagram*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Ajouter/supprimer des images dans la [[Custom_Features#Photo_Gallery | galerie photo]]* Connecter un compte dans la [[Custom_Features#Instagram_Photo_Sharing | galerie Instagram]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" |−

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#SMTP | SMTP*]] Modifier les paramètres[[Custom_Features#SMS_Gateway | SMS Gateway*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres [[Custom_Features#SMTP | SMTP]]* Modifier les paramètres [[Custom_Features#SMS_Gateway | Passerelle SMS]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier[[Custom_Features#Terms_and_Conditions | ~~les conditions~~ générales*]] Modifier les paramètres[[Custom_Features#Cancellation_Policy | ~~de la~~ politique d'annulation*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les [[Custom_Features#Terms_and_Conditions | Conditions générales]]* Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Cancellation_Policy | politique d'annulation]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de notification[[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards | ~~des coupons~~ et cartes-cadeaux*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de notification des [[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards | Coupons et Cartes Cadeaux]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | ~~le rendez~~-vous à heure fixe*]] ~~paramètres~~

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | Rendez-vous à heure fixe]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Custom_Domain | ~~du domaine~~ personnalisé]]*

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Custom_Domain | Domaine personnalisé]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#API | API*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#API | API]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Multiple_Bookings | ~~des réservations~~ multiples*]] Modifier les paramètres[[Custom_Features#Group_Bookings | ~~des réservations~~ de groupe*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Multiple_Bookings | Réservations multiples]]* Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Group_Bookings | Réservations de groupe]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Clean_History | d'historique de nettoyage*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Clean_History | Nettoyer l'historique]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Client_Login | ~~de connexion~~ client*]] Modifier les paramètres[[Custom_Features#Password_Security_Settings | ~~de mot~~ de passe strict*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Client_Login | Connexion client]]* Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Password_Security_Settings | Mot de passe strict]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Any_Employee_Selector | ~~de n~~'importe quel employé*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Any_Employee_Selector | N'importe quel employé]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Google_Translate | de Google Translate*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Google_Translate | Google Translate]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#HIPAA | HIPAA*]] Modifier les paramètres[[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#HIPAA | HIPAA]]* Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Paramètres

|-

~~| colspan="5" Paramètres style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" |~~

~~| -~~

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Informations sur l'entreprise Liste ~~des répertoires~~ Supprimer le compte

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Informations sur l'entreprise Liste d'annuaire Supprimer le compte

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Heures~~ d'ouverture de l'entreprise

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Horaires d'ouverture de l'entreprise

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Horaires~~ des prestataires

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Planning des prestataires

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ~~uniquement les nôtres~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement le sien

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | ~~Horaire~~ des services

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Planning des services Planning des [[Classes_custom_feature|cours]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ~~des [[Classes_custom_feature|cours*]] ✔~~

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Paramètres de ~~conception~~ Paramètres des widgets de réservation [[Custom_CSS_custom_feature|CSS personnalisé*]]

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Paramètres de design Paramètres des widgets de réservation [[Custom_CSS_custom_feature|CSS personnalisé]]*

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Configuration principale Paramètres ~~e-mail et~~ SMS ~~Formulation personnalisée et~~ traductions

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Configuration principale Paramètres Email & SMS Libellés personnalisés & traductions

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|-

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | ~~Plans et tarifs~~

| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255); font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Abonnements & Tarifs

|-

| style="width: 20%;" |

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir et acheter des abonnements ~~Consulter et~~ acheter des ~~articles~~ supplémentaires ~~Consulter~~ l'historique des paiements

| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir & acheter des abonnements Voir & acheter des éléments supplémentaires Voir l'historique des paiements

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | −

| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | −

|}

:* <nowiki>-</nowiki> ''la fonctionnalité personnalisée correspondante doit déjà être activée par l'administrateur.''

:<nowiki>*</nowiki> - ''la fonctionnalité personnalisée correspondante doit déjà être activée par l'administrateur.''

