Adding other users to the system/nl: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

VisualWikitext

@@ Line 29: / Line 29: @@
 Als u het systeem voor uw bedrijf hebt gemaakt op SimplyBook.me, hebt u standaard <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">beheerdersrechten</span>. Dit betekent dat u het hoogste toegangsniveau hebt van alle gebruikers en dat u andere beheerders met hetzelfde toegangsniveau kunt aanmaken.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' Om uw systeem tegen fouten te beschermen, is het niet toegestaan om de standaardbeheerder te verwijderen. Als hij/zij geen beheerdersrechten meer heeft, moet u zijn/haar e-mailadres en wachtwoord wijzigen om de toegang te beperken. De tweede en volgende beheerders kunnen worden verwijderd.</span>
-<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' To protect your system from mistakes, we do not allow to delete the default administrator so if he/she should no longer have admin rights, you need to change his/her email and password to limit the access. The second and further admins can be removed.</span>
 <br><br>
-You can relate each user to one or several providers(employees) to allow them to view and/or manage bookings, schedules, etc. depending on their level of access.
+U kunt elke gebruiker koppelen aan een of meerdere providers (medewerkers) zodat zij, afhankelijk van hun toegangsniveau, boekingen, planningen enz. kunnen bekijken en/of beheren.
 <br><br>
-;'''Senior Employee'''
+;'''Senior medewerker'''
-The <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Senior employee</span> level allows the users to see the workload of others but they can only make changes to settings that relate to providers. These users do not have access to company configuration settings. Senior employee users are not tied to specific service provider/s. They have full access to all service providers added to the system, allowing them to view, add, edit, change schedules, and delete providers.
+Het <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">niveau 'Senior medewerker'</span> geeft gebruikers inzicht in de werkbelasting van anderen, maar zij kunnen alleen instellingen wijzigen die betrekking hebben op providers. Deze gebruikers hebben geen toegang tot de configuratie-instellingen van het bedrijf. Senior medewerkers zijn niet gebonden aan specifieke dienstverleners. Ze hebben volledige toegang tot alle dienstverleners die aan het systeem zijn toegevoegd, waardoor ze dienstverleners kunnen bekijken, toevoegen, bewerken, wijzigen en verwijderen.
 <br><br>
-</div>
+Dit is een lijst met functies waartoe zij geen toegang hebben:
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-This is a list of functions they cannot access:
 *Dashboard
-*User managing
+*Gebruikersbeheer
-*Tariffs and payments
+*Tarieven en betalingen
-*Insights
+*Inzichten
-*Settings
+*Instellingen
-*Company worktime management
+*Bedrijfstijdbeheer
-*Company basic information and address
+*Basisinformatie en adresgegevens van het bedrijf
-*Homepage content management
+*Beheer van de inhoud van de startpagina
-*Design settings
+*Ontwerp-instellingen
-*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_CSS_custom_feature|Custom CSS]]</span>
+*<span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_CSS_custom_feature|Aangepaste CSS]]</span>
-*Marketplace settings
+*Marktplaatsinstellingen
-*Widgets generation
+*Widgets genereren
-''(for more details see table below)''
+''(zie onderstaande tabel voor meer informatie)''
 <br><br>
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 ;'''Junior Employee'''