Translations:Booking reports/7/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
VisualWikitext
Created page with "= Rapport client = Vous trouverez la liste de tous vos clients et des réservations qu'ils ont effectuées dans Rapports // Rapport client. <br> Dans ce rapport, vous pouvez : *cliquer sur « Afficher les détails » pour chaque ligne afin de voir les détails du client concerné ; *cliquer sur « Afficher l'historique » pour obtenir la liste des réservations effectuées par le client concerné (avec option d'exportation vers Excel) ; *envoyer un e-mail/SMS à vos clie..."
 
No edit summary
 
Line 6: Line 6:
*envoyer un e-mail/SMS à vos clients ;
*envoyer un e-mail/SMS à vos clients ;
*bloquer, débloquer ou supprimer certains clients si nécessaire ;
*bloquer, débloquer ou supprimer certains clients si nécessaire ;
*accéder à la page de fusion des dossiers clients (si la fonctionnalité [[Client Login custom feature|de connexion client]] est activée)
*accéder à la page de fusion des dossiers clients (si la fonctionnalité [[Special:MyLanguage/Client Login custom feature|de connexion client]] est activée)
*filtrer les réservations par :
*filtrer les réservations par :
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
Line 14: Line 14:
<li>client ;</li>
<li>client ;</li>
<li>statut de l'abonnement promotionnel du client ;</li>
<li>statut de l'abonnement promotionnel du client ;</li>
<li>si le(s) client(s) a (ont) utilisé l'application client (si la fonctionnalité [[Client mobile app|d'application mobile client]] est activée).</li>
<li>si le(s) client(s) a (ont) utilisé l'application client (si la fonctionnalité [[Special:MyLanguage/Client mobile app|d'application mobile client]] est activée).</li>

Latest revision as of 12:29, 13 August 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Booking reports)
=Client report=
You can find the list of all your clients and bookings made by them in Reports // Client report. <br>
In this report you can:
*click on “View details” per each row to see details of the particular client;
*click on "View history" to get the list of bookings made by the specific client (with export to Excel option);
*send email/sms to your clients;
*block, unblock or delete some clients if necessary;
*navigate to merging client records page (if [[Special:MyLanguage/Client Login custom feature|Client login]] feature is enabled)
*filter bookings by:
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>date of the booking;</li>
<li>service;</li>
<li>service provider;</li>
<li>client;</li>
<li>client promotional subscription status;</li>
<li>whether the client(s) have used the client app (if [[Special:MyLanguage/Client mobile app|client mobile app]] feature is enabled).</li>

Rapport client

Vous trouverez la liste de tous vos clients et des réservations qu'ils ont effectuées dans Rapports // Rapport client.
Dans ce rapport, vous pouvez :

  • cliquer sur « Afficher les détails » pour chaque ligne afin de voir les détails du client concerné ;
  • cliquer sur « Afficher l'historique » pour obtenir la liste des réservations effectuées par le client concerné (avec option d'exportation vers Excel) ;
  • envoyer un e-mail/SMS à vos clients ;
  • bloquer, débloquer ou supprimer certains clients si nécessaire ;
  • accéder à la page de fusion des dossiers clients (si la fonctionnalité de connexion client est activée)
  • filtrer les réservations par :
  1. date de la réservation ;
  2. service ;
  3. prestataire de service ;
  4. client ;
  5. statut de l'abonnement promotionnel du client ;
  6. si le(s) client(s) a (ont) utilisé l'application client (si la fonctionnalité d'application mobile client est activée).
Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Booking_reports/7/fr&oldid=35433"