Add elements to booking page/fr: Difference between revisions

Created page with "{{#seo: |title=Ajouter des éléments à la page de réservation - SimplyBook.me |description=Personnalisez votre page de réservation en y ajoutant des éléments clés. Améliorez l'expérience de réservation de vos clients. Cliquez ici pour apprendre comment ! |titlemode=ajouter |keywords=faq, questions fréquemment posées, logiciel de réservation, questions sur le système de rendez-vous, rendez-vous en ligne, logiciel de calendrier, système de réservation, cale..."
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Created page with "= Contacts = <br><br> Vous souhaitez montrer vos coordonnées à vos clients ? Ajoutez-les dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Informations sur l'entreprise</span><br> 1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/da/Company_information_path_redesigned.png <br><br> Vous pouvez y..."
Line 25: Line 25:




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Images =
=Pictures=
<br><br>
<br><br>
You can add pictures to your services, providers, categories and locations, etc. in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services/Service Providers</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service details</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider details</span> tab -> click on the photo icon in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service image</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider image</span> box and browse the photo.<br/>
Vous pouvez ajouter des images à vos services, fournisseurs, catégories et lieux, etc. dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services/Service Providers</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service details</span> ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider details</span> tab -&gt; click on the photo icon in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service image</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider image</span> box and browse the photo.<br/>
[[File:Service image path redesigned.png|1200px | border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/de/Service_image_path_redesigned.png]]
[[File:Service image path redesigned.png|1200px | border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/de/Service_image_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Descriptions =
=Descriptions=
<br><br>
<br><br>
Need to provide more information regarding your services and/or employees? <br>
Vous souhaitez fournir plus d'informations sur vos services et/ou vos employés ? <br>
You can set this in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services/Service Providers</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service details</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider details</span> tab -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service description</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider description</span>
Vous pouvez le faire dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services/Service Providers</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service details</span> ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider details</span> tab -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service description</span> ou <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service provider description</span>
[[File:Service description path redesigned.png|1200px| border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/6d/Service_description_path_redesigned.png]]
[[File:Service description path redesigned.png|1200px| border|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/6d/Service_description_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Section "À propos =
=About section=
<br><br>
<br><br>
In <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Design settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Home page</span> you can add some company description and other important information that you wish to be displayed on your home page.<br/>
Dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres de conception</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Page d'accueil</span>, vous pouvez ajouter une description de l'entreprise et d'autres informations importantes que vous souhaitez afficher sur votre page d'accueil.<br/>
[[File:Home page content path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a4/Home_page_content_path_redesigned.png]]
[[File:Home page content path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a4/Home_page_content_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Contacts =
=Contacts=
<br><br>
<br><br>
Need to show your clients some contact details? Please add them in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Company information</span><br>
Vous souhaitez montrer vos coordonnées à vos clients ? Ajoutez-les dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Informations sur l'entreprise</span><br>
[[File:Company information path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/da/Company_information_path_redesigned.png]]
[[File:Company information path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/da/Company_information_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
You can add the following details there:
Vous pouvez y ajouter les détails suivants :
* Email address
* Adresse électronique
* Phone number
* Numéro de téléphone
* Website address
* Adresse du site web
* WhatsApp phone
* Téléphone WhatsApp
* Facebook profile url
* URL du profil Facebook
* X.com (Twitter) page link
* Lien de la page X.com (Twitter)
* Instagram page url
* URL de la page Instagram  
* LinkedIn page
* Page LinkedIn
<br><br>
<br><br>
An example of the client side look.
Un exemple de l'aspect côté client.
[[File:Contact us client side new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/44/Contact_us_client_side_new.png]]
[[File:Contact us client side new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/44/Contact_us_client_side_new.png]]
<br><br>
<br><br>
The clients will be able to, for example, click on WhatsApp number and be redirected to the WhatsApp messenger to easily contact you there.
Les clients pourront, par exemple, cliquer sur le numéro WhatsApp et être redirigés vers la messagerie WhatsApp pour vous contacter facilement.
<br><br><br><br>
<br><br><br><br>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Galerie =
=Gallery=
<br><br>
<br><br>
Make your booking page more attractive showing the photos of your services with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Photo_Gallery| Photo Gallery]]</span> custom feature.
