Limit Bookings custom feature/uk: Difference between revisions

Line 25:

* Ця функція несумісна з [[Special:MyLanguage/Display_Remaining_Spaces| Відображенням вільних місць]]

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

;~~How to use~~

;Як користуватися

:1. ~~Enable this custom feature on your Custom Features page~~.

:1. Увімкніть цю функцію на сторінці Індивідуальних Функцій.

[[File:Limit bookings enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a4/Limit_bookings_enable_path_redesigned.png]]

:2. ~~Go to its settings on the right if you need to limit number of bookings for the whole system~~.

:2. Перейдіть до налаштувань праворуч, якщо хочете обмежити кількість бронювань для всієї системи.

:3. ~~If you need to set the limit per timeslot for the whole system please expand the first~~ "~~Common bookings limit~~" ~~block and indicate the desired number~~. ~~As the result the bookings will be limited to this amount for all the services and classes you have~~.

:3. Щоб встановити обмеження на кількість бронювань на слот для всієї системи, розгорніть перший блок "Загальне обмеження бронювань" і вкажіть бажану кількість. В результаті всі ваші послуги та класи матимуть це обмеження.

[[File:Limit bookings common limit per system.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/6/68/Limit_bookings_common_limit_per_system.png]]

:4. ~~In case you would like to add client limitations please use the second block there~~ "~~Client Restrictions~~" ~~and set the desired pattern~~.

:4. Якщо ви хочете встановити обмеження для клієнтів, скористайтеся другим блоком "Обмеження для клієнтів" і задайте бажані параметри.

[[File:Limit bookings client restrictions per system.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/48/Limit_bookings_client_restrictions_per_system.png]]

~~The available options~~:

Доступні опції:

* ~~The~~ '''~~Existing bookings overlap~~''' ~~option prevents a client from booking a service if its time slot overlaps with any other active booking they already have~~. ~~This ensures a client cannot have two active bookings concurrently, preventing double-bookings~~.

* Опція '''Перетин з існуючими бронюваннями''' не дозволяє клієнту зробити бронювання, якщо новий слот перетинається з уже активним. Це запобігає подвійному бронюванню.

* ~~The~~ '''~~Same Day~~''' ~~option prevents a client from booking a new service if they already have any active booking on the same calendar day~~. ~~This limits a client to one booking per day, regardless of the time or duration of the appointment~~.

* Опція '''У той самий день''' не дозволяє клієнту зробити нове бронювання, якщо у нього вже є активне бронювання в цей день. Це обмежує бронювання до одного на день.

* ~~The~~ '''~~Same Week~~''' ~~option prevents a client from booking a new service if they already have any active booking within the same calendar week~~. ~~This limits a client to one booking per week~~, ~~regardless of the specific day or time~~.

* Опція '''У той самий тиждень''' не дозволяє клієнту зробити нове бронювання, якщо вже є активне бронювання у поточному тижні. Таким чином, дозволяється лише одне бронювання на тиждень.

* ~~The~~ '''~~Custom Period~~''' ~~option prevents a client from booking new services for a specified duration both before and after their existing bookings~~. ~~For instance~~, ~~if a client has a booking from~~ 10:00 ~~AM to~~ 11:00 ~~AM and the restriction is~~ 2 ~~hours~~, ~~they won't be able to make new reservations between 8~~:00 ~~AM and 1~~:00 ~~PM on that day~~. ~~This helps manage booking frequency and ensures adequate spacing between appointments~~.

* Опція '''Індивідуальний період''' забороняє бронювання в заданий період до та після вже наявної броні. Наприклад, якщо клієнт має бронювання з 10:00 до 11:00, а обмеження — 2 години, він не зможе забронювати новий час між 08:00 та 13:00 цього ж дня. Це допомагає контролювати частоту записів і створює буфер між зустрічами.

:5. ~~If you need to set the limit for certain service please navigate to Manage~~//~~Services~~(~~Classes~~) ~~page~~, ~~choose~~ "~~More options~~" ~~tab and set the desired number per service~~/~~class~~. ~~You fill find both options there~~: ~~per timeslot and per client~~

:5. Щоб встановити обмеження для окремої послуги, перейдіть до сторінки Управління // Послуги (Курси), оберіть вкладку "Більше опцій" і вкажіть бажану кількість бронювань на послугу/клас. Там доступні обидві опції: за часовим слотом і за клієнтом.

