Booking reports/uk: Difference between revisions

Created page with "<br><br> = Лічильник відвідувачів = Результати відображаються на сторінці «Дашборд» в адміністративному інтерфейсі, якщо відповідна налаштована функція увімкнена.<br> Це дає можливість відстежувати відвідування вашого сайту бронювання. File:V..."
No edit summary
 
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{#seo: |title=Звіти про бронювання SimplyBook.me |description=Створюйте детальні звіти про бронювання, щоб відстежувати ефективність та отримувати інформацію про свій бізнес. Ознайомтеся з інструкцією тут! |titlemode=додати |keywords=fAQ, поширені запитання, програмне забезпечення для бронювання, запитання про систему записів, онлайн-записи, програмне забезпечення для календаря, система бронювання, календар бронювання, програмне забезпечення для планування, онлайн-планування записів, онлайн-планування, налаштування, допомога з налаштуванням, підтримка, довідкова інформація }}
{{#seo:
|title=Звіти про бронювання - SimplyBook.me
|description=Створюйте детальні звіти про бронювання, щоб відстежувати ефективність і отримувати аналітику для вашого бізнесу. Ознайомтеся з інструкцією тут!
|titlemode=append
|keywords=faq, часто задавані питання, програмне забезпечення для бронювання, питання щодо системи запису, онлайн-записи, програмне забезпечення для календаря, система бронювання, календар бронювання, програмне забезпечення для планування, онлайн-планування зустрічей, онлайн-планування, налаштування, допомога з налаштуванням, підтримка, довідковий контент
}}




<br><br>
<br><br>
= Лічильник відвідувачів =
=Лічильник відвідувачів=
Результати відображаються на сторінці «Дашборд» в адміністративному інтерфейсі, якщо [[Custom_Features#Visitor_Counter | відповідна]] налаштована функція увімкнена.<br>
Результати відображаються на сторінці Дашборду у вашому адміністративному інтерфейсі, якщо [[Special:MyLanguage/Visitor_Counter_custom_feature| відповідна]] додаткова функція увімкнена.<br>
Це дає можливість відстежувати відвідування вашого сайту бронювання.
Вона дає можливість відстежувати відвідування вашого сайту для бронювання.
[[File:Visitor counter dashboard redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/5/55/Visitor_counter_dashboard_redesigned.png]]
[[File:Visitor counter dashboard redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/5/55/Visitor_counter_dashboard_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
-------------
-------------


= Щоденний звіт =
=Щоденний звіт=
дозволяє щодня отримувати список замовлень на електронну адресу вашої компанії.
дозволяє отримувати список бронювань на електронну адресу вашої компанії щодня.
Щоб отримувати таку інформацію, необхідно увімкнути функцію налаштування [[Custom_Features#Daily_Report | щоденного звіту]].<br>
Вам потрібно увімкнути [[Special:MyLanguage/Daily_Report_custom_feature | Щоденний звіт]] як додаткову функцію, щоб отримувати таку інформацію.<br>
Ви можете налаштувати її надсилання, наприклад, вранці, щоб підготуватися до робочого дня.<br>
Ви можете налаштувати надсилання звіту у ранкові години, наприклад, щоб підготуватися до робочого дня.<br>
Також можна вибрати отримання інформації про:
Також можна обрати отримання інформації про:
*нові бронювання;
*нові бронювання;
*скасовані бронювання;
*скасовані бронювання;
*майбутні бронювання.
*майбутні бронювання.