@@ Line 77: / Line 77: @@
 <nowiki>*</nowiki>''Au niveau entreprise, il est possible de masquer les coordonnées des clients aux visualiseurs.''
 <br><br>
-;
+;'''Opérateur POS'''
-'''POS opérateur''' Ce niveau a été créé principalement pour gérer <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Point_of_Sale_custom_feature|l'interface POS]]</span> et vendre des services, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|des cours]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages_custom_feature|des forfaits]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|des abonnements]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Products_for_Sale_custom_feature|des produits]]</span> et <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service_Add-Ons_custom_feature|des suppléments]],</span><br>
+Ce niveau a été créé principalement pour gérer l’<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Point_of_Sale_custom_feature|interface POS]]</span> et vendre des services, des <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|cours]],</span> des <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages_custom_feature|forfaits]],</span> des <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|abonnements]],</span> des <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Products_for_Sale_custom_feature|produits]]</span> et des <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service_Add-Ons_custom_feature|options complémentaires]],</span><br>
-mais il donne également accès au calendrier, aux clients, à certains rapports et à un accès en lecture seule aux <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|adhésions]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|aux coupons et cartes-cadeaux]],</span><span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|aux services/classes]]</span> et aux fournisseurs.
+mais il donne également accès au Calendrier, aux Clients, à certains rapports et un accès en lecture seule aux <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership_custom_feature|abonnements]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|coupons & cartes cadeaux]],</span> Services/<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes_custom_feature|cours]]</span> et Prestataires.
 <br><br>
-;'''Doorman'''
+;'''Portier'''
-A uniquement la possibilité de valider <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|les tickets]].</span>
+A uniquement la capacité de valider les <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|billets]].</span>
 <br><br>
-;'''Lab tester'''
+;'''Technicien de laboratoire'''
-Ce niveau d'accès a été créé principalement pour travailler avec la fonctionnalité personnalisée <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Medical_test_custom_feature|Medical Test]]</span> et valider <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|les tickets]],</span> imprimer les étiquettes des tubes à essai, mettre à jour le statut des résultats des tests et imprimer les résultats.
+Ce niveau d'accès a été créé principalement pour travailler avec la fonctionnalité personnalisée <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Medical_test_custom_feature|Test médical]]</span> et valider les <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|billets]],</span> imprimer les étiquettes des tubes à essai, mettre à jour les statuts des résultats de test et imprimer les résultats.
@@ Line 94: / Line 94: @@
 {| style="width:100%; border: 2px solid black; background-color: rgb(255,255,255); border-collapse: collapse;"
 |- style="background-color: rgb(6,173,239);"
-! colspan="2" style="font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; padding: 30px; text-transform: uppercase; color: white;" | Options list
+! colspan="2" style="font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; padding: 30px; text-transform: uppercase; color: white;" | Liste des options
-! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | Senior Employee
+! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | Employé senior
-! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | Junior Employee
+! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | Employé junior
-! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | Viewer
+! style="text-align: center; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid black; text-transform: uppercase; color: white;" | Lecteur
 |-
 | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Tableau de bord
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher les graphiques / Activer les fonctionnalités personnalisées
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir les graphiques / Activer les fonctionnalités personnalisées
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Bienvenue
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher la page / Modifier votre mot de passe / Connecter [[Google Authenticator custom feature|Google Authenticator*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir la page / Changer son propre mot de passe / Connecter [[Google Authenticator custom feature|Google Authenticator]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#10004; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier son adresse e-mail
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Changer sa propre adresse e-mail
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
 | style="border-bottom: 1px solid black;" | Créer une réservation depuis le tableau de bord
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Obtenir le lien vers le rapport de données personnelles
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Obtenir le lien du rapport de données personnelles
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#10004; <br>
 |-
 | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Calendrier
@@ Line 137: / Line 137: @@
 | style="width: 20%;" |
 | style="border-bottom: 1px solid black;" | Différentes options d'affichage
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#10004; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
 | style="border-bottom: 1px solid black;" | Exporter vers Excel/PDF
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher et gérer les réservations <br> Afficher et gérer les notes du calendrier
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir & Gérer les réservations <br> Voir & Gérer les notes du calendrier
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | vous seul<br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement les siennes<br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | affichage seul<br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | seulement en lecture<br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Acc[[Custom_Features#Accept_Payments|éder]] aux transactions* <br>Accéder [[Custom_Features#Approve_Bookings|aux réservations en attente*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Accéder aux [[Custom_Features#Accept_Payments|transactions]]* <br>Accéder aux [[Custom_Features#Approve_Bookings|réservations en attente]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
 | style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les commentaires de réservation
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>dans vos propres réservations
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#10004; <br>dans ses propres réservations
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les informations client à partir de la réservation
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les informations du client depuis la réservation
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔<br>dans vos propres réservations
