Cookie Banners: Essentials and Tips for Removal/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
VisualWikitext
Created page with "Bannières de cookies : éléments essentiels et conseils pour les supprimer"
 
Created page with "=== Solution pour supprimer la bannière de cookies sur le widget Simplybook === L'objectif est de relier votre site web de réservation et votre site web personnel où le widget est intégré au sein de la même entité domaine-sous-domaine. Cet alignement supprime la distinction entre tiers, car l'utilisation par défaut de noms de domaine différents pour le site web Simplybook et votre site web personnel entraîne l'apparition de la bannière de cookies tiers."
 
Line 8: Line 8:
=== Comprendre les bannières de cookies ===
=== Comprendre les bannières de cookies ===
Une bannière de cookies est une fenêtre contextuelle qui s'affiche sur les sites web et qui permet aux visiteurs d'accepter ou de refuser l'utilisation de cookies à des fins de collecte de données.
Une bannière de cookies est une fenêtre contextuelle qui s'affiche sur les sites web et qui permet aux visiteurs d'accepter ou de refuser l'utilisation de cookies à des fins de collecte de données.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Une bannière de cookies s'affichera-t-elle sur mon site web Simplybook ? ===
===Will a Cookie Banner be Shown on My Simplybook Website?===
Par défaut, la bannière relative aux cookies n'apparaîtra pas sur votre site web Simplybook.me. Elle utilise exclusivement des cookies de session, qui sont automatiquement effacés à la fin de la session de votre client, évitant ainsi le déclenchement de la bannière relative aux cookies. Il est possible que des cookies de suivi soient inclus, mais ils ne s'activent que si vous activez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Google Tag Manager custom feature|Google Tag Manager]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Facebook Pixel Custom Feature| le pixel de suivi Facebook]]</span> ou la fonctionnalité personnalisée <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Google AdWords and Analytics custom feature|de Google AdWords et Analytics]]</span>. L'activation de ces fonctionnalités affichera la bannière relative aux cookies sur votre site web de réservation. Cependant, même si ces fonctionnalités sont activées, vous pouvez masquer la bannière relative aux cookies. Pour ce faire, accédez à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Configuration principale</span> -&gt; définissez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Désactiver la notification relative à la bannière relative aux cookies sur le site de réservation</span> sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Oui.</span>
By default, the cookie banner will not appear on your Simplybook.me website. It exclusively uses session cookies, which automatically clear once your client's session ends, avoiding the trigger of the cookie banner. There's the potential inclusion of tracking cookies, which only activate if you enable <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Google Tag Manager custom feature|Google Tag Manager]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Facebook Pixel Custom Feature| Facebook tracking pixel]]</span> or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Google AdWords and Analytics custom feature|Google AdWords and Analytics]]</span> custom feature. Enabling these features will display the cookie banner on your booking website. However, even with these features enabled, you can hide the cookie banner. To do so, navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Main Configuration</span> -> set <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Disable cookie banner notification on the booking site</span> to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Yes.</span>
=== Une bannière de cookies s'affichera-t-elle si j'intègre le widget Simplybook à mon site web personnel ? ===
</div>
Lorsque vous intégrez le widget Simplybook à votre site web, une bannière relative aux cookies s'affiche. Elle informe les visiteurs de l'utilisation des cookies à des fins telles que la mémorisation des préférences des utilisateurs, la gestion des sessions ou l'analyse. Si <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">l'option</span> « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Désactiver la notification relative à la bannière relative aux cookies sur le site de réservation</span> » est réglée sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">« Oui »</span> dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Configuration principale,</span> la bannière relative aux cookies sera masquée sur certains appareils et navigateurs.<br><br>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Remarque :''' la désactivation de la bannière de cookies dans le panneau d'administration Simplybook ne supprimera pas la bannière de cookies tiers sur les appareils Apple et dans le navigateur Firefox en raison de leur politique en matière de cookies tiers.</span>
===Will a Cookie Banner be Shown if I Integrate the Simplybook Widget into My Personal Website?===
=== Solution pour supprimer la bannière de cookies sur le widget Simplybook ===
Upon integrating the Simplybook widget into your website, a cookie banner will be displayed. It informs visitors about cookie use for purposes like remembering user preferences, session management, or analytics. If <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Disable cookie banner notification on the booking site</span> is set to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Yes</span> in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Main Configuration,</span> the cookie banner will be hidden on certain devices and browsers.<br><br>
