Translations:SBPay.me integration/10/uk: Difference between revisions

From SimplyBook.me
VisualWikitext
Created page with ":1. Перш за все, оскільки ви плануєте працювати з онлайн-платежами, вам потрібно увімкнути спеціальну функцію <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">«Приймати платежі»</span> у вашому обліковому записі [https://simplybook.me/ SimplyBook.me]. File:Accept payments enable path r..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
:1. Перш за все, оскільки ви плануєте працювати з онлайн-платежами, вам потрібно увімкнути спеціальну функцію <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept payments custom feature|«Приймати платежі»]]</span> у вашому обліковому записі [https://simplybook.me/ SimplyBook.me].
:1. Перш за все, оскільки ви плануєте працювати з онлайн-платежами, вам потрібно увімкнути спеціальну функцію <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|«Приймати платежі»]]</span> у вашому обліковому записі [https://simplybook.me/uk SimplyBook.me].
[[File:Accept payments enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9e/Accept_payments_enable_path_redesigned.png]]
[[File:Accept payments enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9e/Accept_payments_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
:2. Натисніть кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Налаштування»</span> на <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">сторінці налаштувань</span> поруч із функцією <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept payments custom feature|«Приймати платежі]]</span> ».
:2. Натисніть кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Налаштування»</span> на <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">сторінці налаштувань</span> поруч із функцією <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|«Приймати платежі]]</span> ».
[[File:Accept payments settings path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Accept_payments_settings_path_redesigned.png]]
[[File:Accept payments settings path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Accept_payments_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
Line 18: Line 18:
[[File:Active payment processors redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Active_payment_processors_redesigned.png]]
[[File:Active payment processors redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Active_payment_processors_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
:6. Встановіть ціни на свої послуги, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes custom feature|заняття]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages custom feature|пакети]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership custom feature|членство]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons and Gift Cards custom feature|подарункові картки]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Products for Sale custom feature|продукти]]</span> або <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service Add-Ons custom feature|додаткові послуги]]</span> в своєму обліковому записі [https://simplybook.me/ SimplyBook.me], і ви готові отримувати онлайн-платежі.
:6. Встановіть ціни на свої послуги, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Classes custom feature|заняття]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Packages custom feature|пакети]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Membership custom feature|членство]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Coupons and Gift Cards custom feature|подарункові картки]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Products for Sale custom feature|продукти]]</span> або <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Service Add-Ons custom feature|додаткові послуги]]</span> в своєму обліковому записі [https://simplybook.me/uk SimplyBook.me], і ви готові отримувати онлайн-платежі.
<br><br>
<br><br>

Latest revision as of 12:10, 19 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (SBPay.me integration)
:1. First of all, as you plan to work with online payment, you need to have <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|Accept Payments]]</span> custom feature enabled in your [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] account.
[[File:Accept payments enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9e/Accept_payments_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> button on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">custom features page</span> next to the <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|Accept Payments]]</span> feature.
[[File:Accept payments settings path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Accept_payments_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Adjust your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">company information</span> in the registration form if necessary.
:(It will be autocompleted with the company details that you already have in your system).<br>
:Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activate SBPay.me</span> button below.<br>
:Congratulations! Your SBPay.me account is created!
[[File:Sbpay registration form redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dd/Sbpay_registration_form_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Navigate to the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payment system settings</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">add the credentials</span> of the payment gateway that you plan to use for online payments.<br>
:If you had some payment system details before enabling SBPay.me integration it may have been copied to SBPay.me side, but there may be some changes in the payment flow so you will need to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">check if all the settings are added</span> there for the smooth online payments operation.
[[File:Sbpayme payment systems page.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/07/Sbpayme_payment_systems_page.png]]
<br><br>
:5. Once you have set the payment processors up you will be able to see the active ones on the SimplyBook.me side as well.
[[File:Active payment processors redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Active_payment_processors_redesigned.png]]
<br><br>
:6. Set the prices for your services, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Classes custom feature|classes]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Packages custom feature|packages]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Membership custom feature|memberships]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Coupons and Gift Cards custom feature|gift cards]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Products for Sale custom feature|products]]</span> or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Service Add-Ons custom feature|service add-ons]]</span> in your [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] account and you are ready to get payments online.
<br><br>
1. Перш за все, оскільки ви плануєте працювати з онлайн-платежами, вам потрібно увімкнути спеціальну функцію «Приймати платежі» у вашому обліковому записі SimplyBook.me.



2. Натисніть кнопку «Налаштування» на сторінці налаштувань поруч із функцією «Приймати платежі ».



3. За необхідності відредагуйте інформацію про свою компанію в реєстраційній формі.
(Вона буде автоматично заповнена даними про компанію, які вже є у вашій системі).
Натисніть кнопку «Активувати SBPay.me» нижче.
Вітаємо! Ваш обліковий запис SBPay.me створено!



4. Перейдіть до налаштувань платіжної системи та додайте облікові дані платіжного шлюзу, який ви плануєте використовувати для онлайн-платежів.
Якщо ви мали деякі дані платіжної системи до увімкнення інтеграції SBPay.me, вони могли бути скопійовані на бік SBPay.me, але в процесі оплати можуть бути деякі зміни, тому вам потрібно перевірити, чи всі налаштування додані для безперебійної роботи онлайн-платежів.



5. Після налаштування платіжних систем ви також зможете бачити активні системи на стороні SimplyBook.me.



6. Встановіть ціни на свої послуги, заняття, пакети, членство, подарункові картки, продукти або додаткові послуги в своєму обліковому записі SimplyBook.me, і ви готові отримувати онлайн-платежі.



Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:SBPay.me_integration/10/uk&oldid=36527"