SimplyBook.me

How to set my availability/fr: Difference between revisions

Newer edit →
VisualWikitext
Created page with "= Heures d'ouverture vs jours spéciaux = <br><br> Il existe deux types de paramètres horaires :"
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Created page with "1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Provider_special_days_path.png <br><br> Pour rendre une date ouvrée/non ouvrée, cliquez sur la date et utilisez le commutateur « Is working day? » (Jour ouvré ?). Si vous devez supprimer les paramètres de jour spécial pour une date, cliquez sur la date et appuyez sur le bouton blanc « clear special day » (effacer le jour spécial)."
Line 74: Line 74:




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
;Special days
des jours spéciaux Contrairement aux heures d'ouverture, qui correspondent à un horaire régulier, les jours spéciaux sont programmés par date. Si vous n'avez pas d'horaire régulier ou si vous prévoyez un événement ponctuel, vous pouvez utiliser les jours spéciaux pour ouvrir/fermer uniquement à des dates spécifiques. Pour définir un horaire spécifique pour l'entreprise (Paramètres // Heures d'ouverture de l'entreprise // Horaire des jours spéciaux) ou le prestataire (Paramètres // Horaire des prestataires // Horaire des jours spéciaux), cliquez sur la date et insérez l'horaire souhaité ou définissez ce jour comme jour de congé. Cette fonctionnalité peut être utilisée si vous prévoyez d'ouvrir dans plusieurs mois et que vous souhaitez empêcher toute réservation jusqu'à cette date (en rendant tous les jours précédant la date d'ouverture fermés) ou pour insérer des jours fériés dans votre calendrier. Les jours spéciaux de l'entreprise sont surlignés en jaune, ceux des prestataires sont surlignés en rouge.  
Contrary to Opening hours, which is regular schedule, Special Days is schedule by date. If you do not have regular schedule or plan one-time event, you can use Special days to open/close only specific dates. To set specific schedule for company (Settings // Company opening hours // Special days schedule) or provider (Settings // Providers schedule // Special days schedule) click on the date and insert the schedule you need or make it a day off. This feature can be used if you plan to open in months and want to prevent bookings until then (make all days off before the opening date) or to insert national holidays in your schedule. Special days of the company are highlighted with yellow, providers' special days are highlighted with red.
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Company special days settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Company_special_days_settings_redesigned.png]]
[[File:Company special days settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dc/Company_special_days_settings_redesigned.png]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Remarque importante !''' Les heures de travail des fournisseurs/services doivent correspondre aux heures d'ouverture de l'entreprise ! Si vous ne pouvez pas ouvrir des plages horaires spécifiques pour un fournisseur/service, veuillez d'abord ouvrir ces plages pour l'entreprise, puis pour le fournisseur/service.
'''Please note!''' Providers'/Services' working hours should be within opening hours of the company! If you can't open specific times for provider/service, please open those times for the company first and then for provider/service.
<br><br>
<br><br>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Guide d'utilisation des jours spéciaux'''
'''Special Days Use Guide'''
<br>
<br>
There are cases where you or one of your employees may need a day off or wish to adjust working hours for a specific date without affecting other scheduled days.
Il peut arriver que vous ou l'un de vos employés ayez besoin d'un jour de congé ou souhaitiez modifier les horaires de travail pour une date spécifique sans affecter les autres jours prévus.
<br>
<br>
Simplybook.me provides a simple solution for this.
Simplybook.me offre une solution simple pour cela.
<br><br>
<br><br>
;How to use
;Comment utiliser
<br>
<br>
1. To set up a special day schedule for a specific provider, navigate to Settings > Providers schedule > Special days schedule section (located at the top of the page).
1. Pour configurer un horaire spécial pour un prestataire spécifique, accédez à Paramètres &gt; Horaire des prestataires &gt; Section Horaire des jours spéciaux (située en haut de la page).
[[File:Provider special days redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/62/Provider_special_days_redesigned.png]]
[[File:Provider special days redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/6/62/Provider_special_days_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
2. Choose the service provider on this page to set up the special days schedule.
2. Choisissez le prestataire de services sur cette page pour configurer l'horaire des jours spéciaux.
[[File:Select service provider on special days redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5c/Select_service_provider_on_special_days_redesigned.png]]
[[File:Select service provider on special days redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5c/Select_service_provider_on_special_days_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
3. Clicking on the desired date opens a window for setting up the schedule for that provider on a specific date. You can adjust the working hours or create a day-off by toggling “Is working day?” and clicking the “Done” button.
3. En cliquant sur la date souhaitée, une fenêtre s'ouvre pour configurer l'horaire de ce prestataire pour une date spécifique. Vous pouvez ajuster les heures de travail ou créer un jour de congé en basculant « Jour ouvré ? » et en cliquant sur le bouton « Terminé ».
[[File:Edit provider special day example redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/de/Edit_provider_special_day_example_redesigned.png]]
[[File:Edit provider special day example redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/de/Edit_provider_special_day_example_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
4. If there's a need to adjust several dates for a particular provider with the same schedule, use the toggle “Enable group dates selection.” Click on it, choose the dates, and click the “Edit schedule” button.<br>
4. Si vous devez ajuster plusieurs dates pour un fournisseur particulier ayant le même calendrier, utilisez le bouton « Activer la sélection de dates groupées ». Cliquez dessus, choisissez les dates, puis cliquez sur le bouton « Modifier le calendrier ».<br>
You'll see the same window with options to adjust the schedule or create a day-off for the provider. The calendar will display special days highlighted in red.
La même fenêtre s'affiche avec les options permettant de modifier l'horaire ou de créer un jour de congé pour le prestataire. Le calendrier affiche les jours spéciaux en rouge.
[[File:Group dates selection flow redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/db/Group_dates_selection_flow_redesigned.png]]
[[File:Group dates selection flow redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/db/Group_dates_selection_flow_redesigned.png]]
[[File:Group dates result redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8e/Group_dates_result_redesigned.png]]
[[File:Group dates result redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8e/Group_dates_result_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
Similar actions can be performed for a particular service on a special day in Settings > Service schedule > Special days schedule section, following the steps described in this guide.
Vous pouvez effectuer des actions similaires pour un service particulier lors d'un jour spécial dans la section Paramètres &gt; Horaire des services &gt; Horaire des jours spéciaux, en suivant les étapes décrites dans ce guide.
<br><br>
<br><br>
</div>
Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=How_to_set_my_availability/fr"