Translations:Integration with Mailchimp/3/uk: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Created page with ":5. Далі <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">виберіть тригерну програму</span> — введіть SimplyBook у поле пошуку, щоб знайти та вибрати її. <br><br> border|center <br><br> border|center <br><br> :6. Тепер потрібно <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
:5. Далі <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">виберіть тригерну програму</span> введіть SimplyBook у поле пошуку, щоб знайти та вибрати її.
:5. Далі <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">виберіть тригер-додаток</span> введіть SimplyBook у поле пошуку, щоб знайти та вибрати його.
<br><br>
<br><br>
[[File:Select simpybook as trigger.png|border|center]]
[[File:Select simpybook as trigger.png|border|center]]
<br><br>
<br><br>
[[File:Select trigger sbm.png|border|center]]
[[File:Select trigger sbm.png |border|center]]
<br><br>
<br><br>
:6. Тепер потрібно <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">підключити ваш обліковий запис SimplyBook.me.</span><br>
:6. Увімкніть користувацьку функцію '''Zapier Connector''' на сторінці ваших користувацьких функцій.<br>
[[File:Connect to simplybook.png|border|center]]
Підключіться до свого облікового запису Zapier через опцію ‘’’Quick connect’’’.
[[File:Quick connect zapier.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Quick_connect_zapier.png]]
<br><br>
<br><br>
:7. Переконайтеся, що у вас є <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">дані для входу в обліковий запис SimplyBook.me</span>, і введіть їх у відповідні поля. Підтвердіть вибір.
:7. Або ви можете вибрати ручне підключення за обліковими даними.
[[File:Sbm credentials to zapier.png|border|center]]
- Перейдіть на Zapier.com -> сторінка App connections і натисніть кнопку “Add connection”<br>
[[File:Add connection zapeir side.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c2/Add_connection_zapeir_side.png]]
<br><br>
<br><br>
:8. Тепер <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">виберіть MailChimp як програму дії</span> та виберіть дію, яка буде виконана, коли спрацює тригер.
- Виберіть SimplyBook.me<br>
- Скопіюйте логін компанії, логін користувача, згенеруйте та скопіюйте API-ключ з вашого облікового запису SimplyBook.me<br>
[[File:Zapier manual connection new.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Zapier_manual_connection_new.png]]
<br><br>
- Вставте їх у відповідні поля на стороні Zapier.com і натисніть “Continue”. Обліковий запис буде підключено.
[[File:Credentials on zapier side new.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e9/Credentials_on_zapier_side_new.png]]
<br><br>
:8. Тепер <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">виберіть MailChimp як action-додаток</span> і оберіть дію, яка відбудеться при спрацьовуванні тригера.
[[File:Select mailchimp.png|border|center]]
[[File:Select mailchimp.png|border|center]]
<br><br>
<br><br>
Line 19: Line 28:
[[File:Log in to mailchimp.png|border|center]]
[[File:Log in to mailchimp.png|border|center]]
<br><br>
<br><br>
:10. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Встановіть необхідні поля</span> залежно від вибраної дії.
:10. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Заповніть необхідні поля</span> залежно від обраної дії.
[[File:Mailchimp template.png|border|center]]
[[File:Mailchimp template.png|border|center]]
<br><br>
<br><br>
:11. Підтвердьте свій вибір і <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">увімкніть Zap.</span>
:11. Підтвердіть свій вибір і <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">увімкніть Zap.</span>
<br><br><br><br>
<br><br><br><br>

Latest revision as of 10:46, 16 March 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Integration with Mailchimp)
:5. Next <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">choose a trigger app</span> - put SimplyBook in the searchbox to find and select it.
<br><br>
[[File:Select simpybook as trigger.png|border|center]]
<br><br>
[[File:Select trigger sbm.png |border|center]]
<br><br>
:6. Enable '''Zapier Connector''' custom feature on your custom features page.<br>
Connect to your Zapier account using the ‘’’Quick connect’’’ option there.
[[File:Quick connect zapier.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Quick_connect_zapier.png]]
<br><br>
:7. Or you can choose a manual connection by credentials.
- Go to Zapier.com -> App connections page and click on “Add connection” button<br>
[[File:Add connection zapeir side.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c2/Add_connection_zapeir_side.png]]
<br><br>
- Select SimplyBook.me<br>
- Copy company login, user login, generate and copy API key from your SimpyBook.me account<br>
[[File:Zapier manual connection new.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Zapier_manual_connection_new.png]]
<br><br>
- Paste them to the corresponding fields on Zapier.com side and click on “Continue” option there. The account gets connected.
[[File:Credentials on zapier side new.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e9/Credentials_on_zapier_side_new.png]]
<br><br>
:8. Now <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">select MailChimp as an action app</span> and select the action that will take place when the trigger works.
[[File:Select mailchimp.png|border|center]]
<br><br>
[[File:Select action on mailchimp side.png|border|center]]
<br><br>
:9. Connect <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">your MailChimp account.</span>
[[File:Log in to mailchimp.png|border|center]]
<br><br>
:10. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Set the required fields</span> depending on the action you have selected.
[[File:Mailchimp template.png|border|center]]
<br><br>
:11. Confirm your choices and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">turn the Zap on.</span>
<br><br><br><br>
5. Далі виберіть тригер-додаток – введіть SimplyBook у поле пошуку, щоб знайти та вибрати його.







6. Увімкніть користувацьку функцію Zapier Connector на сторінці ваших користувацьких функцій.

Підключіться до свого облікового запису Zapier через опцію ‘’’Quick connect’’’.



7. Або ви можете вибрати ручне підключення за обліковими даними.

- Перейдіть на Zapier.com -> сторінка App connections і натисніть кнопку “Add connection”



- Виберіть SimplyBook.me
- Скопіюйте логін компанії, логін користувача, згенеруйте та скопіюйте API-ключ з вашого облікового запису SimplyBook.me



- Вставте їх у відповідні поля на стороні Zapier.com і натисніть “Continue”. Обліковий запис буде підключено.



8. Тепер виберіть MailChimp як action-додаток і оберіть дію, яка відбудеться при спрацьовуванні тригера.





9. Підключіть свій обліковий запис MailChimp.



10. Заповніть необхідні поля залежно від обраної дії.



11. Підтвердіть свій вибір і увімкніть Zap.