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#10004;<br>dans ses propres réservations
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | en lecture seule<br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | seulement en lecture<br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Ajouter/modifier [[Custom_Features#SOAP_with_Encryption|des notes SOAP*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Ajouter/Modifier des notes [[Custom_Features#SOAP_with_Encryption|SOAP]]*
 | style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | avec la clé correcte<br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | avec la clé correcte<br>uniquement les vôtres
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | avec la clé correcte<br>seulement les siennes
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | avec la clé correcte<br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | avec la clé correcte<br>seulement en lecture
-| en lecture seule -
+|-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Mettre à jour [[Custom_Features#Status|les statuts]] des réservations [[Custom_Features#Status|*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Mettre à jour les [[Custom_Features#Status|statuts]]* de réservation
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | propre uniquement <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement les siennes <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier [[Custom_Features#Intake_Forms|les formulaires d'admission*]] dans les réservations<br> Modifier [[Products_for_Sale_custom_feature|les produits à vendre*]] dans les réservations<br> Modifier [[Service_Add-Ons_custom_feature|les suppléments de service*]] dans les réservations
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les [[Custom_Features#Intake_Forms|formulaires d'inscription]]* dans les réservations<br> Modifier les [[Products_for_Sale_custom_feature|produits à vendre]]* dans les réservations<br> Modifier les [[Service_Add-Ons_custom_feature|options de service]]* dans les réservations
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | propriétaire uniquement <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement les siennes <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | affichage seul <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | seulement en lecture <br>
 |-
-| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Marketing Suite
+| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Suite Marketing
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher la page et activer [[Custom Features|les fonctionnalités personnalisées]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir la page & Activer les [[Custom Features|fonctionnalités personnalisées]]
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Gérer
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Changer le calendrier/Supprimer des services
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Changer l'horaire/Supprimer des services
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Changer le calendrier/Supprimer les prestataires
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Changer l'horaire/Supprimer des prestataires
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | propres et existants uniquement <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement les siens et existants <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | [[Custom_Features#Client_Login|Afficher/Ajouter/Modifier/Fusionner*/Supprimer]] des clients
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/[[Custom_Features#Client_Login|Fusionner]]*/Supprimer des clients
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer des utilisateurs
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des utilisateurs
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Changer l'horaire/Supprimer [[Custom_Features#Classes|des cours*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Changer l'horaire/Supprimer des [[Custom_Features#Classes|cours]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | [[Packages_custom_feature|Aff]]icher/Ajouter/Modifier/Supprimer des forfaits* <br> Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Membership |les]] abonnements* <br> Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards |des coupons et des cartes-cadeaux*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Packages_custom_feature|forfaits]]* <br> Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Custom_Features#Membership |adhésions]]* <br> Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards |coupons et cartes cadeaux]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Service_Add-ons |des options supplémentaires]]* <br> Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Products_for_Sale |les produits en vente*]]<br>Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Related_Resources_custom_feature|les ressources associées*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Custom_Features#Service_Add-ons |options de service]]* <br> Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Custom_Features#Products_for_Sale |produits à vendre]]*<br>Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer des [[Related_Resources_custom_feature|ressources associées]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Intake_Forms |les formulaires d'admission*]]<br>Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Client_Fields_Custom_Feature|les champs client*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Intake_Forms |formulaires de saisie]]*<br>Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Client_Fields_Custom_Feature|champs client]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[News_custom_feature|les actualités*]]<br>Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Page_custom_feature|des pages personnalisées*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[News_custom_feature|actualités]]*<br>Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Page_custom_feature|pages personnalisées]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Status_custom_feature|des statuts*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Status_custom_feature|statuts]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer les notifications [[Flexible_Notifications_custom_feature|flexibles*]]<br> Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|les rappels de réservation rapide*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Flexible_Notifications_custom_feature|notifications flexibles]]* <br> Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Book_Soon_Notification_System_custom_feature|rappels de réservation prochaine]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Calendar_Notes|les types de notes du calendrier]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Calendar_Notes|types de notes du calendrier]]
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | affichage seul <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | lecture seule <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | affichage seul <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | lecture seule <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Mettre à jour [[Calendar_Sync_custom_feature|la synchronisation du calendrier*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Mettre à jour [[Calendar_Sync_custom_feature|synchronisation du calendrier]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | propre uniquement <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement le sien <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Connecter son propre outil pour [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|les réunions vidéo en ligne*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Connecter son propre outil pour [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|réunions vidéo en ligne]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Accept_payments_custom_feature#How_to_add_tax_to_services|les taxes*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Accept_payments_custom_feature#How_to_add_tax_to_services|taxes]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Rapports