[[File:Daily_report.png|border | center]]
[[File:Daily_report.png | border | center]]
<br><br>
<br><br>
-------------
-------------
= Деталі бронювання =
=Деталі бронювання=
'''Відеоурок''' [[File:Youtube-Logo.png|link=https://www.youtube.com/watch?v=7Yt7rL9QEII]]
'''Відеоінструкція''' <p><youtube>7Yt7rL9QEII</youtube></p>


 
Ви можете знайти список усіх своїх бронювань у Звітах // Деталі бронювання. <br>
Ви можете знайти список усіх своїх бронювань у розділі «Звіти» // «Деталі бронювання». <br>
У цьому звіті ви можете:
У цьому звіті ви можете:
*натиснути «переглянути бронювання» в меню дій для кожного рядка, щоб переглянути деталі конкретного бронювання;
*натиснути на “переглянути бронювання” у меню дій для кожного рядка, щоб побачити деталі конкретного бронювання;
*надіслати електронний лист/SMS-повідомлення своїм клієнтам (ви навіть можете використовувати деякі змінні, зазначені там);
*надіслати email/SMS вашому клієнту (ви навіть можете використовувати деякі змінні, згадані там);
*перейти до звіту конкретного клієнта, вибравши опцію «Переглянути звіт клієнта» в кожному рядку;
*перейти до звіту по конкретному клієнту, вибравши опцію "Переглянути звіт клієнта" у кожному рядку;
*фільтрувати бронювання за:
*фільтрувати бронювання за:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>дату бронювання;</li>
<li>датою бронювання;</li>
<li>дату, коли було зроблено бронювання;</li>
<li>датою створення бронювання;</li>
<li>послуги;</li>
<li>послугою;</li>
<li>постачальника послуг;</li>
<li>постачальником послуг;</li>
<li>клієнта;</li>
<li>клієнтом;</li>
<li>унікальний код бронювання;</li>
<li>унікальним кодом бронювання;</li>
<li>статус (всі бронювання, скасовані бронювання, не скасовані бронювання);</li>
<li>статусом (усі бронювання, скасовані бронювання, нескасовані бронювання);</li>
<li>статус оплати (якщо функція [[Accept payments custom feature|прийому платежів]] увімкнена);</li>
<li>статусом оплати (якщо увімкнена функція [[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|прийому платежів]]);</li>
<li>статус промо-акції клієнта (щоб бачити тільки тих, хто підписався або відписався).</li>
<li>статусом підписки клієнта (щоб бачити лише підписаних або відписаних).</li>
</ol>
</ol>
*експорт бронювань в Excel або .csv (використовуйте фільтри, щоб експортувати тільки бронювання за певний період або пов'язані з певним постачальником, виберіть стовпці для експорту тощо, якщо необхідно).
*експортувати бронювання в Excel або .csv (використовуйте фільтри, щоб експортувати лише певний діапазон дат або бронювання, пов’язані з певним постачальником, вибирайте, які стовпці експортувати тощо, якщо потрібно).
[[File:Booking details report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/43/Booking_details_report_new.png]]
[[File:Booking details report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/43/Booking_details_report_new.png]]


Line 49: Line 53:
-------------
-------------


= Звіт клієнта =
=Звіт по клієнтах=
Ви можете знайти список усіх своїх клієнтів та зроблених ними замовлень у розділі «Звіти» // «Звіт про клієнтів». <br>
Ви можете знайти список усіх своїх клієнтів та записів, зроблених ними, у Звітах // Звіт по клієнтах. <br>
У цьому звіті ви можете:
У цьому звіті ви можете:
*натиснути «Переглянути деталі» для кожного рядка,<li>щ</li><li>об переглянут</li><li>и</li><li>деталі конкре</li><li>т</li><li>ного клієнта;</li>
*натискати «Переглянути деталі» у кожному рядку, щоб побачити деталі конкретного клієнта;
*<li>н�</li><li></li><li>�тиснути «Переглянути історію», щоб отримати список бронювань, зроблених конкретним клієнтом (з можливістю експорту в Exce</li><li>l)</li><li>;</li>
*натискати "Переглянути історію", щоб отримати список записів, зроблених певним клієнтом (з можливістю експорту в Excel);
*<li>надіслати еле�</li><li></li><li>�тронний лист/SMS своїм клієнтам;</li>
*надсилати email/sms своїм клієнтам;
*<li>заблокувати, розблокувати або видалити деяких клієнтів, якщо це необхідно;</li>
*блокувати, розблоковувати або видаляти деяких клієнтів за потреби;
*<li>перейти на сторінку об'єднання записів клієнтів (якщо увімкнено функцію входу клієнта)</li>
*перейти на сторінку об’єднання записів клієнтів (якщо увімкнена функція [[Special:MyLanguage/Client Login custom feature|Вхід клієнта]]);
*<li>фільтрувати бронювання за:</li>
*фільтрувати записи за:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
 
<li>датою запису;</li>
<li>[[Client mobile app]]; ;</li>
<li>послугою;</li>
<li>;</li>
<li>постачальником послуг;</li>
<li>;</li>
<li>клієнтом;</li>
<li>;</li>
<li>статусом підписки клієнта на промоакції;</li>
<li>; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;</li>
<li>чи використовував(-ли) клієнт(и) мобільний додаток для клієнтів (якщо увімкнена функція [[Special:MyLanguage/Client mobile app|мобільний додаток для клієнтів]]).</li>


</ol>
</ol>
*експортувати бронювання в Excel або .csv (використовуйте фільтри для експорту бронювань за певний період або для певного постачальника, виберіть, які стовпці експортувати).<br>
*експортуйте бронювання до Excel або .csv (використовуйте фільтри для експорту бронювань за певний період або для конкретного провайдера, обирайте, які стовпці експортувати).<br>
Ви також можете вирішити, як групувати клієнтів (щоб уникнути дублювання клієнтів) за електронною поштою, телефоном або електронною поштою та телефоном.  
