Translations:How to delete account/2/uk: Difference between revisions

(One intermediate revision by the same user not shown)

Line 1:

Ви можете видалити ~~свій~~ обліковий запис у ~~налаштуваннях~~ -~~>~~ Видалити обліковий запис.

~~Вкажіть~~ причину, чому ви вирішили видалити свою компанію~~, і майте~~ на увазі, що її ~~не можна буде~~ відновити. Якщо ви зареєструєте нову компанію в майбутньому, ~~стару назву~~ компанії в URL-адресі не ~~можна буде використовувати~~.

Перед видаленням облікового запису ви також можете розглянути можливість скасування підписки, щоб уникнути списання коштів, якщо у вас є перерва в роботі або ви займаєтесь сезонною діяльністю, замість того щоб видаляти його.

Якщо це так, будь ласка, перевірте [[Special:MyLanguage/How_to_Cancel_SimplyBook.me_subscription#How_to_cancel_the_paid_subscription|кроки для скасування регулярного платежу]].

Або, якщо підписка наразі не відповідає вашим потребам, ви можете придбати іншу відповідно до [[Special:MyLanguage/How_to_Cancel_SimplyBook.me_subscription#How_to_downgrade_the_subscription|цього]].

Звичайно, ви завжди можете звернутися до нашої служби підтримки за допомогою у виборі нового тарифного плану, який найкраще відповідає вашим поточним бізнес-потребам.

Якщо ви впевнені, що хочете видалити обліковий запис, будь ласка, виконайте такі прості кроки:

Перейдіть до Інформація про обліковий запис -> Видалити обліковий запис.

Ми просимо вас вказати причину, чому ви вирішили видалити свою компанію. Майте на увазі, що її неможливо відновити. Якщо ви зареєструєте нову компанію в майбутньому, стара назва вашої компанії в URL-адресі не може бути використана.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<br><br><br><br>
+<br><br>
-Ви можете видалити свій обліковий запис у <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">налаштуваннях</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Видалити обліковий запис.</span><br>
+<br>
-Вкажіть причину, чому ви вирішили видалити свою компанію, і майте на увазі, що її не можна буде відновити. Якщо ви зареєструєте нову компанію в майбутньому, стару назву компанії в URL-адресі не можна буде використовувати.
+Перед видаленням облікового запису ви також можете розглянути можливість скасування підписки, щоб уникнути списання коштів, якщо у вас є перерва в роботі або ви займаєтесь сезонною діяльністю, замість того щоб видаляти його.<br><br>
+Якщо це так, будь ласка, перевірте <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_Cancel_SimplyBook.me_subscription#How_to_cancel_the_paid_subscription|кроки для скасування регулярного платежу]].</span>
+<br><br>
+Або, якщо підписка наразі не відповідає вашим потребам, ви можете придбати іншу відповідно до <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/How_to_Cancel_SimplyBook.me_subscription#How_to_downgrade_the_subscription|цього]].</span>
+<br><br>
+Звичайно, ви завжди можете звернутися до нашої служби підтримки за допомогою у виборі нового тарифного плану, який найкраще відповідає вашим поточним бізнес-потребам.
+<br><br>
+Якщо ви впевнені, що хочете видалити обліковий запис, будь ласка, виконайте такі прості кроки:<br>
+Перейдіть до <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Інформація про обліковий запис</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Видалити обліковий запис.</span><br>
+Ми просимо вас вказати причину, чому ви вирішили видалити свою компанію. Майте на увазі, що її неможливо відновити. Якщо ви зареєструєте нову компанію в майбутньому, стара назва вашої компанії в URL-адресі не може бути використана.