Translations:Online Video Meetings via Zoom/3/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Created page with "1. Activez la fonctionnalité personnalisée <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">« Réunions en ligne</span> » dans votre compte SimplyBook.me en accédant à la page <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">« Fonctionnalités personnalisées »</span> dans l'interface d'administration Simplybook.me et en cliquant sur le bouton <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
1. Activez la fonctionnalité personnalisée <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">« Réunions en ligne</span> » dans votre compte SimplyBook.me en accédant à la page <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">« Fonctionnalités personnalisées »</span> dans l'interface d'administration Simplybook.me et en cliquant sur le bouton <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">« Activer</span> » à côté de la fonctionnalité personnalisée « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réunions vidéo en ligne</span> ».
1. Activez la fonctionnalité personnalisée « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réunions en ligne</span> » dans votre compte SimplyBook.me en accédant à la page « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> » dans votre interface d'administration Simplybook.me, puis en cliquant sur le bouton <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">« Activer</span> » à côté de la fonctionnalité personnalisée « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réunions vidéo en ligne</span> ».
[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
2. Dans les paramètres de la fonctionnalité, cliquez sur le bouton <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">« Autorisation</span> » à côté de l'option « Zoom » pour connecter votre compte Zoom.
[[File:Online meetings zoom connect redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4c/Online_meetings_zoom_connect_redesigned.png]]
<br><br>
3. Saisissez vos identifiants pour vous connecter à Zoom, ou cliquez sur SSO, Google ou Facebook pour vous connecter via ces services.<br>
Vous pouvez connecter un compte Zoom par entreprise OU connecter tous les utilisateurs Zoom ajoutés à votre compte en cochant la case <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autoriser cette application à utiliser mes autorisations d'accès partagé</span>
[[File:Zoom permissions step.png|500px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Zoom_permissions_step.png]]
<br><br>
4. Une fois Zoom autorisé, cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fournisseurs de réunions et services de réunion</span>, puis choisissez les fournisseurs qui doivent être connectés à Zoom en sélectionnant l'option Zoom dans le menu déroulant correspondant. Dans le menu déroulant suivant, sélectionnez l'utilisateur[[File:Zoom select account per provider redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/36/Zoom_select_account_per_provider_redesigned.png]] (si vous avez plusieurs utilisateurs sous votre compte Zoom) qui doit être connecté à ce fournisseur.
[[File:Zoom select account per provider redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/36/Zoom_select_account_per_provider_redesigned.png]]
<br><br>
5.  Une fois votre connexion Zoom configurée, la dernière chose à faire est d'activer l'option de réunion en ligne pour vos services. Pour ce faire, veuillez vous rendre dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> -&gt; cliquez sur le nom du service souhaité -&gt; faites défiler vers le bas jusqu'à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plus d'options.</span>
(dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes custom feature|Classes]]</span> -&gt; cliquez sur le nom de la classe -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plus d'options</span> si vous utilisez la fonctionnalité [[Classes custom feature|Classes]] ) et activez l'option Activer comme[[Classes custom feature|service/classe]] de réunion en ligne.
[[File:Enable service as online meeting redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ec/Enable_service_as_online_meeting_redesigned.png]]
<br><br>
6. Lorsque les clients réservent un tel[[Classes custom feature|service/une telle classe]], un lien vers la réunion en ligne apparaîtra sur la page Mes réservations pour la réservation associée. À l'heure du rendez-vous, les clients pourront suivre le lien pour accéder à la réunion.
Du côté de l'administrateur, il sera possible de suivre le lien à partir du formulaire contextuel d'informations sur la réservation dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le calendrier</span> ou dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails de la réservation</span>, ou dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Réunions vidéo en ligne</span>.
<br><br>
7. (facultatif) Vous pouvez également ajouter le lien vers les réunions en ligne aux modèles de notification des prestataires et des clients afin que les deux parties le reçoivent avec les détails de la réservation.
*Pour ce faire, dans les notifications destinées à vos clients, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> (ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[[Flexible Notifications custom feature|Notifications flexibles]]</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> si vous avez personnalisé les notifications par service et/ou fournisseur) et modifiez le modèle <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de confirmation de réservation de votre client</span> afin d'ajouter la variable ''[online_meeting_link]'' pour envoyer les liens Zoom à vos clients.
Pour que tout fonctionne, il suffit de coller la variable ''[online_meeting_link]'' à l'endroit souhaité dans votre « Modèle de confirmation de réservation du client ». Ainsi, lorsqu'un client réserve un service, un lien vers la réunion Zoom sera automatiquement généré à la place de la variable.
<br><br>
*Pour que vos prestataires de services reçoivent les liens Zoom dans leurs confirmations, veuillez ajouter la variable ''[online_meeting_provider_link]'' à votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">confirmation de nouvelle réservation pour les prestataires de services</span> dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> (ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[[Flexible Notifications custom feature|Notifications flexibles]]</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> si vous avez personnalisé les notifications par service et/ou prestataire).
[[File:Add meeting link to provider confirmation redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/6c/Add_meeting_link_to_provider_confirmation_redesigned.png]]

Latest revision as of 08:08, 1 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Online Video Meetings via Zoom)
1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Online meetings</span> custom feature in your SimplyBook.me account by navigating to the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> page within your Simplybook.me admin interface and click on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable</span> button next to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Online video meetings</span> custom feature.
[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>

1. Activez la fonctionnalité personnalisée « Réunions en ligne » dans votre compte SimplyBook.me en accédant à la page « Fonctionnalités personnalisées » dans votre interface d'administration Simplybook.me, puis en cliquant sur le bouton « Activer » à côté de la fonctionnalité personnalisée « Réunions vidéo en ligne ».