Ви також можете обрати, як групувати ваших клієнтів (щоб уникнути дублювання клієнтів): за електронною поштою, за телефоном або за електронною поштою та телефоном.
[[File:Client report new upd.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f8/Client_report_new_upd.png]]
[[File:Client report new upd.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f8/Client_report_new_upd.png]]


Line 74: Line 78:
-------------
-------------


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Звіт по конкретному клієнту=
=Report per specific client=
<br><br>
<br><br>
This report allows you to view different reports that exist in the system, but filtered per one specific client in one convenient place.<br>
Цей звіт дозволяє переглядати різні звіти, що існують у системі, але відфільтровані по одному конкретному клієнту в одному зручному місці.<br>
The following reports are available:
Доступні наступні звіти:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Деталі бронювання
* Booking details
* Платіжні транзакції
* Payment transactions
* Профілі з повторенням
* Recurring profiles
* Несплачений баланс
* Outstanding balance
* Членства
* Memberships
* Пакети
* Packages
* SMS
* SMS
* Message log
* Журнал повідомлень
* Tickets
* Тікети
* Loyalty points
* Бонусні бали
<br>
<br>
You can apply various filters per tab, view details or export to xls/csv formats.
Ви можете застосовувати різні фільтри для кожної вкладки, переглядати деталі або експортувати у формати xls/csv.
[[File:Reports per client.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/90/Reports_per_client.png]]
[[File:Reports per client.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/90/Reports_per_client.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-------------
-------------
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Звіт про повідомлення=
=Message report=
Ви можете знайти список усіх ваших '''SMS-повідомлень''', які були надіслані з системи, у звіті Звіти//SMS (текстові повідомлення) на першій вкладці.<br>
You can find the list of all your '''sms messages''' that were sent from the system in Reports//SMS (text messages) report in the first tab.<br>
У цьому звіті ви можете:
In this report you can:
*фільтрувати повідомлення за:
*filter messages by:  
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>date the message was sent;</li>
<li>датою відправлення повідомлення;</li>
<li>phone number;</li>
<li>номером телефону;</li>
<li>client name;</li>
<li>іменем клієнта;</li>
<li>provider name;</li>
<li>іменем провайдера;</li>
<li>booking code;</li>
<li>кодом бронювання;</li>
<li>SMS gateway;</li>
<li>SMS-шлюзом;</li>
<li>message text.</li></ol>
<li>текстом повідомлення.</li></ol>
*export messages to Excel or .csv (use the filters if necessary and choose which columns to export);
*експортувати повідомлення в Excel або .csv (за потреби використовуйте фільтри та обирайте, які стовпці експортувати);
*see how many credits were used for sending a particular message;
*переглядати, скільки кредитів було використано для відправлення конкретного повідомлення;
*see how many sms did the message take(if special symbols and/or long texts were used).
*переглядати, скільки sms зайняло повідомлення (якщо використовувалися спеціальні символи та/або довгі тексти).