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher le rapport [[Accept_payments_custom_feature|des ventes*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir le rapport [[Accept_payments_custom_feature|ventes]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Exporter/Envoyer un e-mail/Annuler en masse dans le rapport sur les détails de la réservation
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter/Envoyer par email/Annulation de masse dans le rapport des détails de réservation
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Accepter/Supprimer les transactions [[Custom_Features#Accept_Payments |de paiement]]* <br> Afficher/Approuver/Refuser les réservations [[Approve_Bookings_custom_feature|en attente*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Accepter/Supprimer [[Custom_Features#Accept_Payments |transactions de paiement]]* <br> Voir/Approuver/Refuser les réservations [[Approve_Bookings_custom_feature|en attente]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Consulter [[Custom_Features#Accept_Payments |le rapport sur les ventes et les taxes*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir le [[Custom_Features#Accept_Payments |rapport de ventes et de taxes]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Consulter/exporter le rapport sur [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature |les réunions vidéo en ligne*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter le rapport des [[Online_Video_Meetings_Custom_Feature |réunions vidéo en ligne]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Exporter/Envoyer des e-mails à partir du rapport client
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter/Envoyer par e-mail depuis le rapport client
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Exporter les réservations [[Classes_custom_feature|de cours*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter les réservations de [[Classes_custom_feature|cours]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Exporter les paiements [[Membership custom feature|des adhésions*]]<br>Afficher/Exporter les forfaits [[Packages_custom_feature|émis*]]<br>Afficher/Exporter [[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|les coupons émis*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter les [[Membership custom feature|paiements d'adhésion]]* <br>Voir/Exporter les [[Packages_custom_feature|forfaits émis]]* <br>Voir/Exporter les [[Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|coupons émis]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Exporter/Imprimer le rapport [[Tickets_custom_feature|des billets*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter/Imprimer le rapport des [[Tickets_custom_feature|billets]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher le rapport [[Calendar_Notes|des notes du calendrier]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir le rapport des [[Calendar_Notes|notes du calendrier]]
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | affichage seul <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | visualisation uniquement <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | affichage seul <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | visualisation uniquement <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Exporter le rapport SMS <br>Afficher/Exporter/Répondre aux [[Contact Widget custom feature|messages des contacts*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter le rapport SMS <br>Voir/Exporter/Répondre aux [[Contact Widget custom feature|messages de contact]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Exporter/Supprimer les avis et ajouter/modifier les réponses
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter/Supprimer les avis & ajouter/modifier les réponses
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Exporter les rapports [[Client_mobile_app|de l'application client*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Exporter les rapports de l'[[Client_mobile_app|application client]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher le rapport [[Vaccination_report_custom_feature|de vaccination*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir le rapport de [[Vaccination_report_custom_feature|vaccination]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Consulter les rapports [[Booking_reports#Personal_data_reports|sur les données personnelles]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir les rapports de [[Booking_reports#Personal_data_reports|données personnelles]]
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | vous seul <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | seulement les siennes <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | propre uniquement <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement les siennes <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | propres uniquement <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | seulement les siennes <br>
 |-
 | colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Fonctionnalités personnalisées
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher la page/Activer/Désactiver les fonctionnalités personnalisées
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir la page/Activer/Désactiver les fonctionnalités personnalisées
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres «[[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements*]] »
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Accept_Payments | Acceptation des paiements]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres d'exportation[[Custom_Features#Intake_Forms | des formulaires de demande*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres d’exportation des [[Custom_Features#Intake_Forms | formulaires d’inscription]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " |− <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " |&#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Définir la couleur du fournisseur avec [[Custom_Features#Provider.27s_Color_Coding | le  codage couleur des fournisseurs*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Définir la couleur pour le prestataire avec [[Custom_Features#Provider.27s_Color_Coding | le code couleur du prestataire]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Définir[[Custom_Features#Limit_Bookings | les limites]] de réservation[[Custom_Features#Limit_Bookings | pour les services*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Définir les [[Custom_Features#Limit_Bookings | limites de réservation pour les services]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Service_Categories | catégories de services*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer les [[Custom_Features#Service_Categories | catégories de services]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Afficher/Ajouter/Modifier/Supprimer [[Custom_Features#Multiple_Locations | des emplacements*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir/Ajouter/Modifier/Supprimer les [[Custom_Features#Multiple_Locations | emplacements]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | afficher uniquement la liste
