Where to change my info/da: Difference between revisions

Line 47:

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~

=Tekster og sprog=

~~=Texts and language=~~

Hvis du har brug for at justere tekster på din bookingside (f.eks. ændre Employee til Therapist, Coach eller Room), kan du gøre det i Settings // Custom Wording & Translations.

~~If you need to adjust any texts on your booking page~~ (~~for example change~~ Employee to Therapist, Coach or Room), ~~you can do it in~~ Settings // Custom Wording & Translations.

[[File:Custom translations path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/9/91/Custom_translations_path_redesigned.png ]]

~~There, you can also change language of your booking page by clicking on the corresponding~~ flag ~~and pressing~~ "~~Save custom translations~~". ~~If your language is not in the list you can translate the system yourself~~.

Der kan du også ændre sproget på din bookingside ved at klikke på det tilsvarende flag og trykke på "Gem tilpassede oversættelser". Hvis dit sprog ikke er på listen, kan du selv oversætte systemet.

[[File:Custom transaltions languages redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/4/49/Custom_transaltions_languages_redesigned.png ]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

=SEO Settings=

~~By default the~~ Title ~~tag~~ ~~is represented by your company name that you have inserted in~~ Settings -> Company information -> Name ~~and automatic addition of~~ Scheduling and Booking Website ~~text~~.

Som standard er Title-tagget repræsenteret af dit firmanavn, som du har indsat i Settings -> Company information -> Name og automatisk tilføjelse af Scheduling and Booking Website-tekst.

~~Meta description~~ ~~is taken from the text that you have added in~~ ~~Settings~~ -> ~~Design settings~~ -~~> Home page -> description text for~~ ~~About Us~~ ~~booking website block~~.

Metabeskrivelsen er taget fra den tekst, du har tilføjet i Indstillinger -> Designindstillinger -> Hjemmeside -> Beskrivelsestekst til Om os-bookinghjemmesideblokken.

~~If you need you can set these two options~~ to ~~contain different~~ data ~~and thus influence your booking website~~ SEO.

Hvis du har brug for det, kan du indstille disse to muligheder til at indeholde forskellige data og dermed påvirke din bookinghjemmesides SEO.

~~To set own~~ ~~Title tag~~ ~~and~~ ~~Meta description~~ ~~please navigate to~~ ~~Settings~~ -> ~~Design settings~~ -> ~~Home page~~ ~~and add the desired texts to the corresponding fields there~~.

For at indstille dit eget titeltag og metabeskrivelse skal du navigere til Indstillinger -> Designindstillinger -> Hjemmeside og tilføje de ønskede tekster til de tilsvarende felter der.

[[File:Seo settings path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/fd/Seo_settings_path_redesigned.png]]

'''~~Please note~~!'''~~We recommend using no more than~~ 60 ~~symbols for~~ Title tag.

'''Bemærk venligst!'''Vi anbefaler, at du ikke bruger mere end 60 symboler til Title tag.

Meta description ~~is limited to~~ 400 ~~characters and if you try to add a longer abstract it will be automatically cut when saving the settings~~.

Meta description er begrænset til 400 tegn, og hvis du forsøger at tilføje et længere abstrakt, vil det automatisk blive skåret fra, når du gemmer indstillingerne.

~~</div>~~

@@ Line 47: / Line 47: @@
 <br/><br/>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=Tekster og sprog=
-=Texts and language=
+Hvis du har brug for at justere tekster på din bookingside (f.eks. ændre Employee til Therapist, Coach eller Room), kan du gøre det i Settings // Custom Wording &amp; Translations.
-If you need to adjust any texts on your booking page (for example change Employee to Therapist, Coach or Room), you can do it in Settings // Custom Wording & Translations.
 [[File:Custom translations path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/9/91/Custom_translations_path_redesigned.png ]]
 <br/><br/>
-There, you can also change language of your booking page by clicking on the corresponding flag and pressing "Save custom translations". If your language is not in the list you can translate the system yourself.
+Der kan du også ændre sproget på din bookingside ved at klikke på det tilsvarende flag og trykke på "Gem tilpassede oversættelser". Hvis dit sprog ikke er på listen, kan du selv oversætte systemet.
 [[File:Custom transaltions languages redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/4/49/Custom_transaltions_languages_redesigned.png ]]
 <br/><br/>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 =SEO Settings=
-By default the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Title tag</span> is represented by your company name that you have inserted in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Company information</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Name</span> and automatic addition of <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Scheduling and Booking Website</span> text.<br>
+Som standard er <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Title-tagget</span> repræsenteret af dit firmanavn, som du har indsat i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Company information</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Name</span> og automatisk tilføjelse af <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Scheduling and Booking Website-tekst</span>.<br>
-<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Meta description</span> is taken from the text that you have added in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Design settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Home page</span> -> description text for <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">About Us</span> booking website block.
+<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Metabeskrivelsen</span> er taget fra den tekst, du har tilføjet i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Indstillinger</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Designindstillinger</span> -&gt; Hjemmeside -&gt; Beskrivelsestekst til <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Om os-bookinghjemmesideblokken</span>.
 <br><br>
-If you need you can set these two options to contain different data and thus influence your booking website SEO.<br>
+Hvis du har brug for det, kan du indstille disse to muligheder til at indeholde forskellige data og dermed påvirke din bookinghjemmesides SEO.<br>
-To set own <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Title tag</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Meta description</span> please navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Design settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Home page</span> and add the desired texts to the corresponding fields there.<br>
+For at indstille dit eget <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">titeltag</span> og <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">metabeskrivelse</span> skal du navigere til <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Indstillinger</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Designindstillinger</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Hjemmeside</span> og tilføje de ønskede tekster til de tilsvarende felter der.<br>
 [[File:Seo settings path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/fd/Seo_settings_path_redesigned.png]]
 <br><br>
-'''<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Please note!'''<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">We recommend using no more than 60 symbols for Title tag.</span></span><br>
+'''<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Bemærk venligst!'''<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Vi anbefaler, at du ikke bruger mere end 60 symboler til Title tag.</span></span><br>
-<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Meta description is limited to 400 characters and if you try to add a longer abstract it will be automatically cut when saving the settings.</span>
+<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Meta description er begrænset til 400 tegn, og hvis du forsøger at tilføje et længere abstrakt, vil det automatisk blive skåret fra, når du gemmer indstillingerne.</span>
 <br><br>
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">