[[File:Sms report new upd.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Sms_report_new_upd.png]]
[[File:Sms report new upd.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Sms_report_new_upd.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br><br>
<br><br>
In the second tab, '''Message log''' you can:
На другій вкладці, '''Журнал повідомлень''', ви можете:
*view promotional message log and messages statuses(sent, retry, new, sending, error);
*переглядати журнал рекламних повідомлень та статуси повідомлень (надіслано, повторна спроба, нове, надсилається, помилка);
*filter messages by:
*фільтрувати повідомлення за:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>date range;</li>
<li>діапазоном дат;</li>
<li>status;</li>
<li>статусом;</li>
<li>recipient name;</li>
<li>іменем одержувача;</li>
<li>sent via email or sms;</li>
<li>каналом надсилання: email або sms;</li>
<li>email address or phone number depending on the gateway.</li>
<li>електронною адресою або номером телефону залежно від шлюзу.</li>
</ol>
</ol>
*retry sending the messages to customers;
*повторно надсилати повідомлення клієнтам;
*export data to Excel or .csv (using the filters if needed).
*експортувати дані в Excel або .csv (з використанням фільтрів, якщо потрібно).
[[File:Message log report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Message_log_report_new.png]]
[[File:Message log report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Message_log_report_new.png]]
<br><br>
<br><br>
The third tab, '''Contact widget report''' can be used when [[Contact Widget custom feature|contact widget custom feature]] is enabled and allows to:
Третя вкладка, '''Звіт віджета контактів''', може використовуватися, коли увімкнена [[Special:MyLanguage/Contact Widget custom feature|кастомна функція контактного віджета]], і дозволяє:
*view the list of messages left by clients or potential clients on the booking website and respond to them;
*переглядати список повідомлень, залишених клієнтами або потенційними клієнтами на сайті бронювання, та відповідати на них;
*filter messages by:
*фільтрувати повідомлення за:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>date range;</li>
<li>діапазоном дат;</li>
<li>client name;</li>
<li>іменем клієнта;</li>
<li>client phone;</li>
<li>телефоном клієнта;</li>
<li>client email;</li>
<li>електронною адресою клієнта;</li>
<li>message text.</li>
<li>текстом повідомлення.</li>
</ol>
</ol>
*export data to Excel or .csv (using the filters if needed).
*експортувати дані в Excel або .csv (з використанням фільтрів, якщо потрібно).
[[File:Contact widget report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/48/Contact_widget_report_new.png]]
[[File:Contact widget report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/48/Contact_widget_report_new.png]]
<br><br>
<br><br>
-------------
-------------
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Список відгуків=
=Reviews list=
Ви можете знайти список усіх відгуків, які залишили ваші клієнти, у Звіти//Відгуки.<br>
You can find a list of all feedback posts your clients left in Reports//Reviews.<br>
У цьому звіті ви можете:
In this report you can:
*фільтрувати відгуки за:
*filter reviews by:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>client name;</li>
<li>іменем клієнта;</li>
<li>subject;</li>
<li>темою;</li>
<li>message;</li>
<li>повідомленням;</li>
<li>date range when the review was added;</li>
<li>діапазоном дат, коли був доданий відгук;</li>
<li>rate.</li></ol>
<li>оцінкою.</li></ol>
*export the reviews to Excel or .csv(use the filters if necessary and choose which columns to export);
*експортувати відгуки в Excel або .csv (за потреби використовуйте фільтри та обирайте, які стовпці експортувати);
*reply to your customers’ reviews (the replies will be visible to clients);
*відповідати на відгуки ваших клієнтів (відповіді будуть видимі для клієнтів);
*delete reviews if necessary.
*видаляти відгуки за потреби.
