User API guide/fr: Difference between revisions

Line 176:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Une autre méthode utile dont vous pourriez avoir besoin est calculateEndTime. Chaque service peut avoir sa propre durée, et les employés de votre entreprise peuvent avoir des horaires de travail différents d'un jour à l'autre. Cette méthode vous permet donc d'indiquer à un client la date et l'heure de fin du service qu'il a réservé de manière correcte.

~~Another usefull method you may need is~~ calculateEndTime. ~~Each~~ service ~~can have its own duration~~, ~~also your company~~'~~s employees possible have different work schedule form day to day~~. ~~So using this method you can show to a~~ client ~~an end~~ date ~~and time of the~~ service he'~~ve booked in~~ a ~~correct way~~.

'''~~Code example of calculating booking end time~~'''

'''Exemple de code pour calculer l'heure de fin d'une réservation'''

<nowiki>$startDateTime = '2015-03-03 09:00:00';

$serviceId = 1;

$performerId = 1;

$availableTime = $client->calculateEndTime($startDateTime, $serviceId, $performerId);

// ~~returns '~~2015-03-03 10:00:00'

// renvoie « 2015-03-03 10:00:00 »

</nowiki>

~~</div>~~

@@ Line 176: / Line 176: @@
 <br><br>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Une autre méthode utile dont vous pourriez avoir besoin est calculateEndTime. Chaque service peut avoir sa propre durée, et les employés de votre entreprise peuvent avoir des horaires de travail différents d'un jour à l'autre. Cette méthode vous permet donc d'indiquer à un client la date et l'heure de fin du service qu'il a réservé de manière correcte.
-Another usefull method you may need is calculateEndTime. Each service can have its own duration, also your company's employees possible have different work schedule form day to day. So using this method you can show to a client an end date and time of the service he've booked in a correct way.
 <br><br>
-'''Code example of calculating booking end time'''
+'''Exemple de code pour calculer l'heure de fin d'une réservation'''
 <br><br>
   <nowiki>$startDateTime = '2015-03-03 09:00:00';
 $serviceId = 1;
 $performerId = 1;
-$availableTime = $client->calculateEndTime($startDateTime, $serviceId, $performerId);
+$availableTime = $client-&gt;calculateEndTime($startDateTime, $serviceId, $performerId);
-// returns '2015-03-03 10:00:00'
+// renvoie « 2015-03-03 10:00:00 »
 </nowiki>
 <br><br>
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">