L'objectif est de relier votre site web de réservation et votre site web personnel où le widget est intégré au sein de la même entité domaine-sous-domaine. Cet alignement supprime la distinction entre tiers, car l'utilisation par défaut de noms de domaine différents pour le site web Simplybook et votre site web personnel entraîne l'apparition de la bannière de cookies tiers.
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' disabling the cookie banner in the Simplybook admin panel won't remove the third-party cookie banner on Apple devices and in the Firefox browser due to their third-party cookies policy.</span>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===A Workaround for Removing the Cookie Banner on the Simplybook Widget===
The objective is to link your booking website and your personal website where the widget is integrated within the same domain-subdomain entity. This alignment removes the third-party distinction, as the default use of different domain names for the Simplybook website and your personal website prompts the appearance of the third-party cookie banner.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Pour harmoniser votre site web personnel et le site web de réservation SimplyBook sous la même structure de domaine-sous-domaine, procédez comme suit :'''
'''To unify your personal website and the SimplyBook booking website under the same domain-subdomain structure, follow these steps:'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
1. Prenons par exemple votre domaine « mywebsite.com ». Du côté de votre fournisseur DNS, vous pouvez créer un sous-domaine, tel que « booking.mywebsite.com ». La création d'un sous-domaine implique de configurer votre domaine afin d'établir une adresse web distincte qui est liée à un répertoire ou une section spécifique de votre site web.  
1. For instance, let's consider your domain as "mywebsite.com." On the side of your DNS provider, you can create a subdomain, such as "booking.mywebsite.com." Creating a subdomain involves configuring your domain to establish a separate web address that is linked to a specific directory or section of your website.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2. Accédez à la section Fonctionnalités personnalisées via le menu de gauche dans votre interface d'administration.
2. Access the Custom Features section via the left-side menu in your admin interface.
Recherchez et activez la fonctionnalité <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom Domain custom feature|Domaine personnalisé]]</span>.<br>
Locate and enable the <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom Domain custom feature|Custom Domain]]</span> feature.<br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px; font-size: 13px;">'''Remarque :''' l'activation de la fonctionnalité « Domaine personnalisé » entraîne des frais uniques de 129 $. Ceux-ci couvrent la configuration du nom de domaine/sous-domaine de notre côté et incluent un certificat SSL pour une sécurité renforcée.</span>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px; font-size: 13px;">'''Please note:''' Activating the Custom Domain feature involves a one-time cost of $129. This covers the setup of the domain/subdomain name on our end and includes an SSL certificate for enhanced security.</span>
3. Une fois la fonctionnalité activée, vous verrez l'adresse IP à laquelle le domaine principal doit être connecté. Accédez à votre fournisseur DNS, localisez le panneau de gestion DNS et créez l'enregistrement A où l'hôte est le nom de domaine, par exemple « mywebsite.com », et la valeur est l'adresse IP. Une fois l'enregistrement défini, vous devez attendre jusqu'à 48 heures pour que la propagation DNS soit terminée et insérer le nom de domaine dans les paramètres de la fonctionnalité Domaine personnalisé.  
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3. Once the feature is activated, you will see the IP address the main domain should be connected to. Go to your DNS provider, locate the DNS management panel, and create the A record where the Host is the domain name e.g. "mywebsite.com" and the Value is the IP address. Once the record is set, you need to wait for up to 48 hours for the DNS propagation to finish and insert the domain name in Custom Domain feature settings.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
4. Intégrez simultanément le widget dans le sous-domaine de votre site web personnel.  
4. Simultaneously, integrate the widget into your personal website's subdomain.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vous pouvez également inverser l'association en reliant le nom de domaine principal au site web personnel et le sous-domaine à la fonctionnalité « Domaine personnalisé » de Simplybook. Une fois cette opération terminée, votre site web (avec le widget Simplybook) et votre site web de réservation Simplybook partageront une connexion domaine-sous-domaine cohérente. Cette connexion supprimera la bannière de cookies tiers, car elle empêche ceux-ci d'être traités comme des entités distinctes.
Alternatively, you can reverse the association, linking the main domain name with the personal website and the subdomain with the Simplybook Custom Domain feature. Upon completion, your website (with the Simplybook widget) and your Simplybook booking website will share a cohesive domain-subdomain connection. This connection will remove the third-party cookie banner, as it prevents them from being treated as separate entities.
</div>

Latest revision as of 07:46, 1 July 2025

Other languages:


Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites web stockent sur les appareils des utilisateurs afin de collecter des informations spécifiques sur leur comportement de navigation ou leurs préférences. Ils permettent aux sites web de se souvenir de vous lorsque vous les visitez à nouveau, améliorant ainsi votre expérience de navigation grâce à une personnalisation et une efficacité accrues.