[[File:Reviews report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Reviews_report_new.png]]
[[File:Reviews report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Reviews_report_new.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br><br>
<br><br>
</div>
=Звіт про голосові бронювання=
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
<!---
Якщо ви використовуєте [[Custom_Features#Voice_Bookings | функцію голосових бронювань]], ви зможете переглядати всю інформацію про дзвінки у розділі Звіти//Голосові бронювання.<br>
-------------
У цьому звіті ви можете:
=Voice bookings report=
*фільтрувати дзвінки за:
If you are using [[Custom_Features#Voice_Bookings | Voice bookings]] custom feature you will be able to see all calls information in Reports//Voice bookings.<br>
In this report you can:
*filter the calls by:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>call date range;</li>
<li>діапазоном дат дзвінків;</li>
<li>booking date range;</li>
<li>діапазоном дат бронювань;</li>
<li>client name;</li>
<li>іменем клієнта;</li>
<li>client phone number.</li></ol>
<li>номером телефону клієнта.</li></ol>
*export the information to Excel(use the filters if necessary).
*експортувати інформацію в Excel (за потреби використовуйте фільтри).
<nomobile>[[File:Voice_bookings_report.png | center]]</nomobile>
<nomobile>[[File:Voice_bookings_report.png | center]]</nomobile>
<mobileonly>[[File:M_voice_bookings_report.png | center]]</mobileonly>
<mobileonly>[[File:M_voice_bookings_report.png | center]]</mobileonly>
<br><br>
<br><br>
--->
-------------
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Звіт про платіжні транзакції=
=Payment transactions report=
Ви можете отримати до нього доступ у Звіти//Платіжні транзакції. Він дозволяє переглядати всю інформацію, пов’язану з платежами у вашій системі.<br>
You can access it in Reports//Payment transactions. It allows you to see all payments related information in your system.<br>
У цьому звіті ви можете використовувати три вкладки: Рахунки, Профілі з підпискою, Несплачений баланс.<br><br>
In this report you can use three tabs: Invoices, Recurring profiles, Outstanding balance.<br><br>
У першій вкладці '''Рахунки''' ви можете:
In the first '''Invoices''' tab you can:
*переглядати всі рахунки, створені під час бронювання послуги клієнтами або придбання пакетів, членств, товарів на продаж та/або подарункових карток;
*see all invoices created when the clients were booking the service or purchasing packages, memberships, products for sale and/or gift cards;
*застосовувати купони або подарункові картки до очікуючих замовлень (якщо ви використовуєте додаткову функцію Купони та Подарункові картки);
*apply coupons or gift cards to pending orders (if you are using Coupons &Gift cards custom feature);
*затверджувати очікуючі платежі (наприклад, якщо клієнти обрали “Сплатити пізніше” на сайті бронювання) використовуючи або стандартні платіжні методи, або, з інтеграцією SBPay.me Pro, використовувати збережені картки, надсилати платіжні посилання чи показувати QR-код для оплати;
*approve pending payments(for example, if the clients selected “Pay later” on the booking site) using either default payment methods or, with SBPay.me Pro integration, use vaulted cards, send payment links or show QR code to pay;
*переглядати використаний платіжний процесор;
*see payment processor used;
*обробляти повернення коштів (якщо увімкнена інтеграція SBPay.me Pro);
*process refunds (if SBPay.me Pro integration is enabled);
*переглядати деталі рахунків на стороні SBPay.me (якщо увімкнена інтеграція SBPay.me);
*view invoices details on SBPay.me side (if SBPay.me integration is enabled);
*друкувати рахунки;
*print invoices;
*видаляти рахунки;
*delete invoices;
*фільтрувати рахунки за:
*filter invoices by:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>invoice/order creation date range;</li>
<li>діапазоном дат створення рахунку/замовлення;</li>
<li>invoice number;</li>
<li>номером рахунку;</li>
<li>payment date range;</li>
<li>діапазоном дат платежу;</li>
<li>payment due date range;</li>
<li>діапазоном дат строку оплати;</li>
<li>client name;</li>
<li>іменем клієнта;</li>
<li>unique booking code;</li>
<li>унікальним кодом бронювання;</li>
<li>status(new, pending, paid, cancelled, error);</li>
<li>статусом (новий, очікує, сплачено, скасовано, помилка);</li>
<li>payment processor;</li>
<li>платіжним процесором;</li>
<li>user who has created the record;</li>
<li>користувачем, який створив запис;</li>
<li>payment received or not.</li></ol>
<li>отримано платіж чи ні.</li></ol>
*export payment information to Excel or .csv (using the filters if needed).
