Categories and Locations/fr: Difference between revisions

Line 18:

<br/>

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

= Comment relier un lieu à un service =

~~=How to connect location with~~ service=

<br/>

~~Locations can be related only to service providers~~, ~~thus if you need to relate~~ service ~~to particular location~~, ~~you need initially to relate service to~~ service ~~provider~~:

Les emplacements ne peuvent être associés qu'à des prestataires de services. Par conséquent, si vous devez associer un service à un emplacement particulier, vous devez d'abord associer le service au prestataire de services :

:1. ~~In Manage~~//~~Service Providers switch to “Services~~, ~~attached to this service provider” tab for the selected provider and check the boxes with~~ services ~~this provider will perform~~. <br>~~Save settings~~.

:1. Dans Gérer//Prestataires de services, passez à l'onglet « Services associés à ce prestataire de services » pour le prestataire sélectionné et cochez les cases correspondant aux services que ce prestataire fournira. <br>Enregistrez les paramètres.

<br>

[[File:Edit services attached to provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/01/Edit_services_attached_to_provider_redesigned.png]]

:2. ~~In Manage~~//~~Providers choose location and switch to “Location providers” tab to attach providers to this location by checking the corresponding boxes~~.<br> ~~Save settings~~.

:2. Dans Gérer//Fournisseurs, sélectionnez l'emplacement et passez à l'onglet « Fournisseurs de l'emplacement » pour associer des fournisseurs à cet emplacement en cochant les cases correspondantes.<br> Enregistrez les paramètres.

<br>

[[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]]

<br>

<br/>

~~</div>~~

@@ Line 18: / Line 18: @@
 <br/>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+= Comment relier un lieu à un service =
-=How to connect location with service=
 <br/>
-Locations can be related only to service providers, thus if you need to relate service to particular location, you need initially to relate service to service provider:
+Les emplacements ne peuvent être associés qu'à des prestataires de services. Par conséquent, si vous devez associer un service à un emplacement particulier, vous devez d'abord associer le service au prestataire de services :
 <br><br>
-:1. In Manage//Service Providers switch to “Services, attached to this service provider” tab for the selected provider and check the boxes with services this provider will perform. <br>Save settings.
+:1. Dans Gérer//Prestataires de services, passez à l'onglet « Services associés à ce prestataire de services » pour le prestataire sélectionné et cochez les cases correspondant aux services que ce prestataire fournira. <br>Enregistrez les paramètres.
 <br>
 [[File:Edit services attached to provider redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/01/Edit_services_attached_to_provider_redesigned.png]]
 <br><br>
-:2. In Manage//Providers choose location and switch to “Location providers” tab to attach providers to this location by checking the corresponding boxes.<br> Save settings.
+:2. Dans Gérer//Fournisseurs, sélectionnez l'emplacement et passez à l'onglet « Fournisseurs de l'emplacement » pour associer des fournisseurs à cet emplacement en cochant les cases correspondantes.<br> Enregistrez les paramètres.
 <br>
 [[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]]
 <br>
 <br/>
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">