Comprendre les bannières de cookies

Une bannière de cookies est une fenêtre contextuelle qui s'affiche sur les sites web et qui permet aux visiteurs d'accepter ou de refuser l'utilisation de cookies à des fins de collecte de données.

Une bannière de cookies s'affichera-t-elle sur mon site web Simplybook ?

Par défaut, la bannière relative aux cookies n'apparaîtra pas sur votre site web Simplybook.me. Elle utilise exclusivement des cookies de session, qui sont automatiquement effacés à la fin de la session de votre client, évitant ainsi le déclenchement de la bannière relative aux cookies. Il est possible que des cookies de suivi soient inclus, mais ils ne s'activent que si vous activez Google Tag Manager, le pixel de suivi Facebook ou la fonctionnalité personnalisée de Google AdWords et Analytics. L'activation de ces fonctionnalités affichera la bannière relative aux cookies sur votre site web de réservation. Cependant, même si ces fonctionnalités sont activées, vous pouvez masquer la bannière relative aux cookies. Pour ce faire, accédez à Paramètres -> Configuration principale -> définissez Désactiver la notification relative à la bannière relative aux cookies sur le site de réservation sur Oui.

Une bannière de cookies s'affichera-t-elle si j'intègre le widget Simplybook à mon site web personnel ?

Lorsque vous intégrez le widget Simplybook à votre site web, une bannière relative aux cookies s'affiche. Elle informe les visiteurs de l'utilisation des cookies à des fins telles que la mémorisation des préférences des utilisateurs, la gestion des sessions ou l'analyse. Si l'option « Désactiver la notification relative à la bannière relative aux cookies sur le site de réservation » est réglée sur « Oui » dans Paramètres -> Configuration principale, la bannière relative aux cookies sera masquée sur certains appareils et navigateurs.

Remarque : la désactivation de la bannière de cookies dans le panneau d'administration Simplybook ne supprimera pas la bannière de cookies tiers sur les appareils Apple et dans le navigateur Firefox en raison de leur politique en matière de cookies tiers.

Solution pour supprimer la bannière de cookies sur le widget Simplybook

L'objectif est de relier votre site web de réservation et votre site web personnel où le widget est intégré au sein de la même entité domaine-sous-domaine. Cet alignement supprime la distinction entre tiers, car l'utilisation par défaut de noms de domaine différents pour le site web Simplybook et votre site web personnel entraîne l'apparition de la bannière de cookies tiers.

Pour harmoniser votre site web personnel et le site web de réservation SimplyBook sous la même structure de domaine-sous-domaine, procédez comme suit :

1. Prenons par exemple votre domaine « mywebsite.com ». Du côté de votre fournisseur DNS, vous pouvez créer un sous-domaine, tel que « booking.mywebsite.com ». La création d'un sous-domaine implique de configurer votre domaine afin d'établir une adresse web distincte qui est liée à un répertoire ou une section spécifique de votre site web.

2. Accédez à la section Fonctionnalités personnalisées via le menu de gauche dans votre interface d'administration. Recherchez et activez la fonctionnalité Domaine personnalisé.

Remarque : l'activation de la fonctionnalité « Domaine personnalisé » entraîne des frais uniques de 129 $. Ceux-ci couvrent la configuration du nom de domaine/sous-domaine de notre côté et incluent un certificat SSL pour une sécurité renforcée. 3. Une fois la fonctionnalité activée, vous verrez l'adresse IP à laquelle le domaine principal doit être connecté. Accédez à votre fournisseur DNS, localisez le panneau de gestion DNS et créez l'enregistrement A où l'hôte est le nom de domaine, par exemple « mywebsite.com », et la valeur est l'adresse IP. Une fois l'enregistrement défini, vous devez attendre jusqu'à 48 heures pour que la propagation DNS soit terminée et insérer le nom de domaine dans les paramètres de la fonctionnalité Domaine personnalisé.

4. Intégrez simultanément le widget dans le sous-domaine de votre site web personnel.

Vous pouvez également inverser l'association en reliant le nom de domaine principal au site web personnel et le sous-domaine à la fonctionnalité « Domaine personnalisé » de Simplybook. Une fois cette opération terminée, votre site web (avec le widget Simplybook) et votre site web de réservation Simplybook partageront une connexion domaine-sous-domaine cohérente. Cette connexion supprimera la bannière de cookies tiers, car elle empêche ceux-ci d'être traités comme des entités distinctes.

Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Cookie_Banners:_Essentials_and_Tips_for_Removal/fr&oldid=33625"