[[File:Limit bookings per service new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/aa/Limit_bookings_per_service_new.png]]

[[File:Limit bookings per client per service.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/06/Limit_bookings_per_client_per_service.png]]

~~</div>~~

@@ Line 25: / Line 25: @@
 * <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Ця функція несумісна з [[Special:MyLanguage/Display_Remaining_Spaces| Відображенням вільних місць]]</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <br><br>
-;How to use
+;Як користуватися
-:1. Enable this custom feature on your Custom Features page.
+:1. Увімкніть цю функцію на сторінці Індивідуальних Функцій.
 [[File:Limit bookings enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a4/Limit_bookings_enable_path_redesigned.png]]
 <br><br>
-:2. Go to its settings on the right if you need to limit number of bookings for the whole system.
+:2. Перейдіть до налаштувань праворуч, якщо хочете обмежити кількість бронювань для всієї системи.
-:3. If you need to set the limit per timeslot for the whole system please expand the first "Common bookings limit" block and indicate the desired number. As the result the bookings will be limited to this amount for all the services and classes you have.
+:3. Щоб встановити обмеження на кількість бронювань на слот для всієї системи, розгорніть перший блок "Загальне обмеження бронювань" і вкажіть бажану кількість. В результаті всі ваші послуги та класи матимуть це обмеження.
 [[File:Limit bookings common limit per system.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/6/68/Limit_bookings_common_limit_per_system.png]]
 <br><br>
-:4. In case you would like to add client limitations please use the second block there "Client Restrictions" and set the desired pattern.
+:4. Якщо ви хочете встановити обмеження для клієнтів, скористайтеся другим блоком "Обмеження для клієнтів" і задайте бажані параметри.
 [[File:Limit bookings client restrictions per system.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/48/Limit_bookings_client_restrictions_per_system.png]]
 <br><br>
-The available options:
+Доступні опції:
-* The '''Existing bookings overlap''' option prevents a client from booking a service if its time slot overlaps with any other active booking they already have. This ensures a client cannot have two active bookings concurrently, preventing double-bookings.
+* Опція '''Перетин з існуючими бронюваннями''' не дозволяє клієнту зробити бронювання, якщо новий слот перетинається з уже активним. Це запобігає подвійному бронюванню.
-* The '''Same Day''' option prevents a client from booking a new service if they already have any active booking on the same calendar day. This limits a client to one booking per day, regardless of the time or duration of the appointment.
+* Опція '''У той самий день''' не дозволяє клієнту зробити нове бронювання, якщо у нього вже є активне бронювання в цей день. Це обмежує бронювання до одного на день.
-* The '''Same Week''' option prevents a client from booking a new service if they already have any active booking within the same calendar week. This limits a client to one booking per week, regardless of the specific day or time.
+* Опція '''У той самий тиждень''' не дозволяє клієнту зробити нове бронювання, якщо вже є активне бронювання у поточному тижні. Таким чином, дозволяється лише одне бронювання на тиждень.
-* The '''Custom Period''' option prevents a client from booking new services for a specified duration both before and after their existing bookings. For instance, if a client has a booking from 10:00 AM to 11:00 AM and the restriction is 2 hours, they won't be able to make new reservations between 8:00 AM and 1:00 PM on that day. This helps manage booking frequency and ensures adequate spacing between appointments.
+* Опція '''Індивідуальний період''' забороняє бронювання в заданий період до та після вже наявної броні. Наприклад, якщо клієнт має бронювання з 10:00 до 11:00, а обмеження — 2 години, він не зможе забронювати новий час між 08:00 та 13:00 цього ж дня. Це допомагає контролювати частоту записів і створює буфер між зустрічами.
 <br><br>
-:5. If you need to set the limit for certain service please navigate to Manage//Services(Classes) page, choose "More options" tab and set the desired number per service/class. You fill find both options there: per timeslot and per client
+:5. Щоб встановити обмеження для окремої послуги, перейдіть до сторінки Управління // Послуги (Курси), оберіть вкладку "Більше опцій" і вкажіть бажану кількість бронювань на послугу/клас. Там доступні обидві опції: за часовим слотом і за клієнтом.
 [[File:Limit bookings per service new.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/aa/Limit_bookings_per_service_new.png]]
 [[File:Limit bookings per client per service.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/06/Limit_bookings_per_client_per_service.png]]
 <br><br>
-</div>