*експортувати інформацію про платежі в Excel або .csv (з використанням фільтрів, якщо потрібно).
[[File:Payment transactions report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/5/58/Payment_transactions_report_new.png]]
[[File:Payment transactions report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/5/58/Payment_transactions_report_new.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Вкладка '''Періодичні профілі''' дозволяє:
'''Recurring profiles''' tab allows to:
* переглядати/скасовувати періодичні профілі членства;
*view/cancel membership recurring profiles;
* продовжувати періодичні профілі, створені з боку адміністратора;
*prolong recurring profiles issued from admin side;
* фільтрувати профілі членства за:
*filter membership profiles by:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>membership name;</li>
<li>назвою членства;</li>
<li>start date range;</li>
<li>діапазоном дат початку;</li>
<li>cancellation date range;</li>
<li>діапазоном дат скасування;</li>
<li>next payment date range;</li>
<li>діапазоном дат наступної оплати;</li>
<li>last payment date range;</li>
<li>діапазоном дат останньої оплати;</li>
<li>client record;</li>
<li>записом клієнта;</li>
<li>status(active, pending, cancelled, suspended, error);</li>
<li>статусом (активний, в очікуванні, скасований, призупинений, помилка);</li>
<li>user who cancelled the profile.</li></ol>
<li>користувачем, який скасував профіль.</li></ol>
*export membership profiles data to Excel or .csv (using the filters if needed).
* експортувати дані профілів членства в Excel або .csv (з використанням фільтрів за потреби).
[[File:Recurring profiles new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Recurring_profiles_new.png]]
[[File:Recurring profiles new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Recurring_profiles_new.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br><br>
<br><br>
The third, '''Outstanding balance''', tab allows to:
Третя вкладка, '''Несплачений баланс''', дозволяє:
*see outstanding balance per client;
*переглядати несплачений баланс по кожному клієнту;
*filter outstanding balance by amount and/or client;
*фільтрувати несплачений баланс за сумою та/або клієнтом;
*export outstanding balance data to Excel or .csv (using the filters if needed).
*експортувати дані про несплачений баланс у Excel або .csv (з використанням фільтрів за потреби).
[[File:Outstanding balance report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Outstanding_balance_report_new.png]]
[[File:Outstanding balance report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f5/Outstanding_balance_report_new.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br><br>
<br><br>
-------------
-------------
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Список очікуючих бронювань=
=Pending bookings list=
Ви можете отримати до нього доступ із сторінки календаря, якщо увімкнена [[Special:MyLanguage/Approve_Bookings_custom_feature | Користувацька функція "Підтвердження бронювань"]].<br>
You can access it from calendar page if [[Custom_Features#Approve_Bookings | Approve bookings]] custom feature is on.<br>
У цьому звіті ви можете:
In this report you can:
*переглядати/підтверджувати/відхиляти очікуючі бронювання;
*see/approve/decline pending bookings;
*фільтрувати їх за:
*filter them by:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>booking date;</li>
<li>датою бронювання;</li>
<li>client name;</li>
<li>іменем клієнта;</li>
<li>provider name;</li>
<li>іменем провайдера;</li>
<li>service name;</li>
<li>назвою послуги;</li>
<li>unique booking code.</li></ol>
<li>унікальним кодом бронювання.</li></ol>
*export data to Excel(using the filters if needed).
*експортувати дані в Excel (з використанням фільтрів, якщо потрібно).
[[File:Pending bookings report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Pending_bookings_report_new.png]]
[[File:Pending bookings report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Pending_bookings_report_new.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br><br>
<br><br>
-------------
-------------
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Звіт про продажі=
=Sales report=
Доступний у розділі Звіти//Звіт про продажі. Він може надати вам різноманітні графіки, таблиці та діаграми зі статистикою продажів.<br>
Can be accessed in Reports//Sales report section. It can give you various charts, tables and diagrams on sales statistics.<br>
Цей звіт допоможе вам проаналізувати:
This report can help you to analyze:
*популярні джерела доходу;
*popular income sources;
*платіжні системи, які найчастіше використовують ваші клієнти (якщо у вас їх декілька);
*payment processors mostly used by your clients(if you have several);
*топових провайдерів;
*top providers;
*клієнтів, які заплатили найбільше;
*clients who paid more;
*суму доходу.<br>
*income amount.<br>
Ви можете відфільтрувати результати за:
You can filter the results by:
*часом (день, тиждень, місяць, рік, весь час);
*time(day, week, month, year, all time);
*елементами (бронювання, пакети, додаткові послуги, товари, членства, подарункові картки);
*items(bookings, packages, service add-ons, products, memberships, gift cards);
*сумою/кількістю.