Rendez votre page de réservation plus attrayante en montrant les photos de vos services grâce à la fonction personnalisée <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Photo_Gallery| Galerie de photos]]</span>.
To enable it please go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Adding more to the booking website</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Photo_Gallery| Photo Gallery]]</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable</span>
Pour l'activer, allez dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctions personnalisées</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ajouter plus au site de réservation</span> -&gt; <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Photo_Gallery| Galerie de photos]]</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer</span>
[[File:Photo gallery enable path redesigned.png|1200px | border|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/79/Photo_gallery_enable_path_redesigned.png]]
[[File:Photo gallery enable path redesigned.png|1200px | border|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/79/Photo_gallery_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Actualités =
=News=
<br><br>
<br><br>
This option allows to add fresh news to your booking website.
Cette option permet d'ajouter des nouvelles fraîches à votre site de réservation.
To activate it please go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Adding more to the booking website</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#News| News ]]</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable</span>
Pour l'activer, veuillez vous rendre dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Adding more to the booking website</span> -&gt; <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#News| News ]]</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable</span>
[[File:News enable path redesigned.png|1200px| border|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5c/News_enable_path_redesigned.png]]
[[File:News enable path redesigned.png|1200px| border|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5c/News_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
After it is enabled in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">News</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> you can create news posts and they will be shown in the separate tab on your booking site.
Après l'avoir activée dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">News</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span>, vous pouvez créer des billets d'actualité qui seront affichés dans l'onglet séparé de votre site de réservation.
[[File:Create new news post redesigned.png|1200px | border|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Create_new_news_post_redesigned.png]]
[[File:Create new news post redesigned.png|1200px | border|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Create_new_news_post_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Conditions générales d'utilisation =
=Terms and Conditions=
<br><br>
<br><br>
Need your business to be bulletproof? You can add your own <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Terms_and_Conditions| Terms and Conditions]]</span> by enabling the corresponding custom feature in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Security & Data protection</span> and adding the text of your T&C in its settings.
Votre entreprise doit être à l'épreuve des balles ? Vous pouvez ajouter vos propres conditions <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Terms_and_Conditions| générales]]</span> en activant la fonction personnalisée correspondante dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctions personnalisées</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Sécurité et protection des données</span> et en ajoutant le texte de vos conditions générales dans ses paramètres.
[[File:T & C enable path redesigned.png|1200px| border|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/21/T_%26_C_enable_path_redesigned.png]]
T[[File:T & C enable path redesigned.png|1200px| border|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/21/T_%26_C_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Politique d'annulation =
=Cancellation Policy=
<br><br>
<br><br>
Need to restrict the period when bookings can be canceled by clients? Please go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Data protection</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Cancellation_Policy| Cancellation Policy]]</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable</span> and set it to your needs.
Vous souhaitez limiter la période pendant laquelle les réservations peuvent être annulées par les clients ? Allez dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctions personnalisées</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Protection des données</span> -&gt; <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Cancellation_Policy| Politique d'annulation]]</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer</span> et définissez-la en fonction de vos besoins.
[[File:Cancellation policy enable path redesigned.png|1200px|border| center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ec/Cancellation_policy_enable_path_redesigned.png]]
[[File:Cancellation policy enable path redesigned.png|1200px|border| center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ec/Cancellation_policy_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Formatage HTML pour les champs de description =
=Html formatting for description fields=
<br><br>
<br><br>
This feature allows making descriptions more eye-catching with the use of HTML formatting.
Cette fonctionnalité permet de rendre les descriptions plus attrayantes grâce à l'utilisation du formatage HTML.
Please go to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom Features</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Look and Feel</span> -> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#HTML_Description_Field_for_Events| HTML description fields]]</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Enable</span> and edit descriptions for services, providers, locations and categories in the corresponding <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> section.
Veuillez vous rendre dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctions personnalisées</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Look and Feel</span> -&gt; <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#HTML_Description_Field_for_Events| Champs de description HTML]]</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activer</span> et modifier les descriptions pour les services, les fournisseurs, les lieux et les catégories dans la section <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> correspondante.
[[File:Html description enable path redesigned.png|1200px| border|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/1f/Html_description_enable_path_redesigned.png]]
Html[[File:Html description enable path redesigned.png|1200px| border|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/1f/Html_description_enable_path_redesigned.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br><br>
<br><br>
</div>