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | voir uniquement la liste
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres [[Custom_Features#Daily_Report | du rapport quotidien*]]<br>Modifier les paramètres [[Custom_Features#Google_Adwords_and_Analytics |Google Adwords&amp;Analytics*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres du [[Custom_Features#Daily_Report | rapport quotidien]]*<br>Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Google_Adwords_and_Analytics |Google Adwords&Analytics]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Ajouter/supprimer des images dans la galerie[[Custom_Features#Photo_Gallery | photo*]]<br> Connecter un compte à[[Custom_Features#Instagram_Photo_Sharing | la galerie Instagram*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Ajouter/supprimer des images dans la [[Custom_Features#Photo_Gallery | galerie photo]]* <br> Connecter un compte dans la [[Custom_Features#Instagram_Photo_Sharing | galerie Instagram]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" |− <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" |&#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#SMTP | SMTP*]]<br>Modifier les paramètres[[Custom_Features#SMS_Gateway | SMS Gateway*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres [[Custom_Features#SMTP | SMTP]]* <br>Modifier les paramètres [[Custom_Features#SMS_Gateway | Passerelle SMS]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier[[Custom_Features#Terms_and_Conditions | les conditions générales*]]<br>Modifier les paramètres[[Custom_Features#Cancellation_Policy | de la politique d'annulation*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les [[Custom_Features#Terms_and_Conditions | Conditions générales]]* <br>Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Cancellation_Policy | politique d'annulation]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de notification[[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards | des coupons et cartes-cadeaux*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de notification des [[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards | Coupons et Cartes Cadeaux]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | le rendez-vous à heure fixe*]] paramètres
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | Rendez-vous à heure fixe]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Custom_Domain | du domaine personnalisé]]*
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Custom_Domain | Domaine personnalisé]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#API | API*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#API | API]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Multiple_Bookings | des réservations multiples*]]<br> Modifier les paramètres[[Custom_Features#Group_Bookings | des réservations de groupe*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Multiple_Bookings | Réservations multiples]]*<br> Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Group_Bookings | Réservations de groupe]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Clean_History | d'historique de nettoyage*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Clean_History | Nettoyer l'historique]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Client_Login | de connexion client*]]<br> Modifier les paramètres[[Custom_Features#Password_Security_Settings | de mot de passe strict*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Client_Login | Connexion client]]*<br> Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Password_Security_Settings | Mot de passe strict]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Any_Employee_Selector | de n'importe quel employé*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Any_Employee_Selector | N'importe quel employé]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | −
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722;
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#Google_Translate | de Google Translate*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Google_Translate | Google Translate]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres[[Custom_Features#HIPAA | HIPAA*]]<br> Modifier les paramètres[[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Modifier les paramètres de [[Custom_Features#HIPAA | HIPAA]]*<br> Modifier les paramètres de [[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
+|-
+| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Paramètres
 |-
-| colspan="5" Paramètres style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" |
-| -
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Informations sur l'entreprise<br>Liste des répertoires<br>Supprimer le compte
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Informations sur l'entreprise<br>Liste d'annuaire<br>Supprimer le compte
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Heures d'ouverture de l'entreprise
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Horaires d'ouverture de l'entreprise
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Horaires des prestataires
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Planning des prestataires
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | uniquement les nôtres <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | seulement le sien <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Horaire des services <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Planning des services <br>Planning des [[Classes_custom_feature|cours]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | des [[Classes_custom_feature|cours*]] ✔ <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#10004; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Paramètres de conception<br>Paramètres des widgets de réservation<br>[[Custom_CSS_custom_feature|CSS personnalisé*]]
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Paramètres de design<br>Paramètres des widgets de réservation<br>[[Custom_CSS_custom_feature|CSS personnalisé]]*
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Configuration principale <br>Paramètres e-mail et SMS <br>Formulation personnalisée et traductions
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Configuration principale <br>Paramètres Email & SMS <br>Libellés personnalisés & traductions
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |-
-| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Plans et tarifs
+| colspan="5" style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black; background-color: rgb(232, 248, 255);  font-weight: bold; padding: 10px; padding-left:30px;" | Abonnements & Tarifs
 |-
 | style="width: 20%;" |
-| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir et acheter des abonnements <br>Consulter et acheter des articles supplémentaires <br> Consulter l'historique des paiements
+| style="border-bottom: 1px solid black;" | Voir & acheter des abonnements <br>Voir & acheter des éléments supplémentaires <br> Voir l'historique des paiements
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; height: 60px;" | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center; " | &#8722; <br>
-| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | − <br>
+| style="border-bottom: 1px solid black; text-align: center;" | &#8722; <br>
 |}
-:* <nowiki>-</nowiki> ''la fonctionnalité personnalisée correspondante doit déjà être activée par l'administrateur.''
+:<nowiki>*</nowiki> - ''la fonctionnalité personnalisée correspondante doit déjà être activée par l'administrateur.''
 <br><br>