*amount/quantity.
[[File:Sales report path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/05/Sales_report_path_redesigned.png]]
[[File:Sales report path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/05/Sales_report_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<!----
<!----
-------------
-------------
=Sales&Tax=
=Продажі та податки=
--->
--->
-------------
-------------
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Оплати за членство=
=Membership payments=
Ви можете переглянути це у Звітах // Оплати за членство. Доступно, якщо увімкнена [[Special:MyLanguage/Membership_custom_feature | Користувацька функція "Членство"]].<br>
You can see it in Reports//Membership payments. Can be accessed if [[Custom_Features#Membership | Membership]] custom feature is on.<br>
Цей звіт дозволяє вам:
This report can allow you to:
*переглядати членства, придбані вашими клієнтами;
*see memberships purchased by your clients;
*скасовувати членства;
*cancel memberships;
*підтверджувати очікуючі членства;
*approve pending memberships;
*переглядати пов’язані рахунки;
*view invoices related;
*фільтрувати членства за:
*filter memberships by:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>start date range;</li>
<li>діапазоном дат початку;</li>
<li>end date range;</li>
<li>діапазоном дат завершення;</li>
<li>invoice date range;</li>
<li>діапазоном дат рахунку;</li>
<li>invoice number;</li>
<li>номером рахунку;</li>
<li>membership name;</li>
<li>назвою членства;</li>
<li>client name;</li>
<li>іменем клієнта;</li>
<li>status(active, cancelled, error).</li></ol>
<li>статусом (активне, скасоване, помилка).</li></ol>
*export data to Excel(using the filters if needed).
*експортувати дані в Excel (з використанням фільтрів, якщо потрібно).
[[File:Membership reeport new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d5/Membership_reeport_new.png]]
[[File:Membership reeport new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d5/Membership_reeport_new.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br><br>
<br><br>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-------------
-------------
=Classes report=
=Звіт по класах=
Can be accessed in Reports//Classes report if you are using [[Custom_Features#Classes | Classes]] custom feature.<br>
Доступний у Звіти//Звіт по класах, якщо ви використовуєте [[Special:MyLanguage/Classes_custom_feature | Класи]] як додаткову функцію.<br>
This report can give you the information on every class participants. <br>
Цей звіт надає інформацію про всіх учасників кожного класу.<br>
Please filter the report by:
Будь ласка, відфільтруйте звіт за:
*class name;
*назвою класу;
*class date;
*датою проведення класу;
*class start time;
*часом початку класу;
*canceled/non-cancelled bookings.
*скасованими/незкасованими бронюваннями.
You will be able to see who has applied to take part in the particular class, their names, emails, phone numbers, as well as who has created bookings for them(the client himself or it was added by some system user) and if the client has booked your services/classes before.
Ви зможете побачити, хто подав заявку на участь у конкретному класі, їх імена, електронні адреси, номери телефонів, а також хто створив для них бронювання (сам клієнт чи це зробив користувач системи), і чи бронював клієнт ваші послуги/класи раніше.
