QuickBooks integration/sv: Difference between revisions

Line 66:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

:''För skatteplats i USA''

:''~~For~~ USA ~~tax location~~''

För närvarande är det endast möjligt att använda automatiserad moms (AST) enligt definitionen i QuickBooks. Om du anger skattenamn i SBPay. me-inställningarna -> Skatter kommer det att ignoreras.

~~For now it is only possible to use Automated Sales Tax~~ (AST) ~~as defined in~~ QuickBooks. ~~If you set the tax name set in~~ SBPay.me ~~Settings~~ -> ~~Taxes~~~~, it will be ignored~~.

'''~~Please note~~!'''

'''Observera!'''Skatten för automatiserad försäljning (

* ~~Tax is defined for the whole order~~. ~~On the~~ SBPay.me ~~side, this means that ALL lines should have the same single tax with the same rate and type set for each order line~~;

*) definieras för hela beställningen. På SBPay.me-sidan innebär detta att ALLA rader ska ha samma skatt med samma skattesats och typ inställd för varje beställningsrad.Skatten för automatiserad försäljning (

* ~~Tax is always exclusive~~.

*) är alltid exklusiv.

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~</div>~~

@@ Line 66: / Line 66: @@
 <br><br>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+:''<u>För skatteplats i USA</u>''<br>
-:''<u>For USA tax location</u>''<br>
+För närvarande är det endast möjligt att använda automatiserad moms (AST) enligt definitionen i QuickBooks. Om du anger skattenamn i SBPay. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">me-inställningarna</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Skatter</span> kommer det att ignoreras.<br>
-For now it is only possible to use Automated Sales Tax (AST) as defined in QuickBooks. If you set the tax name set in SBPay.me <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Taxes</span>, it will be ignored.<br>
 <br><br>
-<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span>
+<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Observera!'''</span><span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Skatten för automatiserad försäljning (</span>
-* <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Tax is defined for the whole order. On the SBPay.me side, this means that ALL lines should have the same single tax with the same rate and type set for each order line;</span>
+*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">) definieras för hela beställningen. På SBPay.me-sidan innebär detta att ALLA rader ska ha samma skatt med samma skattesats och typ inställd för varje beställningsrad.</span><span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Skatten för automatiserad försäljning (</span>
-* <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Tax is always exclusive.</span>
+*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">) är alltid exklusiv.</span>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <br><br><br><br>
-</div>