[[File:Classes report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/7/79/Classes_report_new.png]]
[[File:Classes report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/7/79/Classes_report_new.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-------------
-------------
=Issued packages=
=Видані пакети=
You can see it in Reports//Issued packages if you are using Packages custom feature.<br>
Ви можете переглянути це у Звіти//Видані пакети, якщо використовуєте кастомну функцію Пакети.<br>
In this report you can:
У цьому звіті ви можете:
*see which packages were purchased/issued;
*переглядати, які пакети були придбані/видані;
*packages statuses;
*статуси пакетів;
*filter the packages by:
*фільтрувати пакети за:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>client name;</li>
<li>іменем клієнта;</li>
<li>user name who has issued the package;</li>
<li>іменем користувача, який видав пакет;</li>
<li>service/product/service add-on included in the package;</li>
<li>послугою/товаром/додатковою послугою, що входить до пакета;</li>
<li>package duration;</li>
<li>тривалістю пакета;</li>
<li>price range;</li>
<li>діапазоном цін;</li>
<li>is the package visible on the booking site or not;</li>
<li>чи відображається пакет на сайті бронювання чи ні;</li>
<li>status(Active, cancelled, error).</li></ol>
<li>статусом (Активний, скасований, помилка).</li></ol>
*export the data to Excel(using the filters if needed).
*експортувати дані в Excel (з використанням фільтрів, якщо потрібно).
[[File:Packages report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Packages_report_new.png]]
[[File:Packages report new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Packages_report_new.png]]
<br><br>
<br><br>
-------------
-------------
</div>
=Видані купони=
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Доступно, якщо ви використовуєте [[Special:MyLanguage/Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature| Купони та подарункові картки]] як додаткову функцію.<br>
=Issued coupons=
У цьому звіті ви можете:
Can be accessed if you are using [[Custom_Features#Coupons_.26_Gift_Cards | Coupons & Gift cards]] custom feature.<br>
*переглядати, які купони були видані;
In this report you can:
*переглядати статуси купонів (Дійсний чи недійсний, використаний, прострочений);
*see which coupons were issued;
*фільтрувати купони за:
*see coupons statuses(Valid or not valid, used, outdated);
*filter the coupons by:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>client name;</li>
<li>іменем клієнта;</li>
<li>user who has issued the coupon;</li>
<li>користувачем, який видав купон;</li>
<li>discount type;</li>
<li>типом знижки;</li>
<li>coupon visible on the booking site or not ;</li>
<li>видимістю купона на сайті бронювання;</li>
<li>service the coupon is related to.</li></ol>
<li>послугою, до якої відноситься купон.</li></ol>
*see gift cards issued;
*переглядати видані подарункові картки;
*filter the results by:
*фільтрувати результати за:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>client name who used the card;</li>
<li>іменем клієнта, який використав картку;</li>
<li>client name who purchased the card;</li>
<li>іменем клієнта, який придбав картку;</li>
<li>gift card discount type;</li>
<li>типом знижки подарункової картки;</li>
<li>user who issued the card;</li>
<li>користувачем, який видав картку;</li>
<li>service the gift card is related to;</li>
<li>послугою, до якої відноситься подарункова картка;</li>
<li>price range;</li>
<li>діапазоном цін;</li>
<li>gift card duration;</li>
<li>тривалістю дії подарункової картки;</li>
<li>gift card visible on the booking site or not;</li>
<li>видимістю подарункової картки на сайті бронювання;</li>
<li>gift card status(valid, outdated, used).</li></ol>
<li>статусом подарункової картки (дійсна, прострочена, використана).</li></ol>
[[File:New gift cards report.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/1e/New_gift_cards_report.png]]
[[File:New gift cards report.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/1e/New_gift_cards_report.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br><br>
<br><br>
-------------
-------------
</div>
=Звіти про персональні дані=
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Доступні у Звіти//Звіти про персональні дані після повторного введення пароля.<br>
=Personal data reports=
Вони поділені на три розділи:
Can be accessed in Reports//Personal data reports after you retype your password.<br>
*Звіт по клієнтах;
It is divided in three sections:
*Звіт по користувачах;
*Client report;
*Звіт по компанії.
*Users report;
Кожен розділ надає всі деталі щодо даних, які зберігаються в системі для відповідної сутності.<br>
*Company report.
Наприклад, ви можете створити звіт по певному клієнту або співробітнику, який запросив інформацію, і надати йому/їй ці дані.<br><br>
Each section can give you all the details about the data that is stored in the system on the corresponding entity.<br>
For example, you can create a report on some customer or an employee who has requested the information and then provide these details to him/her.<br><br>
[[File:New gdpr report.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/f/fa/New_gdpr_report.png]]
[[File:New gdpr report.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/f/fa/New_gdpr_report.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>